{"id":1824,"date":"2015-11-10T16:42:49","date_gmt":"2015-11-10T16:42:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=1824"},"modified":"2017-09-07T10:55:09","modified_gmt":"2017-09-07T18:55:09","slug":"narco-dinero-en-las-elecciones-reportaje-de-la-cicig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/narco-dinero-en-las-elecciones-reportaje-de-la-cicig\/","title":{"rendered":"Narco-dinero en las elecciones de 2011: El informe de la CICIG"},"content":{"rendered":"<p><em>An\u00e1lisis de EntreMundos &#8211; Septiembre 2015<\/em><\/p>\n<p>En el municipio de Ipala, Chiquimula, solo qued\u00f3 un candidato a alcalde, postulado por un comit\u00e9 c\u00edvico: Esduin Jerson Javier Javier, conocido como \u201cTres Quiebres.\u201d Los otros candidatos renunciaron por amenazas de muerte. La Comisi\u00f3n Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) cita a Javier como un caso paradigm\u00e1tico de la corrupci\u00f3n entre los constructors de obra publica, la influencia de los narcotraficantes y el inter\u00e9s de las \u201credes poli\u0301tico-econ\u00f3micos ili\u0301citas\u201d en apoderarse de medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3299\" aria-describedby=\"caption-attachment-3299\" style=\"width: 940px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/treskiebres.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3299 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/treskiebres.jpg?resize=640%2C427\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/treskiebres.jpg?w=940&amp;ssl=1 940w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/treskiebres.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/treskiebres.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/treskiebres.jpg?resize=335%2C223&amp;ssl=1 335w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3299\" class=\"wp-caption-text\">Esduin Jerson Javier Javier, m\u00e1s conocido como \u00abTres Quiebres.\u00bb Foto de Facebook.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Javier fue constructor de obra pu\u0301blica y posee un canal de cable. La CICIG en su nuevo informe \u201c<a href=\"http:\/\/www.cicig.org\/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&amp;cntnt01articleid=616&amp;cntnt01returnid=67\">El Financiamiento de la Pol\u00edtica en Guatemala<\/a>\u201d explica, \u201clas empresas constructoras, mediante comisiones, donaciones y otras formas de entrega de recursos, financian de manera directa o indirecta las campan\u0303as electorales y resultan beneficia\u0301ndose de la adjudicacio\u0301n de obras pu\u0301blicas\u201d (p. 85).<\/p>\n<p>Es una pr\u00e1ctica tan com\u00fan y lucrativa que \u201cse ha observado sistema\u0301ticamente que los grupos criminales tienden a montar empresas constructoras para acceder a asignaciones de obra pu\u0301blica. Esto les permite tanto aumentar sus ganancias como lavar los ingresos mal habidos\u201d (p. 101).<\/p>\n<blockquote><p>La CICIG estima que alrededor de 25% del financiamiento electoral proviene de &#8216;estructuras criminales, sobre todo de las dedicadas al trafico de drogas&#8217; (p. 66).<\/p><\/blockquote>\n<p>El ex-ministro de Gobernacio\u0301n, Mauricio Lo\u0301pez Bonilla (actualmente bajo investigaci\u00f3n por el Ministerio Publico) ha indicado que \u201cJavier es sindicado de actividades de narcotra\u0301fico en el oriente del pai\u0301s&#8230; Javier habi\u0301a mantenido un perfil bajo, pero conforme se han desmantelado las estructuras, producto del control que teni\u0301an ciertas familias, surgio\u0301 como una persona que tiene control y manejo del a\u0301rea\u201d (p. 99).<\/p>\n<p>Pero no es un caso \u00fanico. La CICIG estima que alrededor del 25% del financiamiento electoral proviene de \u201cestructuras criminales, sobre todo de las dedicadas al tr\u00e1fico de drogas\u201d (p. 66). Ex-vicepresidenta Roxana Baldetti dijo en 2013, \u201cNo es nada nuevo, yo personalmente lo he vivido. Hay alcaldes que sabemos que trabajan para el narcotra\u0301fico y si revisamos el mapa, son alcaldes que esta\u0301n precisamente en las a\u0301reas fronterizas, y, \u00bfquie\u0301n pone el dinero para estas campan\u0303as? El narcotra\u0301fico. Eso no es ninguna magia\u2026 Todos los poli\u0301ticos sabemos quie\u0301nes son los alcaldes mafiosos\u2026 no esta\u0301n en mi partido, conmigo se ofrecieron, pero yo no acepte\u0301\u201d (p. 97).<\/p>\n<p>En 2014, Marllory Chaco\u0301n, la \u201cReina del Sur,\u201d se declaro\u0301 culpable de conspiracio\u0301n para traficar cocai\u0301na a Estados Unidos. Seg\u00fan una investigaci\u00f3n citada por la CICIG, ella \u201cposee un entramado de 28 empresas\u201d y \u201cllego\u0301 a ser la aliada en Guatemala de Joaqui\u0301n &#8216;El Chapo&#8217; Guzma\u0301n,\u201d jefe del cartel de Sinaloa. En declaraciones a periodistas admiti\u00f3 haber apoyado a varios partidos para sus campa\u00f1as.<\/p>\n<p>Pero la influencia de la narcoactividad no se limita a nivel regional. Ex-presidente del Cr\u00e9dito Hipotecario Nacional (CHN) Jose\u0301 Armando Llort Quiten\u0303o \u201cmantuvo estrechos vi\u0301nculos\u201d con grupos criminales y narcotraficantes y ayudo al Presidente Alfonso Portillo (2000-2004) a lavar millones de quetzales de dinero negro, seg\u00fan su propio testimonio dado en Estados Unidos (p. 94).<\/p>\n<p>Y el caso de Gloria Torres, la secretaria de organizacio\u0301n de UNE durante el gobierno de A\u0301lvaro Colom, representa los v\u00ednculos entre \u201cuna estructura dedicada al narcotra\u0301fico con el nivel ma\u0301s alto de un partido poli\u0301tico\u201d (p. 95). Es la hermana de la actual candidata a presidenta de UNE, Sandra Torres, aunque trabajaba como secretaria de organizaci\u00f3n del partido y candidata a diputada de UCN hasta su renuncia tras la publicaci\u00f3n del informe de la CICIG en julio.<\/p>\n<p>Obdulio Solo\u0301rzano Montepeque, \u201cun presunto miembro de un grupo dedicado al narcotra\u0301fico\u201d financi\u00f3 a la UNE y fue elegido en 2003 como diputado por Escuintla. Form\u00f3 parte en 2005 del Consejo Poli\u0301tico de la UNE y, a principios del gobierno de A\u0301lvaro Colom, fue nombrado director de FONAPAZ (Fondo Nacional para la Paz). El informe dice, \u201cDesde FONAPAZ, Solo\u0301rzano beneficio\u0301 con contratos de obra pu\u0301blica y posiciones administrativas a la estructura del narcotraficante Ottoniel Turcios (extraditado a Estados Unidos en 2010). Una hija de Turcios, Lorena Turcios Rami\u0301rez, trabajo\u0301 en FONAPAZ, y en la empresa Deconor, S.A., que fue beneficiada con la adjudicacio\u0301n de ma\u0301s de Q30 millones en obra pu\u0301blica. Solo\u0301rzano fue asesinado en 2010 (p. 95).<\/p>\n<h5>Foto de portada:\u00a0Protesta en la ciudad de Quetzaltenango, 2015. Por: Patricia Mac\u00edas.<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An\u00e1lisis de EntreMundos &#8211; Septiembre 2015 En el municipio de Ipala, Chiquimula, solo qued\u00f3 un candidato a alcalde, postulado por un comit\u00e9 c\u00edvico: Esduin Jerson Javier Javier, conocido como \u201cTres Quiebres.\u201d Los otros candidatos renunciaron por amenazas de muerte. La Comisi\u00f3n Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) cita a Javier como un caso paradigm\u00e1tico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[407,388,380,403,378],"tags":[939,928,944,942,926,938,935,929,930,937,943,941,940],"class_list":["post-1824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corrupcion","category-cultura","category-economia","category-financiamiento-politico","category-politica","tag-939","tag-campana","tag-chacon","tag-chn","tag-cicig","tag-dinero","tag-elecciones","tag-financiamiento","tag-ilicito","tag-narcos","tag-quiteno","tag-tres-kiebres","tag-tres-quiebres"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig.jpg?fit=3648%2C3831&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-tq","jetpack-related-posts":[{"id":1826,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/drug-money-in-elections-cicig-reports\/?lang=en","url_meta":{"origin":1824,"position":0},"title":"Drug money in the 2011 elections: The CICIG report","author":"EntreMundos","date":"10 noviembre, 2015","format":false,"excerpt":"EntreMundos Analysis - September, 2015 In the city of Ipala, in Chiquimula, there was only one candidate for mayor running with a local civic group: Esduin Jerson Javier Javier, a.k.a. \u201cTres Quiebres.\u201d The other candidates dropped out after receiving death threats. The International Commission Against Impunity in Guatemala (CICIG) cites\u2026","rel":"","context":"En \u00abCorruption\u00bb","block_context":{"text":"Corruption","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/corruption\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig.jpg?fit=1143%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig.jpg?fit=1143%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig.jpg?fit=1143%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig.jpg?fit=1143%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig.jpg?fit=1143%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1887,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/media-monopolies-in-guatemala-and-their-influence-on-elections-the-cicig-report\/?lang=en","url_meta":{"origin":1824,"position":1},"title":"Media monopolies in Guatemala and their influence on elections: The CICIG report","author":"EntreMundos","date":"10 noviembre, 2015","format":false,"excerpt":"EntreMundos Analysis. September, 2015 The July, 2015 report \u201cPolitical Finance in Guatemala\u201d published by the International Commission Against Impunity in Guatemala (CICIG), states, \u201ccommunications media play a decisive role in the political process\u201d (p. 55), and that three trends in the Guatemalan media market suggest that the mass media have\u2026","rel":"","context":"En \u00abCorruption\u00bb","block_context":{"text":"Corruption","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/corruption\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/media-monopoly.jpg?fit=728%2C388&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/media-monopoly.jpg?fit=728%2C388&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/media-monopoly.jpg?fit=728%2C388&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/media-monopoly.jpg?fit=728%2C388&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1864,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/political-finance-in-guatemala-the-cicig-report\/?lang=en","url_meta":{"origin":1824,"position":2},"title":"Campaign Finance in Guatemala&#8217;s 2011 elections: The CICIG Report","author":"EntreMundos","date":"10 noviembre, 2015","format":false,"excerpt":"Photo: CICIG chief Iv\u00e1n Vel\u00e1squez, from Colombia. By Richard Brown - Editor, EntreMundos The International Commission Against Impunity in Guatemala (CICIG) of the United Nations reports in its July, 2015 investigation that in Guatemala \u201cmost political finance is illegal and comes largely from corruption\u201d (p. 18). The Electoral Supreme Court\u2026","rel":"","context":"En \u00abCorruption\u00bb","block_context":{"text":"Corruption","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/corruption\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig-presenta-informe.jpg?fit=770%2C470&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig-presenta-informe.jpg?fit=770%2C470&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig-presenta-informe.jpg?fit=770%2C470&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cicig-presenta-informe.jpg?fit=770%2C470&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12734,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/deportacion-desinformacion-y-desafio-el-impacto-global-de-la-agenda-migratoria-de-trump\/","url_meta":{"origin":1824,"position":3},"title":"Deportaci\u00f3n, desinformaci\u00f3n y desaf\u00edo: El impacto global de la agenda migratoria de Trump","author":"EntreMundos","date":"17 marzo, 2025","format":false,"excerpt":"POR PATRICIA SCHWARTZ Unas 60 personas se sientan en un c\u00edrculo de sillas plegables un jueves por la noche en Tucson, Arizona, una ciudad estadounidense a una hora de la frontera con M\u00e9xico. La reuni\u00f3n semanal de la Coalici\u00f3n de Derechos Humanos se lleva a cabo en gran parte, en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2440,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/guatemalan-military-impunity-the-us-and-the-roots-of-corruption\/?lang=en","url_meta":{"origin":1824,"position":4},"title":"Guatemalan military impunity, the US, and the roots of corruption","author":"EntreMundos","date":"16 marzo, 2016","format":false,"excerpt":"By Richard Brown \u201cProject X was [a] program to develop an exportable foreign intelligence training package to provide counterinsurgency techniques learned in Vietnam to Latin American countries.\u201d\u00a0US Defense Department memo, 1991. [Part I] President Morales\u2019 closest campaign advisor, Coronel Edgar Ovalle, and 18 other ex-military leaders had arrest warrants issued\u2026","rel":"","context":"En \u00abCorruption\u00bb","block_context":{"text":"Corruption","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/corruption\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/impunidad-1.jpg?fit=552%2C376&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/impunidad-1.jpg?fit=552%2C376&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/impunidad-1.jpg?fit=552%2C376&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3314,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/corruption\/the-public-ministry-is-investigating-president-morales-fcn-party-for-receiving-campaign-contributions-from-a-drug-trafficker\/?lang=en","url_meta":{"origin":1824,"position":5},"title":"The Public Ministry is investigating President Morales\u2019 FCN party for drug trafficker campaign donations","author":"EntreMundos","date":"24 agosto, 2017","format":false,"excerpt":"Two Prosecutors\u2019 Offices have opened three investigations into the political party that led Jimmy Morales to the presidency in 2015. By Ferdy Montepeque of El Peri\u00f3dico This article originally appeared in Spanish on elperiodico.com.gt and is republished here with permission. The Public Ministry\u2019s Money Laundering Prosecutor\u2019s Office is investigating the\u2026","rel":"","context":"En \u00abCorruption\u00bb","block_context":{"text":"Corruption","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/corruption\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/jimmymorales.jpg?fit=1131%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/jimmymorales.jpg?fit=1131%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/jimmymorales.jpg?fit=1131%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/jimmymorales.jpg?fit=1131%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/jimmymorales.jpg?fit=1131%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1824"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3384,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions\/3384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}