{"id":11592,"date":"2024-01-19T17:39:11","date_gmt":"2024-01-20T01:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=11592"},"modified":"2024-01-19T17:51:20","modified_gmt":"2024-01-20T01:51:20","slug":"our-tree-neighbours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/megaprojects\/our-tree-neighbours\/?lang=en","title":{"rendered":"Our Tree Neighbours"},"content":{"rendered":"

BY VALERIA LEIVA\/<\/span>TRANSLATION BY MAX LEIGHTON\u00a0<\/span><\/p>\n

The municipal administration of Quetzaltenango ordered the felling of trees at the city\u2019s Benito Ju\u00e1rez Park. Neighbors, merchants and experts speak out against the decision.<\/span><\/p>\n

Each city is an urban ecosystem of its own. You might think that within the ecosystem of a city, humans represent the dominant species, since they are its main actors and the builders of the urban landscape. However, this anthropocentric logic carries with it the problem of denying and subjugating other inhabitants of the ecosystem \u2014 trees and other natural elements, which are routinely subjected to systemic violence.\u00a0<\/span><\/p>\n

When these natural elements disappear due to the lack of planning and vision, their absence not only represents a loss for the city’s landscape, but also a deterioration in its quality of life.<\/span><\/p>\n

According to historian Ra\u00fal Iz\u00e1s, Benito Ju\u00e1rez Park in Quetzaltenango was named in<\/span><\/p>\n

recognition of the Mexican diaspora that resided in the city around 1930. Today, park monuments such as the Aztec Calendar and bust of Benito Ju\u00e1rez, celebrate brotherhood between Mexico and Guatemala.<\/span><\/p>\n

Located between 15 and 16 Avenues of Zone 3 in La Democracia, the park was born as a small forest in the middle of an expanding city.\u00a0 Its trees stood for nearly 100 years before being removed.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Importance in urban life<\/b><\/p>\n

The landscape architect Luis Monterroso maintains that the trees of Benito Ju\u00e1rez Park were felled under restrictive and outdated technical criteria. Rather than carrying out risk management with proper ecological criterion, in order to evaluate those trees in danger of falling due to their age or conditions, he said, they opted for the violent felling of an entire park.<\/span><\/p>\n

Ecosystem valuation is important. It helps us to understand not only the environmental value of urban trees, but also their social, cultural and economic contributions, from an increase in property value to health by improving air quality.\u00a0 \u201cAll these natural assets are favorable capital that, in the end, politicians can use for good, but throw away,\u201d said Monterroso.<\/span><\/p>\n

Green spaces are key in mitigating the effects produced by urbanization. They even affect the physical and mental health of people. During the COVID-19 pandemic, the need for open spaces and \u2018green lungs\u2019 near our neighborhoods was clear. During that time, many people established new rituals and personal habits in relation to their local environment, using green areas as a kind of relief valve for the stress of urban life.<\/span><\/p>\n

Engineer Juan Carlos D\u00edaz is the designer of the park remodeling project \u201cRevitalization of Benito Ju\u00e1rez Park.\u201d Together with the city\u2019s department of risk management, it was ruled that the trees represented a risk due to their height and must be replaced by a palette of ornamental plants. Those proposed species include 160 jacarandas as well as Roman hedges with a single entrance. Technical criteria for selecting these plants included ornamentation, CO2 mitigation and height. The city also plans to incorporate new water sources.\u00a0<\/span><\/p>\n

But in the face of the climate crisis, are mature trees a true risk? Or are those making decisions on their behalf an even greater risk? Is the possible danger posed by some trees reason enough to cut down an entire park?\u00a0<\/span><\/p>\n

D\u00edaz questioned whether risk management in a park woodland is one that is based, above all, on ornamental criteria and leaves out a socio-environmental criterion to manage the little forest cover of a city that urgently needs it. Quetzaltenango is far from a green city.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Green cities<\/strong><\/p>\n

Today, we recognize the great urban forests of many of the world\u2019s cities, and the benefits that trees bring to their inhabitants, beyond simply their decorative appeal. Cities like Paris are planning to remove<\/span><\/p>\n

\u00a0up to 40% of the asphalt from the streets and plant 170,000 trees to combat high temperatures. Experts warn that if that city is not transformed, the heat there will be unsustainable. Meanwhile, in Berlin, about 30% of the city is made up of public green spaces.\u00a0<\/span><\/p>\n

Today, cities with a vision of the future talk about green infrastructure, conceiving and managing it as interconnected networks that regulate the natural functions of the ecosystem. The prominence of trees in the city must be recognized, well managed and financed, so that the community gains resilience and a greater capacity to face global changes and growth in human density.<\/span><\/p>\n

Our municipality does not appear to share that vision. Monterroso points out that a study carried out by the Inter-American Development Bank (IDB) had already detected the low deficit in tree planting in Quetzaltenango: barely 2.5 square meters per person, when the recommendation is 10 to 15 meters, per inhabitant. According to Monterroso, Quetzaltenango needs changes to support the amount of people and the traffic it receives, but the solutions must be integrated on a human scale and an environmental one. Examples from urban areas around the world demonstrate that interventions focused on vehicles and gray infrastructure do not solve these challenges.\u00a0<\/span><\/p>\n

We are making the same mistakes that car-centric cities make, ignoring their inhabitants and quality of life. Benito Ju\u00e1rez Park was in terrible condition and renovating it is a necessity. However, the lack of information and communication left the community in a state of surprise after the violent and sudden removal of trees.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cIt seems that the authorities consider the park their property and they can do with it whatever they want,\u201d said Iz\u00e1s. \u201cThe population must be informed and consulted about the plans and proposals.\u201d<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Planning and changes<\/b><\/p>\n

The disorderly growth of the commercial area of \u200b\u200bLa Democracia is a complex factor which affects the area\u2019s public spaces. But that\u2019s not a problem that can be solved by cutting down trees.\u00a0<\/span><\/p>\n

We need decisive plans and action to reimagine Quetzaltenango for the year 2050. What kind of city do we want to live in? How are we going to ensure water resources for the growth of the population? How are we going to solve our mobility needs with a reliable public transportation system? How are we going to manage waste, have decent commercial areas, and expand green coverage?\u00a0<\/span><\/p>\n

Instead, we have authorities stuck on regrettable practices, whose idea of \u201cplanning\u201d is more gray development.<\/span><\/p>\n

As inhabitants, urban trees have needs. They are not disposable subjects. And how we treat our trees defines our collective personality. The selection, sowing and caring for existing trees reflects the work of people seeking a kinder urban life. Trees are not simply infrastructure. They are linked to the community and people have the right to know about projects related to them. This municipality did not communicate, and instead insisted on a violent procedure, both from an environmental and a social perspective, by imposing actions without consensus or consultation.<\/span><\/p>\n

From the perspective of Monterroso and many others, Benito Ju\u00e1rez Park is a<\/span><\/p>\n

historic garden, a conservation landscape and a part of our natural heritage. In such a landscape you recognize the social, cultural and economic valuation of trees.\u00a0<\/span><\/p>\n

A tree performs regulatory functions from heat displacement to water filtration, and the more diversity of trees there is, the greater their contributions will be.\u00a0<\/span><\/p>\n

It is not enough to fill the city \u200bwith jacarandas or lemon cypresses.<\/span><\/p>\n

Trees have evolved over millions of years to achieve the appearance and function that we know today. Trees do not fight with the city. The city should not fight with the trees. The biodiversity of a city, the colors, movements, textures and shapes of its natural inhabitants, not only beautify our lives, they give us the space and the quality of life we \u200b\u200bdeserve. A society that recognizes and protects its natural common goods in the present is deciding its future, Monterroso said. That is why we must promote their care and protection.<\/span><\/p>\n

Valeria Leiva is a designer, photographer and visual artist. Fotomaiz has been promoting fotomaiz since 2017 and is currently collaborating with 01320 through curating, managing and setting up exhibitions.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BY VALERIA LEIVA\/TRANSLATION BY MAX LEIGHTON\u00a0 The municipal administration of Quetzaltenango ordered the felling of trees at the city\u2019s Benito Ju\u00e1rez Park. Neighbors, merchants and experts speak out against the decision. Each city is an urban ecosystem of its own. You might think that within the ecosystem of a city, humans represent the dominant species, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[418,425,415,417,453,412,1806,435],"tags":[4540,4557,4558,4561,4560,4555,4556,4559,4554,3082,4553],"class_list":["post-11592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climate-change","category-community-action-en-2","category-environment","category-forests","category-frontpage-en","category-megaprojects","category-social-situation","category-xela-en","tag-biodiversity","tag-ecology","tag-green-area","tag-green-cities","tag-ornamentation","tag-park","tag-planning","tag-planting-trees","tag-risk-management","tag-trees","tag-urban-life"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-30Y","jetpack-related-posts":[{"id":9015,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/guatemala-development-at-what-cost\/?lang=en","url_meta":{"origin":11592,"position":0},"title":"Guatemala: development at what cost?","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2021","format":false,"excerpt":"By Anna Luisa Sch\u00f6nwald y Fabio Cresto Ale\u00edna In the past 25 years, the Gross Domestic Product (GDP) of Guatemala has increased largely and it is now at $85.3 billion with an annual growth rate of 2.95%. With that number it is in the top third of international ranking lists\u2026","rel":"","context":"En \u00abClimate Change\u00bb","block_context":{"text":"Climate Change","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/environment\/climate-change\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/10-perdida-de-bosques-a-nivel-nacional.png?fit=554%2C682&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/10-perdida-de-bosques-a-nivel-nacional.png?fit=554%2C682&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/10-perdida-de-bosques-a-nivel-nacional.png?fit=554%2C682&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10418,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/alternative-economy\/recollections-of-a-food-landscape\/?lang=en","url_meta":{"origin":11592,"position":1},"title":"Recollections of a Food Landscape","author":"EntreMundos","date":"20 enero, 2023","format":false,"excerpt":"By Carmen Benitez, Yendi Santos and Luis Castillo How can our city be a prosperous place, where prosperous people reside, and where the well-being of all and the integrity of the planet are respected as well? Currently we face a collapse in the ability of the planet to sustain itself.\u00a0\u2026","rel":"","context":"En \u00abAlternative Economy\u00bb","block_context":{"text":"Alternative Economy","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/economy\/alternative-economy\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/onion-3540502_960_720.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/onion-3540502_960_720.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/onion-3540502_960_720.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/onion-3540502_960_720.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13001,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/breaking-the-concrete\/?lang=en","url_meta":{"origin":11592,"position":2},"title":"Breaking the Concrete","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2025","format":false,"excerpt":"By Valeria Leiva \/ Translated by Emma Porter\u00a0 The Recovery of Green Spaces in the City of Quetzaltenango The city of Quetzaltenango, like many municipalities, has been the victim of irresponsible political decisions that have affected collective well-being. The felling of more than 400 trees without a long-term transition plan\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1786,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/1786\/?lang=en","url_meta":{"origin":11592,"position":3},"title":"Mangroves: The last frontier of our coastal marine ecosystems","author":"EntreMundos","date":"10 marzo, 2016","format":false,"excerpt":"By Carlos Salvatierra - Executive Secretary of Redmanglar International and collaborator with COGMANGLAR Trees with twisted roots that plunge into brackish waters in the tropical coasts, flocks of pelicans, seagulls and herons, fish that venture to the shores of the estuaries showing you their eyes, crabs marching through the silt.\u2026","rel":"","context":"En \u00abAlternative Economy\u00bb","block_context":{"text":"Alternative Economy","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/economy\/alternative-economy\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/4-la-belleza-de-las-raices-de-mangle-rojo-1.bmp","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/4-la-belleza-de-las-raices-de-mangle-rojo-1.bmp 1x, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/4-la-belleza-de-las-raices-de-mangle-rojo-1.bmp 1.5x, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/4-la-belleza-de-las-raices-de-mangle-rojo-1.bmp 2x, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/4-la-belleza-de-las-raices-de-mangle-rojo-1.bmp 3x"},"classes":[]},{"id":8459,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/el-tintal-how-researching-an-ancient-mayan-city-can-help-us-to-understand-our-future\/?lang=en","url_meta":{"origin":11592,"position":4},"title":"El Tintal: How researching an ancient Mayan city can help us to understand our future?","author":"Majo Recinos","date":"15 marzo, 2021","format":false,"excerpt":"By Fabio Cresto Aleina and Francisco Casta\u00f1eda The Mayan Biosphere Reserve in Peten includes one of the largest tropical forests in Central America, and it represents one of the most important ecosystems in the world. In the middle of this jungle are located some of the most ancient and remarkable\u2026","rel":"","context":"En \u00abCulture\u00bb","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/culture\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tintal-portada-scaled.jpg?fit=1200%2C1015&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tintal-portada-scaled.jpg?fit=1200%2C1015&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tintal-portada-scaled.jpg?fit=1200%2C1015&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tintal-portada-scaled.jpg?fit=1200%2C1015&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tintal-portada-scaled.jpg?fit=1200%2C1015&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7042,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/megaprojects\/tropical-deforestation-can-be-more-dangerous-than-you-think\/?lang=en","url_meta":{"origin":11592,"position":5},"title":"Tropical Deforestation: Why is it so dangerous and why should we care?","author":"EntreMundos","date":"9 julio, 2020","format":false,"excerpt":"By: Fabio Cresto Ale\u00edna At the end of April, the Brazilian National Indian Foundation (FUNAI) announced a U-turn on the policy they have been pursuing for decades, effectively making 9.8 million hectares of ancestral indigenous land in the Amazon forest accessible to land grabbing, mining, and deforestation. Besides the ethical\u2026","rel":"","context":"En \u00abClimate Change\u00bb","block_context":{"text":"Climate Change","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/environment\/climate-change\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mapita-1.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mapita-1.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mapita-1.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mapita-1.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mapita-1.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11592"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11606,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11592\/revisions\/11606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}