{"id":2207,"date":"2016-03-12T13:47:38","date_gmt":"2016-03-12T21:47:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=2207"},"modified":"2016-03-15T08:43:41","modified_gmt":"2016-03-15T16:43:41","slug":"el-sistema-de-autoridades-indigenas-ancestrales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/el-sistema-de-autoridades-indigenas-ancestrales\/","title":{"rendered":"El sistema de autoridades ind\u00edgenas ancestrales"},"content":{"rendered":"<p>Por Luc\u00eda Escobar<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Guatemala es un pa\u00eds multicultural que cuenta con distintos tipos de organizaciones civiles y comunitarias. Intentar\u00e9 hacer un bosquejo de algunas autoridades que a\u00fan hoy contin\u00faan vigentes en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Las Alcald\u00edas Ind\u00edgenas son instituciones nacidas en la Colonia cuando se formaban los \u00abPueblos de indios\u00bb y se escog\u00eda a los principales (gente\u00a0con\u00a0abolengo) para que impartieran\u00a0justicia, recabaran impuestos para la Corona y dieran a conocer las nuevas leyes y disposiciones espa\u00f1olas.<\/p>\n<p>El aislamiento de los pueblos y el abandono del Estado contribuyeron a que esta estructura de servicio social y comunitario fuera necesaria y efectiva durante cientos de a\u00f1os absorbiendo, modific\u00e1ndose e incluso desapareciendo seg\u00fan la historia de cada pueblo ind\u00edgena del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Este sistema de cargos contin\u00faa funcionando en departamentos como Solol\u00e1, Totonicap\u00e1n y Quich\u00e9.<\/p>\n<p>Por ejemplo, en Quich\u00e9, la Alcald\u00eda Ind\u00edgena continua activa y los cargos son nombrados en asamblea abierta en cada cant\u00f3n. De ah\u00ed sale una junta directiva o consejo mayor. Los cargos suelen ser destinados a personas mayores\u00a0con\u00a0ciertas cualidades espirituales, servicio previo comprobado en la comunidad y don de mediaci\u00f3n o di\u00e1logo. Tambi\u00e9n funciona el Consejo de la Alcald\u00eda Ind\u00edgena, cabeza de los cofrades, (los que guardan los tesoros e im\u00e1genes religiosas de la comunidad) y de los Principales (guardianes de los papeles y t\u00edtulos de propiedad antiguos).<\/p>\n<p>En Totonicap\u00e1n cada a\u00f1o, un promedio mil personas asumen en sus comunidades los distintos puestos que se necesitan para mantener una estructura de trabajo tan s\u00f3lida, que incluye cargos de alcalde comunal, vice alcalde, alguacil, secretario, tesorero, guardabosques, fontanero, custodios, delegado de mantenimiento de ba\u00f1os y encargados de comit\u00e9s de agua y salud, siendo una red que cubre mejor que el mismo Estado, las necesidades de la poblaci\u00f3n, y que adem\u00e1s act\u00faa sin presupuesto. A este trabajo le llaman \u201ccashcol\u201d, un servicio sufrido para el que algunos ahorran con tiempo para cuando les llegue el momento pues hay que dejar el trabajo para servir al pueblo. Ellos resuelven casos que van desde violencia intrafamiliar, robos, levantan actas de defunci\u00f3n o nacimientos, concretan proyectos de salud y educaci\u00f3n. Adem\u00e1s ven todo lo relacionado a los cementerios, los caminos, los monjones y los ojos de agua. Tambi\u00e9n contribuyen a mantener activos los mil doscientos nacimientos de agua que enriquecen el afluente h\u00eddrico de los R\u00edos Chixoy, Motagua,\u00a0 Samal\u00e1 y\u00a0 Nahualate, y alimentan toda la cuenca del lago de Atitl\u00e1n. Totonicap\u00e1n es adem\u00e1s el \u00fanico departamento en que el agua\u00a0es negocio comunitario, pues es entubada y distribuida por ellos mismos. Y funciona gracias a este eficiente sistema de autoridades.<\/p>\n<p>La primera autoridad que existi\u00f3 hace muchos a\u00f1os fue La Cofrad\u00eda (qa\u00b4tba\u00b4l tzij) que estaba conformada por distintas personas con habilidades diferentes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Con informaci\u00f3n de Nicol\u00e1s y Don Miguel Pilo y el libro <em>Una visi\u00f3n global del Sistema Jur\u00eddico Maya<\/em> de la Defensor\u00eda Ind\u00edgena Wajxaqib\u2019 No\u2019j).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Sistema de cargos de las autoridades ind\u00edgenas<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><u>Autoridades electas por la comunidad<\/u><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ajpop: <\/strong>m\u00e1xima autoridad del gobierno del pueblo, suelen ser tres: 1er, 2do, y 3er Ajpop<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ajnim winaq: <\/strong>Consejo integrado por tres ex ajpop o principales<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ajk\u2019amal b\u2019e: <\/strong>Autoridades con diferentes funciones como el alcalde comunitario o pregonero que recorre las calles para dar avisos<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ajtz\u00b4ib\u00b4: <\/strong>el que escribe o secretario.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ajchajal: <\/strong>el que recauda dinero.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/h5>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><u>Autoridades por vocaci\u00f3n (no electas)<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ajchinimtal y Chuchuxel: <\/strong>Ancianos y ancianas orientadores<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ajch\u2019ut Tat: <\/strong>Autoridades familiares como abuelos y padres<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ajkun: <\/strong>Autoridades en salud especializadas en medicina natural<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Aj Iyom: <\/strong>Comadrona<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ajq\u2019ijab<\/strong>\u2019: Llevan el control del tiempo y la espiritualidad<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Luc\u00eda Escobar &nbsp; Guatemala es un pa\u00eds multicultural que cuenta con distintos tipos de organizaciones civiles y comunitarias. Intentar\u00e9 hacer un bosquejo de algunas autoridades que a\u00fan hoy contin\u00faan vigentes en el pa\u00eds. Las Alcald\u00edas Ind\u00edgenas son instituciones nacidas en la Colonia cuando se formaban los \u00abPueblos de indios\u00bb y se escog\u00eda a los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[452,378],"tags":[],"class_list":["post-2207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage","category-politica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ajpkjop.jpg?fit=297%2C268&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-zB","jetpack-related-posts":[{"id":13642,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/las-mujeres-inspiran-es-hora-de-acabar-con-las-brechas-de-desigualdad\/","url_meta":{"origin":2207,"position":0},"title":"Las mujeres inspiran: Es hora de acabar con las brechas de desigualdad","author":"EntreMundos","date":"4 abril, 2026","format":false,"excerpt":"POR MARIANA L\u00d3PEZ La discriminaci\u00f3n y racismo son temas que se han abordado e incluso se ha dicho que ya se han superado estando lejos de ser parte de nuestra realidad, sin embargo, basta con observar para comprender que una cosa es el discurso y otra la pr\u00e1ctica. En la\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649499575_1230883245899060_5224768132019882352_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649499575_1230883245899060_5224768132019882352_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649499575_1230883245899060_5224768132019882352_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649499575_1230883245899060_5224768132019882352_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649499575_1230883245899060_5224768132019882352_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12859,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/mujeres-indigenas-y-rurales-en-defensa-del-territorio-frente-al-extractivismo-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":2207,"position":1},"title":"Mujeres ind\u00edgenas y rurales en defensa del territorio frente al extractivismo en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"21 mayo, 2025","format":false,"excerpt":"Por Asociadas Por lo Justo (JASS) Este es un resumen de un mapeo realizado por JASS, para compartir sus an\u00e1lisis, sus luchas y los impactos en sus vidas. El objetivo es contar las luchas por el territorio frente al extractivismo en Guatemala e identificar el papel y el impacto en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12224,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/derechos-sexuales-y-reproductivos-tema-pendiente-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":2207,"position":2},"title":"Derechos sexuales y reproductivos; tema pendiente en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"15 julio, 2024","format":false,"excerpt":"POR EMMA G\u00d3MEZ Seg\u00fan La Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas de los Derechos Humanos, (ONU-DH), los derechos sexuales y reproductivos est\u00e1n relacionados con la libertad de las personas a decidir sobre su sexualidad y el ejercicio libre de la misma. Algunos derechos pueden ser; ejercer la sexualidad de manera independiente\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10833,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/violencia-contra-las-mujeres-dominio-masculino-en-la-politica\/","url_meta":{"origin":2207,"position":3},"title":"Violencia contra las mujeres: dominio masculino en la pol\u00edtica","author":"EntreMundos","date":"29 mayo, 2023","format":false,"excerpt":"Silvia Lilian Trujillo La violencia pol\u00edtica es sistem\u00e1tica y permanente, se produce para inhibir, ralentizar o restringir la participaci\u00f3n pol\u00edtica de mujeres, en el marco de un sistema que se resiste a aceptar su igualdad de derechos. Mientras no se trabaje para acabar con esta violencia espec\u00edfica la calidad de\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2213,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/the-system-of-ancestral-indigenous-authorities\/?lang=en","url_meta":{"origin":2207,"position":4},"title":"The System of Ancestral Indigenous Authorities","author":"EntreMundos","date":"12 marzo, 2016","format":false,"excerpt":"By Luc\u00eda Escobar \u00a0 Guatemala is a multicultural country that has different types of civil and community organizations. I will attempt to outline a few authorities that still continue to be operative in the country today. The Alcald\u00edas Ind\u00edgenas (\u201cindigenous councils\u201d) are institutions that were born in the Colony when\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ajpkjop.jpg?fit=297%2C268&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12980,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/el-otro-lado-del-viaje-sonado-detras-de-un-espacio-internacional\/","url_meta":{"origin":2207,"position":5},"title":"El otro lado del viaje so\u00f1ado; detr\u00e1s de un espacio internacional","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2025","format":false,"excerpt":"Por Adela Tuy Cuando la gente escucha \u2018Conferencias Internacionales\u2019 piensa en edificios lujosos, gente hablando en ingl\u00e9s, muchas fotos formales y muchos discursos bonitos; tambi\u00e9n en lo elegante de participar en una conferencia y ponerlo en tu curr\u00edculum vitae. Sin embargo, nadie les cuenta sobre lo que hay detr\u00e1s de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/cine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2207"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2242,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207\/revisions\/2242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}