Samuel Alvarez Morales<\/p>\n
The week before the presidential elections, Prensa Libre\u2019s poll showed that Sandra Torres, UNE\u2019s candidate, would reach the second round, and Guatemalans waited to see who she would face. Everyone thought it would be Edmond Mulet or perhaps Zury R\u00edos herself, but, surprisingly, it was Bernardo Ar\u00e9valo from Movimiento Semilla.<\/p>\n
This unexpected result can be explained by the errors committed by Manuel Villacorta, the barring of various candidates, the clear manipulation of the electoral process, and, above all, voters\u2019 rejection of the establishment. These factors meant that the candidate with one of the least flashy campaigns finished second.<\/p>\n
On the 25th June, Guatemalans went to the polls to decide the future of their country. A country with weak institutions, which the last few governments have tried to degrade further.<\/p>\n
In the months leading up to the elections, the manipulation of the process became evident through the actions of the Supreme Electoral Court\u2019s judges. They violated the country\u2019s constitution by allowing Zury R\u00edos to be Valor\u2019s presidential candidate and Romeo Garc\u00eda to be UNE\u2019s vice-presidential candidate. Both were strictly prohibited from participating: the former because she is the daughter of R\u00edos Montt, who took power in a coup, and the latter because, until the day before his inscription, he was a religious minister.<\/p>\n
The manipulation of the process didn\u2019t end there. We also saw that dozens of Congressional and mayoral candidates accused of drug-trafficking and other crimes were allowed to compete. Added to this, the TSE decided to bar three presidential hopefuls from the contest. They all appeared to be in the top five candidates: the MLP\u2019s Thelma Cabrera, Podemos\u2019 Roberto Arz\u00fa and Prosperidad Ciudadana\u2019s<\/p>\n
Although it is clear that Guatemala\u2019s political culture is changing, we cannot forget that the real winner of these elections was the null vote. It received 17.39% of all ballots, an obvious sign of mistrust and discontent towards the traditional political class.<\/p>\n
This is a figure that we should not ignore. On the contrary, the Guatemalan authorities as much as the political parties themselves should take note and ensure they bring about the necessary changes to secure democracy, with rulers that represent the population and not with rulers imposed by powerful groups that meet outside the country to negotiate its future.<\/p>\n
Thousands of Guatemalans will doubtless be hopeful that the possible arrival of someone like Bernardo Ar\u00e9valo to the presidency signals the end of conservative governments that have limited various fundamental freedoms. However, we should not forget that the real power will lie with Congress.<\/p>\n
A congress that in the previous legislatures has dedicated itself to approving laws which go against human rights and increase impunity, and to loans that facilitate corruption. It has also excused itself from its obligation of choosing the Supreme and Appeals Courts.<\/p>\n
The challenge of building the country we deserve is immense, and four years will not be enough to implement the necessary changes to guarantee the full development of the population. Whether Sandra Torres or Bernardo Ar\u00e9valo wins, the winner will have a difficult task.<\/p>\n
As far as Quetzaltenango\u2019s municipal elections are concerned, its citizens decided to re-elect their current mayor, Juan Fernando L\u00f3pez, an outcome which was expected. This was not the result of good work from the council. In reality, it had the fortune of executing projects delayed by previous administrations. Despite its reelection, the council will contain some opposition councilors, who, although inexperienced in public office, give the public hope of not having an authoritarian council which privileges certain interests. The civic committee that promoted them had worked for years as a social platform, which was well-regarded by the people.<\/p>\n
Quetzaltenango is an important city for Guatemala\u2019s economy, but the challenges it faces require a council with vision and capacity, conditions which are difficult to find in next year\u2019s council.<\/p>\n
Regardless of who has won the municipal elections and of who wins the presidency, it is the duty of citizens to continue supervising public officials and demanding that the authorities work with transparency to the benefit of dignified life, freedom, private property, the country\u2019s economy and its citizens. Not everything is the responsibility of the state.<\/p>\n
Samuel Alvarez Morales.<\/p>\n
Political analyst, member of Visi\u00f3n Legislativa and founder of Voluntarios por Xela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Samuel Alvarez Morales The week before the presidential elections, Prensa Libre\u2019s poll showed that Sandra Torres, UNE\u2019s candidate, would reach the second round, and Guatemalans waited to see who she would face. Everyone thought it would be Edmond Mulet or perhaps Zury R\u00edos herself, but, surprisingly, it was Bernardo Ar\u00e9valo from Movimiento Semilla. This unexpected […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[428,424,427,1806],"tags":[4353,947,4354,770,954],"class_list":["post-11070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-money-in-politics","category-politics","category-public-figures","category-social-situation","tag-ciudadanas","tag-corruption","tag-corruption-in-guatemala","tag-desarrollo","tag-elections"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/305317831_564609572126053_9184223796612708360_n-1.jpg?fit=960%2C522&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-2Sy","jetpack-related-posts":[{"id":10740,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/corruption\/challenges-of-electoral-observation\/?lang=en","url_meta":{"origin":11070,"position":0},"title":"Challenges of electoral observation","author":"EntreMundos","date":"17 mayo, 2023","format":false,"excerpt":"This year\u2019s general election is unique in Guatemalan history. Since the start of the democratic era, there has never been a greater risk of manipulation and anomalies in the election process.\u00a0 The questioning of the electoral authority over the use of discretion in the registration of candidates, the integration of\u2026","rel":"","context":"En \u00abCorruption\u00bb","block_context":{"text":"Corruption","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/corruption\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0229-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0229-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0229-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0229-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0229-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10743,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/the-elections-of-corruption-and-drug-trafficking\/?lang=en","url_meta":{"origin":11070,"position":1},"title":"The elections of corruption and drug trafficking","author":"EntreMundos","date":"17 mayo, 2023","format":false,"excerpt":"Guatemala is getting ready for one more election; in the 2023 elections the Supreme Electoral Court allowed the registration of candidates accused of drug trafficking and corruption. In this country, deciding who to vote for is increasingly difficult because the options are discouraging, thus citizens must carefully evaluate and remember\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0204.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0204.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0204.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0204.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dsc_0204.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11179,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/women\/the-bureaucratic-entanglement-of-guatemalan-justice\/?lang=en","url_meta":{"origin":11070,"position":2},"title":"The Bureaucratic Entanglement of Guatemalan Justice","author":"EntreMundos","date":"4 septiembre, 2023","format":false,"excerpt":"POR IRMALICIA VEL\u00c1SQUEZ NIMATUJ TRANSLATED BY GEOFF WATSON The world is witnessing what analysts and experts have called, inside and outside the country, the process of establishing a \u201cjudicial dictatorship\u201d that corrupt local and national elites are imposing by force and terror in Guatemala, and that seeks to entangle the\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/iqxdhc8q-1.jpg?fit=680%2C452&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/iqxdhc8q-1.jpg?fit=680%2C452&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/iqxdhc8q-1.jpg?fit=680%2C452&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11198,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/righting-the-countrys-wrongs\/?lang=en","url_meta":{"origin":11070,"position":3},"title":"Righting the country\u2019s wrongs","author":"EntreMundos","date":"6 septiembre, 2023","format":false,"excerpt":"TRANSLATED BY THOMAS LANG The recent victory of Bernardo Ar\u00e9valo and Karin Herrera from the Semilla Party in the polls brings us closer to rebuilding our Democratic State. Much can be expected of President-elect Ar\u00e9valo, a man with a long academic and diplomatic career, including positive changes that will, for\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccomodation\u00bb","block_context":{"text":"Accomodation","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/accomodation-in-xela\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/filo-250823-1-scaled.jpg?fit=1200%2C936&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/filo-250823-1-scaled.jpg?fit=1200%2C936&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/filo-250823-1-scaled.jpg?fit=1200%2C936&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/filo-250823-1-scaled.jpg?fit=1200%2C936&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/filo-250823-1-scaled.jpg?fit=1200%2C936&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1975,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/the-platform-of-president-elect-morales-an-empty-aspiration\/?lang=en","url_meta":{"origin":11070,"position":4},"title":"The platform of President-Elect Morales: An empty aspiration","author":"EntreMundos","date":"11 noviembre, 2015","format":false,"excerpt":"By\u00a0Richard Brown - EM editor - November 2015 Entertainer Jimmy Morales of the conservative National Convergence Party (FNC) won the presidency in a relatively peaceful election with 67.44% of the vote in the head-to-head second round against Sandra Torres of the left-leaning party National Unity of Hope (UNE). Morales received\u2026","rel":"","context":"En \u00abPolitics\u00bb","block_context":{"text":"Politics","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/jimmycolorweb1.jpg?fit=1168%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/jimmycolorweb1.jpg?fit=1168%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/jimmycolorweb1.jpg?fit=1168%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/jimmycolorweb1.jpg?fit=1168%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/jimmycolorweb1.jpg?fit=1168%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5692,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/between-a-rock-and-a-hard-place-the-election-torres-vs-giammatei\/?lang=en","url_meta":{"origin":11070,"position":5},"title":"Between a Rock and a hard Place: The election Torres vs. Giammatei","author":"EntreMundos","date":"18 julio, 2019","format":false,"excerpt":"By: Fredy and Diana Pastor The results of the first round of general elections in Guatemala were not all that surprising. The candidate for president who led in the majority of polls, Sandra Torres Casanova of the National Unity of Hope (Unidad Nacional de la Esperanza, UNE), gained a wide\u2026","rel":"","context":"En \u00abPageTwo\u00bb","block_context":{"text":"PageTwo","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/pagetwo-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/giammatorres.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/giammatorres.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/giammatorres.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/giammatorres.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/giammatorres.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11070"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11071,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11070\/revisions\/11071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}