{"id":10050,"date":"2022-07-19T10:00:13","date_gmt":"2022-07-19T18:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=10050"},"modified":"2022-07-18T07:02:27","modified_gmt":"2022-07-18T15:02:27","slug":"la-ciudadania-sufre-las-consecuencias-de-un-mp-inoperante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/la-ciudadania-sufre-las-consecuencias-de-un-mp-inoperante\/","title":{"rendered":"La ciudadan\u00eda sufre las consecuencias de un MP inoperante"},"content":{"rendered":"<p><strong>Samuel \u00c1lvarez Morales<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En mayo de 2022, el presidente Alejandro Giammattei eligi\u00f3 a Consuelo Porras como Fiscal General del Ministerio P\u00fablico (PM) de Guatemala por cuatro a\u00f1os m\u00e1s, pese a que tuvo una administraci\u00f3n cuestionada. Ciudadanos y ciudadanas criticaron la decisi\u00f3n en las redes sociales y se realizaron manifestaciones,\u00a0 tambi\u00e9n estuvo presente la indiferencia en muchas personas que desconocen c\u00f3mo puede afectarles la falta de independencia del MP..\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para explicar c\u00f3mo perjudica a un ciudadano com\u00fan el trabajo de la fiscal general, es importante revisar la historia. Con las reformas constitucionales de 1993 se cre\u00f3 el Ministerio P\u00fablico. La instituci\u00f3n surgi\u00f3 como un esfuerzo para limitar la injerencia del sistema de justicia y evitar los abusos de poder cometidos por los gobiernos militares autoritarios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El MP tiene funciones espec\u00edficas como preservar el Estado de derecho y el respeto de los derechos humanos, adem\u00e1s de promover la persecuci\u00f3n penal. Es aut\u00f3nomo y responde a un orden jer\u00e1rquico, con una m\u00e1xima autoridad que es el fiscal general, quien es designado por el presidente del Organismo Ejecutivo para un periodo de cuatro a\u00f1os.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En palabras simples, la fiscal general nombrada decidir\u00e1 la prioridad del Ministerio P\u00fablico, que puede ser: investigar a pandillas, delitos de violencia de g\u00e9nero, trata de personas, corrupci\u00f3n, narcotr\u00e1fico u otro tipo de delitos de acci\u00f3n p\u00fablica; adem\u00e1s de designar quienes ser\u00e1n los fiscales encargados de la investigaci\u00f3n y el enjuiciamiento de los responsables.<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-3.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-10053\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-3.jpg?resize=640%2C800&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-3.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-3.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-3.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-3.jpg?resize=335%2C419&amp;ssl=1 335w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-3.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfA qui\u00e9n responde el Fiscal General?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta pregunta nos sit\u00faa ante un tema importante, que legitima o deslegitima la administraci\u00f3n del titular del MP, pues para ocupar el cargo se requiere de la venia del presidente. Esto no ser\u00eda un problema, si se tuviera la certeza que la persona designada respetar\u00e1 y garantizar\u00e1 la autonom\u00eda de la instituci\u00f3n. Sin embargo, para obtener el puesto, los aspirantes deben garantizar que no ser\u00e1n inc\u00f3modos para el presidente, su c\u00edrculo cercano y sus financistas. Hay que tomar en cuenta que el presidente est\u00e1 facultado para realizar la designaci\u00f3n sin fijar un par\u00e1metro claro y preestablecido.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 pasa cuando los intereses en el MP est\u00e1n encaminados a proteger a monopolios y oligopolios, cuando se pretende proteger a aquellos actores que promueven la corrupci\u00f3n sistem\u00e1tica dentro del propio Estado o proteger a las bandas de crimen organizado? Entonces la instituci\u00f3n promueve la persecuci\u00f3n penal contra sus propios fiscales o contra jueces que no se alinean a los intereses del establishment (grupos de poder). El acoso se extiende a los ciudadanos que se oponen y evidencian a un sistema que los oprime y limita sus libertades fundamentales.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Guatemala se ha criminalizado a los defensores de derechos humanos, algunos de ellos: Bernardo Caal, Rigoberto Ju\u00e1rez, Nanci Cinto. Otro grupo perseguido son los periodistas como Sony Figueroa y operadores de justicia, entre los que podemos mencionar: Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, Juan Francisco Sandoval, Ericka Aifan y Virginia Laparra.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 20 de mayo de 2022, la Agencia EFE public\u00f3 que la exfiscal general de Guatemala Thelma Aldana asegur\u00f3 que 24 operadores de justicia han tenido que salir de su pa\u00eds\u00a0 durante los \u00faltimos a\u00f1os debido al protagonismo que tuvieron en la lucha anticorrupci\u00f3n registrada entre 2014 y 2021.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-10055\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-2.jpg?resize=640%2C800&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-2.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-2.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-2.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-2.jpg?resize=335%2C419&amp;ssl=1 335w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-2.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>Para el ciudadano com\u00fan, esto puede ser irrelevante. Pero la comunidad internacional observa y confirma la falta de un Estado de derecho, esto provoca desincentivar la inversi\u00f3n, lo que produce desempleo y migraci\u00f3n. A lo que se suman condiciones id\u00f3neas para que los grupos delincuenciales se establezcan, atenten contra la vida, la libertad y la propiedad privada.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En relaci\u00f3n a la percepci\u00f3n que hay del MP en otros pa\u00edses, la designaci\u00f3n que hizo Giammattei provoc\u00f3 que la Uni\u00f3n Europea expusiera inquietudes sobre el compromiso de las autoridades guatemaltecas para combatir la corrupci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Ministerio P\u00fablico fue creado para fragmentar el poder del Estado y evitar las atrocidades de los gobiernos militares, algo que no se cumpli\u00f3. En la actualidad el poder est\u00e1 concentrado, dejamos de tener una verdadera rep\u00fablica y vivimos en un escenario id\u00f3neo para que se establezca un gobierno autoritario y totalitario, que amenaza la dignidad y libertad humana. Se viola el Estado de derecho y la\u00a0 Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de la Rep\u00fablica de Guatemala. El Ministerio P\u00fablico gestiona\u00a0 intereses pol\u00edticos y particulares que perjudican a todos y todas.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Samuel es director de Visi\u00f3n Legislativa<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samuel \u00c1lvarez Morales En mayo de 2022, el presidente Alejandro Giammattei eligi\u00f3 a Consuelo Porras como Fiscal General del Ministerio P\u00fablico (PM) de Guatemala por cuatro a\u00f1os m\u00e1s, pese a que tuvo una administraci\u00f3n cuestionada. Ciudadanos y ciudadanas criticaron la decisi\u00f3n en las redes sociales y se realizaron manifestaciones,\u00a0 tambi\u00e9n estuvo presente la indiferencia en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10051,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[407,452,378],"tags":[3907,3905,3904,3903,3906],"class_list":["post-10050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corrupcion","category-frontpage","category-politica","tag-como-afecta-la-reeleccion-de-consuelo-porras","tag-consecuencias-de-la-mala-administracion-del-mp","tag-falta-del-estado-de-derecho-en-guatemala","tag-funciones-del-fiscal-general-en-guatemala","tag-ministerio-publico-en-guatemala"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-1.jpg?fit=1500%2C1875&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-2C6","jetpack-related-posts":[{"id":10580,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/desalojos-aumentan-durante-el-gobierno-de-alejandro-giammattei\/","url_meta":{"origin":10050,"position":0},"title":"Desalojos aumentan durante el gobierno de Alejandro Giammattei","author":"EntreMundos","date":"8 marzo, 2023","format":false,"excerpt":"Por Gilberto Escobar\u00a0 En Guatemala, durante los \u00faltimos a\u00f1os, los desalojos han ido en aumento y se han dado en dos modalidades: los desalojos legales que tienen una orden judicial y los extrajudiciales, los que\u00a0 no van acompa\u00f1ados de ninguna orden de un juez y que ocurren\u00a0 en horas de\u2026","rel":"","context":"En \u00abBosques\u00bb","block_context":{"text":"Bosques","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/medio-ambiente\/bosques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12622,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/presupuesto-nacional-procesos-y-elementos-importantes\/","url_meta":{"origin":10050,"position":1},"title":"Presupuesto nacional; Procesos y elementos importantes","author":"EntreMundos","date":"16 enero, 2025","format":false,"excerpt":"POR YESSICA PASTOR El siguiente es un extracto de una de las conversaciones sostenidas dentro de la serie de encuentros virtuales sobre incidencia pol\u00edtica del Directorio Guatemala. A continuaci\u00f3n, la intervenci\u00f3n de Ricardo Barrientos, director ejecutivo del Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI). \u00bfQu\u00e9 factores pol\u00edticos considera que influyeron en\u2026","rel":"","context":"En \u00abPol\u00edtica\u00bb","block_context":{"text":"Pol\u00edtica","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13250,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/pymes-migracion-y-el-reto-de-la-informalidad-en-guatemala-una-economia-que-resiste-desde-abajo\/","url_meta":{"origin":10050,"position":2},"title":"PYMES, migraci\u00f3n y el reto de la informalidad en Guatemala: Una econom\u00eda que resiste desde abajo","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Alexander Castillo Este art\u00edculo analiza el papel crucial que juegan las Peque\u00f1as y Medianas Empresas (PYMES) y la migraci\u00f3n en la econom\u00eda guatemalteca. Con base en datos actuales, se resalta que m\u00e1s del 90\u202f% de las empresas del pa\u00eds son peque\u00f1as o medianas, y que las remesas representan cerca\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10058,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/citizens-suffer-the-consequences-of-an-inefficacious-ministry-of-public-services\/?lang=en","url_meta":{"origin":10050,"position":3},"title":"Citizens Suffer The Consequences Of An Inefficacious Ministry of Public Services","author":"EntreMundos","date":"19 julio, 2022","format":false,"excerpt":"by Samuel \u00c1lvarez Morales, Director of Visi\u00f3n Legislativa \u00a0 In May of 2022, President Alejandro Giammattei selected Consuelo Porras to serve four more years as Attorney General of the Ministry of Public Prosecutor (MP) in spite of her questionable administration.\u00a0 The public criticized the decision on social media and organized\u2026","rel":"","context":"En \u00abCorruption\u00bb","block_context":{"text":"Corruption","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/corruption\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-1.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-1.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-1.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fotos-articulo-4-1.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12734,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/deportacion-desinformacion-y-desafio-el-impacto-global-de-la-agenda-migratoria-de-trump\/","url_meta":{"origin":10050,"position":4},"title":"Deportaci\u00f3n, desinformaci\u00f3n y desaf\u00edo: El impacto global de la agenda migratoria de Trump","author":"EntreMundos","date":"17 marzo, 2025","format":false,"excerpt":"POR PATRICIA SCHWARTZ Unas 60 personas se sientan en un c\u00edrculo de sillas plegables un jueves por la noche en Tucson, Arizona, una ciudad estadounidense a una hora de la frontera con M\u00e9xico. La reuni\u00f3n semanal de la Coalici\u00f3n de Derechos Humanos se lleva a cabo en gran parte, en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10833,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/violencia-contra-las-mujeres-dominio-masculino-en-la-politica\/","url_meta":{"origin":10050,"position":5},"title":"Violencia contra las mujeres: dominio masculino en la pol\u00edtica","author":"EntreMundos","date":"29 mayo, 2023","format":false,"excerpt":"Silvia Lilian Trujillo La violencia pol\u00edtica es sistem\u00e1tica y permanente, se produce para inhibir, ralentizar o restringir la participaci\u00f3n pol\u00edtica de mujeres, en el marco de un sistema que se resiste a aceptar su igualdad de derechos. Mientras no se trabaje para acabar con esta violencia espec\u00edfica la calidad de\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10050"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10057,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10050\/revisions\/10057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}