{"id":12619,"date":"2025-01-16T06:40:47","date_gmt":"2025-01-16T14:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=12619"},"modified":"2025-01-16T06:40:47","modified_gmt":"2025-01-16T14:40:47","slug":"dreams-come-true-in-another-country","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/dreams-come-true-in-another-country\/?lang=en","title":{"rendered":"Dreams Come True in Another Country"},"content":{"rendered":"

TRANSLATED BY THOMAS LANG<\/p>\n

Organizations join forces to advocate for and call more attention to youth and adolescents, especially returned migrants.
\nThe dreams of Guatemala\u2019s young people and children force them to move to other countries is the title of an investigative report on migrant children and adolescents by PAMI (the Program of Attention, Mobilization and Advocacy for Children and Adolescents) as part of a project to strengthen systems that protect and guarantee the rights of migrant youth in Guatemala and Honduras.<\/p>\n

The goal of the project is to promote better local and national management of youth protection initiatives to guarantee the rights of at-risk and migrant youth in Guatemala.<\/p>\n

The report was published in 2024 and the results seemed obvious. There continue to be structural problems that the State has been unable to solve. Drawing from youth voice, the goal is to inform the State\u2019s response so that it may contribute to social and familiar wellbeing, as well as support the dreams of returned migrant youth.<\/p>\n

It\u2019s imperative that Guatemala take more responsibility when it comes to State obligations. Among the recommendations made, one is that the State needs to implement public policy focused on youth development by implementing economic development programs, creating employment opportunities, ensuring access to quality education (especially in rural areas), strengthening vocational training and language learning programs, and creating spaces where youth can develop their life plans and envision making their dreams come true.<\/p>\n

One solution (not just for this problem) is to combat corruption by improving the efficiency and transparency of state institutions in order to guarantee equitable access to basic services, employment, education and development opportunities to reduce social, economic and ethnic inequalities.
\nResults
\nThe research was conducted on the basis of the childrens rights approach, in which children are considered as rights holders, and the guarantors of rights are responsible for eliminating the structural causes of the violation of childrens rights.<\/p>\n

With this rights-based approach, the aim is to develop a protective environment within the family, communities, laws, the media and state institutions, in order to guarantee the protection of children.<\/p>\n

According to the report, the best interest of the child was taken as the starting point, which is that all decisions affecting children must consider their welfare and full exercise of their rights as a primary consideration, because it is an obligation of all public and private entities to take this as the basis for guaranteeing the holistic development of children, according to the United Nations Convention on the Rights of the Child.<\/p>\n

The techniques were applied in person. Four staff members of the Casa Nuestras Ra\u00edces Shelter were interviewed (2 in Guatemala and 2 in Quetzaltenango) to learn about the way they work. Eight interviews were conducted with key actors belonging to institutions related to migrant children and members of the Regional Network of Civil Organizations for Migration. A focus group with Pop No\u00b4j staff contributed their experiences in working with returned adolescent migrants. These interviews and focus groups made it possible to identify successes and gaps in the institutional framework that serves returned migrant youth in Guatemala, and what does or does not contribute to the fulfillment of their dreams, perceptions and experiences. Additionally, the application of the principles of the best interest of the child by the officials who serve them was assessed.<\/p>\n

Claudia Martinez, regional coordinator of the binational migration project, Honduras- Guatemala, said that the research gives clues about what we need to do to strengthen institutional action on the issue of reception and care of migrant youth, and above all, to
\ngive voice to the returned youth. This leads us to know that the major cause of migration is the search for better life opportunities that they do not find in this country.<\/p>\n

She explained that, although one may think that it is not necessary to have research to know this, usually, when asked, it is very difficult to know the main reason why they leave the country. Therefore, research and interviews help to identify and clarify doubts.<\/p>\n

She indicated that when migrant youth are asked what they mean when they say they are leaving to look for a better job offer, they do not have a clear answer, only that they are looking for better salaries and a decent life.<\/p>\n

The National Reality<\/p>\n

The document refers to the fact that migration in Guatemala is a multidimensional phenomenon, influenced by economic, social and political factors, such as poverty, violence, lack of economic opportunities and political instability.<\/p>\n

Guatemala is a country with high rates of social inequality, reaching 48.3% in the Gini index in 2014; this social inequality, high levels of corruption and organized crime influence people to seek better living conditions outside the country. Understanding the causes of migration is necessary to develop effective policies and programs that address structural aspects and promote sustainable solutions.
\nMigration is mainly due to poverty and economic inequality. According to data from the General Secretariat of Planning and Programming of the Presidency (SEGEPLAN), 52.8% of the country&#39;s population lives in poverty and extreme poverty. A study on migration in Guatemala found that people migrate mainly because of economic constraints, lack of employment opportunities, and health.
\nOn the other hand, the increase of organized crime and gangs, as well as the feeling of general insecurity influence migration. This is reinforced by the corruption that affects governments, which harms confidence in state institutions. Given the inefficiency of these institutions, the population is forced to leave the country in search of a better future, she added.<\/p>\n

Add climate change to the equation, which has led to weather phenomena such as droughts and floods, which generate food insecurity and place the population in vulnerable conditions. This drives internal and transnational migration, especially in rural communities, according to the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC, 2014).<\/p>\n

Mart\u00ednez said that the document highlights that the lack of development and education opportunities are two of the factors that most drive people out of the country, especially adolescents and young people, who have limited opportunities for quality formal and technical training.<\/p>\n

Types of Migration<\/p>\n

Migration can manifest itself in many ways. According to Ayuda en Acci\u00f3n, different types of migration can be identified by their causes, characteristics, and consequences. For example:
\n\u2022 Forced migration: that which is characterized by people fleeing coercion and threats, as well as seeking subsistence.
\n\u2022 Internal (within a country) or international (to another country)
\n\u2022 Irregular: in conflict with established regulations in countries of origin, destinations, or intermediary countries. The international community does not agree on a definition.
\n\u2022 Labor: migration with the goal of finding work in another country. This can be regular or irregular.<\/p>\n

Martinez concluded by stating that migration is riskier for children, whether they migrate accompanied or unaccompanied. According to a UNICEF report, migration puts them at risk of abuse, exploitation, and violence, and disrupts their education and emotional development.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TRANSLATED BY THOMAS LANG Organizations join forces to advocate for and call more attention to youth and adolescents, especially returned migrants. The dreams of Guatemala\u2019s young people and children force them to move to other countries is the title of an investigative report on migrant children and adolescents by PAMI (the Program of Attention, Mobilization […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12573,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[453,424,1806],"tags":[4862,4861,690,4858,4859,4860,1413],"class_list":["post-12619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage-en","category-politics","category-social-situation","tag-casa-nuestras-raices","tag-convention-on-the-rights-of-the-child","tag-migration","tag-migration-policies","tag-migrations","tag-minors-at-risk","tag-refugees"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/entremundos-pwb-166-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1709&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-3hx","jetpack-related-posts":[{"id":3258,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/youth\/the-dangerous-odysseys-of-the-children-who-seek-the-gates-of-paradise\/?lang=en","url_meta":{"origin":12619,"position":0},"title":"The dangerous odysseys of the children who seek the \u00abGates of Paradise\u00bb","author":"EntreMundos","date":"12 agosto, 2017","format":false,"excerpt":"By Diana Pastor and Antonio Hern\u00e1ndez Something has gone very wrong in a country whose children flee in search of a better life. In his book The Gates of Paradise, Polish author Jerzy Andrzejewsk narrates the journey of a group of European children, who, after one is struck by a\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/las-puertas-del-paraiso-antonio-hernandez.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/las-puertas-del-paraiso-antonio-hernandez.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/las-puertas-del-paraiso-antonio-hernandez.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/las-puertas-del-paraiso-antonio-hernandez.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/las-puertas-del-paraiso-antonio-hernandez.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4319,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/youth\/association-for-creativity-and-development-in-guatemala-acd\/?lang=en","url_meta":{"origin":12619,"position":1},"title":"Association for Creativity and Development in Guatemala (ACD)","author":"EntreMundos","date":"30 julio, 2018","format":false,"excerpt":"Association for Creativity and Development in Guatemala is a not-for-profit organization based on Christian values which are part of life in Western Guatemala.\u00a0 It\u2019s mission is to work in areas of conflict, in support of children and adolescents in vulnerable conditions, gang violence, crime and the risk of migration. Its\u2026","rel":"","context":"En \u00abYouth\u00bb","block_context":{"text":"Youth","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/youth\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/portada-lucia-munoz.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/portada-lucia-munoz.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/portada-lucia-munoz.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/portada-lucia-munoz.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3256,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/us-policy-and-the-roots-of-the-migration-crisis\/?lang=en","url_meta":{"origin":12619,"position":2},"title":"US policy and the roots of the migration crisis","author":"EntreMundos","date":"12 agosto, 2017","format":false,"excerpt":"Migrants board the train La Bestia in Mexico. Photo by Uli Stelzner. By Sara Van Horn Migration to the US has risen steadily since Guatemala\u2019s 36-year armed conflict created hundreds of thousands of refugees. In 2015, a total of 928,000 Guatemalans completed the journey to the Unites States. The most\u2026","rel":"","context":"En \u00abEconomy\u00bb","block_context":{"text":"Economy","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/economy\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/de-guatemala-a-los-estados-unidos-foto-uli-stelzner.jpg?fit=640%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/de-guatemala-a-los-estados-unidos-foto-uli-stelzner.jpg?fit=640%2C480&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/de-guatemala-a-los-estados-unidos-foto-uli-stelzner.jpg?fit=640%2C480&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":7210,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/community-action-en-2\/adolescence-and-youth-within-the-context-of-covid19\/?lang=en","url_meta":{"origin":12619,"position":3},"title":"Adolescence and Youth within the Context of Covid-19","author":"EntreMundos","date":"20 agosto, 2020","format":false,"excerpt":"Over half of Guatemala's population is under the age of 25. And nationally, a third of the total population is under the age of 15. This fact is encouraging if we think about the potential so much youthful energy makes available to Guatemala. But it also underscores the immediate emergency\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13254,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/smes-migration-and-the-challenge-of-informality-in-guatemala-an-economy-that-resists-from-below\/?lang=en","url_meta":{"origin":12619,"position":4},"title":"SMEs, Migration, and the Challenge of Informality in Guatemala: An Economy that Resists from Below","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"By Alexander Castillo \/ Translated by Emma Porter\u00a0 This article analyzes the crucial role of Small and Medium Enterprises (SMEs) and migration in the Guatemalan economy. Based on current data, more than 90% of the businesses in the country are small or medium-sized and that remittances represents about 20% of\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8157,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/migration-a-consequence-of-hurricanes\/?lang=en","url_meta":{"origin":12619,"position":5},"title":"Migration, a Consequence of Hurricanes.","author":"Majo Recinos","date":"19 enero, 2021","format":false,"excerpt":"By EntreMundos The countries of Central America have been the setting for many environmental events, including tropical storms, earthquakes, floods, volcanic eruptions, and, most frequently, hurricanes. Guatemala, El Salvador, Honduras, and Nicaragua suffered the worst disaster of the 20th century with the arrival of Hurricane Mitch to Guatemala through Puerto\u2026","rel":"","context":"En \u00abClimate Change\u00bb","block_context":{"text":"Climate Change","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/environment\/climate-change\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flooding_rio_la_pasion_at_sayaxche_-_guatemala_8_october_2008-1.jpe","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flooding_rio_la_pasion_at_sayaxche_-_guatemala_8_october_2008-1.jpe 1x, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flooding_rio_la_pasion_at_sayaxche_-_guatemala_8_october_2008-1.jpe 1.5x, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flooding_rio_la_pasion_at_sayaxche_-_guatemala_8_october_2008-1.jpe 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12620,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12619\/revisions\/12620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}