{"id":10167,"date":"2022-09-28T15:25:18","date_gmt":"2022-09-28T23:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=10167"},"modified":"2022-09-28T15:25:18","modified_gmt":"2022-09-28T23:25:18","slug":"transforman-con-el-arte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/transforman-con-el-arte\/","title":{"rendered":"Transforman con el arte"},"content":{"rendered":"

ENTREAMIGOS-LAGUN ARTEAN<\/p>\n

El arte es un medio de expresi\u00f3n, una exposici\u00f3n de sentimientos e ideas, un canal para contar la historia,\u00a0 pero tambi\u00e9n puede reconstruir la sociedad. En el Pa\u00eds Vasco y en Guatemala hay grupos de mujeres que encontraron en el arte un aliado para sanar, para promover un cambio, para promover la transformaci\u00f3n social.<\/span><\/p>\n

En una fotograf\u00eda de la Mancomunidad Tzolojya se observa a una mujer con una mirada fija y una sonrisa expresiva, sostiene una obra de arte que coloca sobre su pecho. Es un huipil de l\u00edneas de colores, con flores moradas y fucsias. A la par de su rostro est\u00e1 el mensaje: \u201cMe empodera verme en el espejo y darme cuenta hasta donde he llegado\u201d. Ella es una de las mujeres que por medio del proyecto \u201cTejiendo vidas libres de violencia a trav\u00e9s del empoderamiento econ\u00f3mico de mujeres ind\u00edgenas de Solol\u00e1\u201d, encontr\u00f3 en el tejido el beneficio\u00a0 de la sanaci\u00f3n y la erradicaci\u00f3n de la violencia.\u00a0<\/span><\/p>\n

En Solol\u00e1, un departamento de Guatemala, durante el 2019 la Mancomunidad Tzolojya (Manctzolojya) inici\u00f3 el proyecto por medio del cual se fusionan el conocimiento ancestral, el arte y la sanaci\u00f3n para las mujeres.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cLa relaci\u00f3n es intr\u00ednseca. Si existe uno, existe el otro, el arte del tejido y del bordado contribuyen a realzar el conocimiento ancestral y sobre todo a resaltar el arte como expresi\u00f3n hist\u00f3rica de los pueblos originarios. La elaboraci\u00f3n de bordados y tejidos de telar de cintura\u00a0 permiten que las mujeres sanen a trav\u00e9s de pr\u00e1cticas ocupacionales, adem\u00e1s ellas analizan, crean y sobre todo se empoderan. Ayuda a generar redes de apoyo y de an\u00e1lisis, de soporte y de sororidad, para crear planteamientos estrat\u00e9gicos que mejoren la calidad de vida.\u201d, explica Marta Julia Cuc Chiroy, gerente general de la Manctzolojya.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Los textiles son libros abiertos que poseen una gran cantidad de informaci\u00f3n. Los pueblos originarios a trav\u00e9s de la indumentaria evidencian la lucha social que tiene en la regi\u00f3n, a pesar de todas las dificultades que implica conservarla. \u201cMantener la indumentaria representa conocimiento e historia que no se puede borrar\u201d, asegura Marta Julia.\u00a0<\/span><\/p>\n

Con la recuperaci\u00f3n de las pr\u00e1cticas ancestrales del tejido y el bordado, con innovaci\u00f3n y creatividad, las mujeres han creado emprendimientos que permiten mejorar su calidad de vida y romper el c\u00edrculo de la violencia.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Manctzolojya fomenta\u00a0 la organizaci\u00f3n y participaci\u00f3n ciudadana para promover un desarrollo sostenible y sustentable de la regi\u00f3n mancomunada. Su aporte es desde la perspectiva econ\u00f3mica, sociocultural, pol\u00edtica, ambiental, de g\u00e9nero y generacional. Est\u00e1 integrada por los municipios: Santa Luc\u00eda Utatl\u00e1n, Nahual\u00e1, Solol\u00e1 y San Jos\u00e9 Chacay\u00e1.<\/span><\/p>\n

\u201cEl trabajo que se realiza con mujeres ind\u00edgenas en el territorio de la mancomunidad, es una experiencia satisfactoria. Es gratificante ver a las mujeres con tantas destrezas y capacidades. Cuando est\u00e1n reunidas para aprender, el sal\u00f3n de la escuela de tejido se vuelve un espacio de sanaci\u00f3n, recreaci\u00f3n, felicidad y m\u00faltiples colores. Agradecemos a los ayuntamientos de Getxo, Leioa (Pa\u00eds Vasco) y a Entreamigos – Lagun Artean que han confiado en nuestro trabajo. El arte puede cambiar formas de vida\u201d, agrega Marta Julia.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En tres meses, las alumnas del grupo uno, de la Escuela de tejidos de Santa Luc\u00eda Utatl\u00e1n aprendieron a elaborar una faja lisa, una servilleta y un huipil del municipio. Durante el proceso recibieron capacitaciones para aprender sobre temas importantes relacionados con la violencia contra la mujer y procesos de sanaci\u00f3n. Mientras aprend\u00edan a tejer y bordar, tambi\u00e9n\u00a0 aprend\u00edan sobre sus derechos.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cEs un proceso duro y cansado, pero da mucha satisfacci\u00f3n saber que todo este trabajo da como resultado tener nuestro propio tejido y poder elaborarlo\u201d, dijo Cindy Garc\u00eda, una de las participantes.<\/span><\/p>\n

Las leyendas tambi\u00e9n cambian<\/strong><\/p>\n

Desde Entreamigos-Lagun Artean (EA\u2013LA) mediante los proyectos de Educaci\u00f3n para la Transformaci\u00f3n Social que tiene en marcha en Euskal Herria, impulsa acciones de comunicaci\u00f3n innovadoras en las que el arte es el principal componente para ello. De esos procesos podemos destacar las Jornadas EmpoderArte, en las que han reunido a mujeres guatemaltecas y vascas, de diferentes disciplinas art\u00edsticas para que hablen de sus experiencias, vivencias y de c\u00f3mo es ser mujer dentro del arte. Junto con esa acci\u00f3n, EA-LA tambi\u00e9n impulsa la recuperaci\u00f3n de leyendas guatemaltecas, a las que ha dado un nuevo enfoque, un enfoque feminista, desde los saberes de cuatro mujeres guatemaltecas: Cristina Chiqu\u00edn, Sara Curruchich, Isabel Hern\u00e1ndez y Rebeca Lane.<\/span><\/p>\n

Las cuatro guatemaltecas son conocedoras de la tradici\u00f3n oral de su pa\u00eds y de la espiritualidad, a trav\u00e9s de sus voces y expresiones art\u00edsticas diversas trasladan a\u00a0 las personas a una Guatemala con voz de mujer. Estas narraciones de las leyendas son adaptadas a adultas y adultos, muestran la realidad actual. Reflejan situaciones y vivencias, que en ocasiones causan sorpresa por los contenidos y el parecido con la realidad. Muestran las desigualdades e injusticias sociales actuales, donde sus protagonistas son titulares de derechos y personas con capacidad para transformar. De esta manera Entreamigos-Lagun Artean promueve que en Guatemala se reconozcan esas leyendas y la transformaci\u00f3n que estas mujeres les dan, incorporando un enfoque feminista, de lucha y reivindicaci\u00f3n. Con cada uno de los cuentos o leyendas, se visibiliza, desde un enfoque de g\u00e9nero, la realidad. Se rompe con los roles tradicionales que se imponen a las mujeres y hombres. La iniciativa muestra que a las historias se les puede dar la vuelta, pueden ser contadas por mujeres y con voz de mujer<\/span>.\u00a0<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Cuentos, leyendas e historias que tienen como objetivo sensibilizar a la ciudadan\u00eda vasca en temas espec\u00edficos de relevancia, respecto de la cultura y la identidad, en el cuidado del medio ambiente, en las relaciones equitativas entre mujeres y hombres y dando a conocer iniciativas que pretenden mejorar la situaci\u00f3n de los pueblos del Sur global geogr\u00e1fico.<\/span><\/p>\n

Artistas que transforman<\/strong><\/p>\n

La Basu, cantante de Rap de Euskal Herria, es\u00a0 una de las cinco artistas m\u00e1s representativas del Hip Hop y en una de las jornadas de EmpoderArte recuerda que hace 25 a\u00f1os los espacios para presentarse eran muy reducidos, adem\u00e1s en el mundo art\u00edstico la mayor\u00eda eran hombres. \u201cNecesit\u00e1bamos que la gente supiera que hay mujeres haciendo rap, que hay graffiteras, DJ, todo lo que es el Hip Hop\u201d, relat\u00f3 La Basu.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Por esa necesidad surgi\u00f3 \u201cEsquina Femenina\u201d, un canal de mujeres que hacen rap. \u201cCuando ven\u00edan y te dec\u00edan: no hay mujeres haciendo rap, dec\u00edamos perdona, ah\u00ed tienes el canal. Empezamos a hacer un programa de radio donde solo sonaban mujeres haciendo rap, ten\u00edamos talleres para mujeres y mixtos. Me parec\u00eda muy interesante que los hombres vieran lo que hac\u00edan las mujeres con el Hip Hop.\u00a0 A veces me he sentido muy incomprendida en el mundo de hombres\u201d, cont\u00f3 La Basu, quien tambi\u00e9n organiza un festival donde solo cantan mujeres.<\/span><\/p>\n

En una jornada m\u00e1s, denominada viviendo, riendo y cantando, particip\u00f3 Eli Pagola, artista importante para reconocer el valor de lo popular en el camino para exigir la justicia.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Hace cuatro d\u00e9cadas las mujeres versolaris empezaron a improvisar en espacios p\u00fablicos, antes, los versolaris eran hombres que improvisaban versos en vasco para hombres, en espacios vetados para las mujeres. Las mujeres versolaris destacaron por su talento en espacios tradicionales para hombres, una de estas mujeres es Eli, quien sobresale por su cr\u00edtica al sistema actual a trav\u00e9s de sus rimas, inici\u00f3 a los 8 a\u00f1os y ahora es ganadora de premios y reconocimientos.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cQue la gente est\u00e9 dispuesta a invertir su tiempo para que este acto cultural se lleve a cabo es emocionante para\u00a0 m\u00ed. La cantidad de gente voluntaria que suele andar alrededor de la versolarisa porque no es un \u00e1mbito muy rico, la involucraci\u00f3n de toda esa gente es enorme. Es impresionante como puede haber gente que est\u00e1 dos horas escuchando atentamente los discursos cantados a\u00a0 capela sin acompa\u00f1amiento musical de cuatro o cinco personas, es emocionante. Cada vez somos m\u00e1s las que llegamos al p\u00fablico, entonces cada vez hay m\u00e1s alianzas, aunque hay un mont\u00f3n de mujeres j\u00f3venes que se alejan de las plazas, que dejan el canto. Es importante la alianza, un apoyo aunque no todo el tiempo estemos de acuerdo en todos los \u00e1mbitos\u201d, asegura Eli.<\/span><\/p>\n

Al igual que la m\u00fasica, la fotograf\u00eda y el v\u00eddeo, pueden promover la colectividad de las mujeres. Ser medios de denuncia, de sanaci\u00f3n, de promoci\u00f3n del cambio, de divulgaci\u00f3n de los derechos de los humanos y las humanas. Para ver m\u00e1s jornadas de EmpoderArte y escuchar las leyendas, se puede visitar el canal de Youtube de Entreamigos \u2013 Lagun Artean.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ENTREAMIGOS-LAGUN ARTEAN El arte es un medio de expresi\u00f3n, una exposici\u00f3n de sentimientos e ideas, un canal para contar la historia,\u00a0 pero tambi\u00e9n puede reconstruir la sociedad. En el Pa\u00eds Vasco y en Guatemala hay grupos de mujeres que encontraron en el arte un aliado para sanar, para promover un cambio, para promover la transformaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[452,386,451],"tags":[1366,3548,3950,3951,3945,65,98,3948,107],"class_list":["post-10167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage","category-mujer","category-musica","tag-arte","tag-arte-en-guatemala","tag-arte-transformador","tag-artistas","tag-el-arte-transforma","tag-guatemala","tag-mujeres","tag-pais-vasco","tag-quetzaltenango"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/289554564_2465078320296822_1395201063242162801_n.jpg?fit=2048%2C1459&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-2DZ","jetpack-related-posts":[{"id":11617,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/la-cultura-es-lo-que-en-la-muerte-continua-siendo-la-vida\/","url_meta":{"origin":10167,"position":0},"title":"\u201cLa Cultura es lo que, en la muerte, contin\u00faa siendo la vida\u201d","author":"EntreMundos","date":"19 enero, 2024","format":false,"excerpt":"POR PATRICIA MIRALB\u00c9S \u00bfTe has preguntado alguna vez por qu\u00e9 un grupo social se comporta de cierta manera? \u00bfDe d\u00f3nde vienen las creencias que te inculcan desde peque\u00f1o? Todo esto tiene que ver con la cultura del lugar en donde vivimos. La cultura es la base de la construcci\u00f3n de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCultura\u00bb","block_context":{"text":"Cultura","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12224,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/derechos-sexuales-y-reproductivos-tema-pendiente-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":10167,"position":1},"title":"Derechos sexuales y reproductivos; tema pendiente en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"15 julio, 2024","format":false,"excerpt":"POR EMMA G\u00d3MEZ Seg\u00fan La Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas de los Derechos Humanos, (ONU-DH), los derechos sexuales y reproductivos est\u00e1n relacionados con la libertad de las personas a decidir sobre su sexualidad y el ejercicio libre de la misma. Algunos derechos pueden ser; ejercer la sexualidad de manera independiente\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10588,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/ley-de-mujeres-desaparecidas\/","url_meta":{"origin":10167,"position":2},"title":"Ley de mujeres desaparecidas","author":"EntreMundos","date":"9 marzo, 2023","format":false,"excerpt":"Emma G\u00f3mez\u00a0 En Guatemala, cada d\u00eda desaparecen unas 5 mujeres. La desaparici\u00f3n de mujeres est\u00e1 ligada fuertemente con alg\u00fan tipo de violencia de g\u00e9nero.\u00a0 Hace 3 a\u00f1os se implement\u00f3 un mecanismo de b\u00fasqueda inmediata de mujeres desaparecidas, Isabel-Claudina, mecanismo que tiene como base la Ley de Mujeres Desaparecidas que fue\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/isable-claudina-justicia.png?fit=1200%2C789&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/isable-claudina-justicia.png?fit=1200%2C789&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/isable-claudina-justicia.png?fit=1200%2C789&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/isable-claudina-justicia.png?fit=1200%2C789&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/isable-claudina-justicia.png?fit=1200%2C789&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12859,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/mujeres-indigenas-y-rurales-en-defensa-del-territorio-frente-al-extractivismo-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":10167,"position":3},"title":"Mujeres ind\u00edgenas y rurales en defensa del territorio frente al extractivismo en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"21 mayo, 2025","format":false,"excerpt":"Por Asociadas Por lo Justo (JASS) Este es un resumen de un mapeo realizado por JASS, para compartir sus an\u00e1lisis, sus luchas y los impactos en sus vidas. El objetivo es contar las luchas por el territorio frente al extractivismo en Guatemala e identificar el papel y el impacto en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12980,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/el-otro-lado-del-viaje-sonado-detras-de-un-espacio-internacional\/","url_meta":{"origin":10167,"position":4},"title":"El otro lado del viaje so\u00f1ado; detr\u00e1s de un espacio internacional","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2025","format":false,"excerpt":"Por Adela Tuy Cuando la gente escucha \u2018Conferencias Internacionales\u2019 piensa en edificios lujosos, gente hablando en ingl\u00e9s, muchas fotos formales y muchos discursos bonitos; tambi\u00e9n en lo elegante de participar en una conferencia y ponerlo en tu curr\u00edculum vitae. Sin embargo, nadie les cuenta sobre lo que hay detr\u00e1s de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/cine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11407,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/del-papel-a-la-pantalla\/","url_meta":{"origin":10167,"position":5},"title":"Del papel a la pantalla","author":"EntreMundos","date":"10 noviembre, 2023","format":false,"excerpt":"POR EMMA G\u00d3MEZ Dos pa\u00edses golpeados por la corrupci\u00f3n, violaci\u00f3n de los derechos humanos, injusticias, persecuciones y despojos, por mencionar algunos de los males que tienen en com\u00fan Guatemala y El Salvador. El proyecto, Del Papel a la Pantalla, presenta dos propuestas visuales para reflexionar sobre la educaci\u00f3n sexual y\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10167"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10169,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10167\/revisions\/10169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}