{"id":2960,"date":"2017-05-30T09:58:53","date_gmt":"2017-05-30T17:58:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=2960"},"modified":"2017-06-04T20:46:35","modified_gmt":"2017-06-05T04:46:35","slug":"secretos-de-refugiados-en-australia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/secretos-de-refugiados-en-australia\/","title":{"rendered":"Los refugiados secretos de Australia"},"content":{"rendered":"

Por Marie Struthers<\/h3>\n

\u00bfQu\u00e9 tienen en com\u00fan los papeles de Panam\u00e1 y los refugiados situados en la Isla de Nauru (cerca de Australia)? Secretos de para\u00edsos fiscales y documentos filtrados que revelan estos secretos. Gobiernos e inviduos adinerados se aprovechan de estos para\u00edsos fiscales para esconder actividades financieras cuestionables y otras actividades ilegales.<\/p>\n

Los papeles de Panam\u00e1 fueron filtrados por un grupo de periodistas en 2016. Son una colecci\u00f3n de 11,5 millones de documentos que muestran como personas ricas en todo el mundo, incluso l\u00edderes pol\u00edticos, evitan pagar impuestos invirtiendo en para\u00edsos fiscales. Esta practica es legal, pero los papeles de Panam\u00e1 dejan al descubierto que la mayor\u00eda la usa para no pagar impuestos.<\/p>\n

Nauru es una min\u00fascula isla en el oc\u00e9ano Pac\u00edfico.\u00a0 En el a\u00f1o 2001 el gobierno de Australia adopt\u00f3 una pol\u00edtica para rechazar a los solicitantes de asilo que llegan a este pa\u00eds en barco.\u00a0 Cuando los rechazan, los trasladan a centros de detenci\u00f3n en los para\u00edsos fiscales de Nauru y Manus (otra isla en el oc\u00e9ano Pac\u00edfico).\u00a0 Para evitar el tr\u00e1fico de seres humanos y las muertes en el mar, el gobierno de Australia convirti\u00f3 a los centros de detenci\u00f3n en punitivos.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

La presencia de los refugiados en Nauru constituye detenci\u00f3n ilegal y forzada, porque ni Australia tampoco Nauru acepta reasentarlos. Sin embargo 77% de los que han sido trasladados por Australia hasta Nauru por la fuerza, recibieron es estatus official de refugiado, ya que tienen un \u2018temor fundado de persecuci\u00f3n\u2019 y por lo tanto tienen derecho por ley a protecci\u00f3n.<\/p>\n

No es sorprendente que Nauru fuera un secreto. Denegaban el acceso a los periodistas y adem\u00e1s, el personal del centro de detenci\u00f3n enfrentaba penas de prisi\u00f3n si hablaba sobre las condiciones del centro en p\u00fablico.<\/p>\n

La superficie de Nauru es solo de 21 kil\u00f3metros cuadrados, el mismo tama\u00f1o de un aeropuerto internacional, y su poblaci\u00f3n es de 10,000 habitantes. Al momento de escribir este art\u00edculo, hab\u00eda al menos 941 refugiados en Nauru y 675 en Manus. En el contexto global de 65,000,000 personas desplazadas, estos n\u00fameros son min\u00fasculos.<\/p>\n

Adem\u00e1s el 80% de la tierra de Nauru es inhabitable, lo que significa que los habitantes de la isla y los refugiados est\u00e1n amontonados juntos.\u00a0 Existe tension entre los dos grupos y discriminaci\u00f3n contra los refugiados.\u00a0 Lo peor del caso es que el centro de detenci\u00f3n representa una importante fuente de ingresos para Nauru, por eso hay poco inter\u00e9s en cerrarlo.\u00a0 En la d\u00e9cada de 1980 la econom\u00eda se derrumb\u00f3 porque el fosfato \u2014 que se exportaba a todo el mundo como fertilizante \u2014 se acab\u00f3.<\/p>\n

En agosto de 2016 m\u00e1s de 2.000 informes filtrados del centro de detenci\u00f3n, los \u2018archivos de Nauru,\u2019 fueron publicados. En ellos se describen las condiciones de castigo que ten\u00edan lugar en el centro: abusos sexuales, abusos a menores, huelgas de hambre e intentos de suicidio.<\/p><\/blockquote>\n

Los abusos que el personal del centro comet\u00eda contra los refugiados parecen estar relacionados con la discriminaci\u00f3n. Adem\u00e1s la mayor\u00eda de los ni\u00f1os no han ido a la escuela por la intimidaci\u00f3n, y la atenci\u00f3n m\u00e9dica es deficiente. Como consecuencia de esto, unido a un estado de detenci\u00f3n indefinida, la mayor\u00eda de los refugiados sufren trastornos psicol\u00f3gicos.<\/p>\n

En mayo de 2016 un refugiado iran\u00ed se prendi\u00f3 fuego y muri\u00f3. Algunos ni\u00f1os de 9 a\u00f1os han cometido intentos de suicidio repetidas veces. Las autoridades han negado el tratamiento a los que sufren condiciones medicas graves; adem\u00e1s una mujer fue esposada s\u00f3lo horas despu\u00e9s de dar a luz. Otra mujer de Somalia fue hospitalizada por cuatro meses y despu\u00e9s fue devuelta a Nauru. Ella se prendi\u00f3 fuego y acabo con el 86% de su cuerpo quemado.<\/p>\n

Las Naciones Unidas han calificado como tortura la detenci\u00f3n ilegal y el trato de los solicitantes de asilo, en particular el trato de los menores.<\/p>\n

A finales de marzo de 2017 la Agencia de la ONU para los Refugiados deb\u00eda trasladar 850 refugiados en Nauru y Manus a los E.E.U.U. por un acuerdo migratorio entre pa\u00edses que el gobierno australiano negoci\u00f3 con el Presidente Obama. Queda por ver si este acuerdo va a ser respetado. Ya que a principios de marzo el gobierno estadounidense suspendi\u00f3 la acogida de refugiados por 120 d\u00edas y adem\u00e1s ha vetado por 90 d\u00edas la entrada de ciudadanos de seis pa\u00edses musulmanes.<\/p>\n

En la \u00faltima edici\u00f3n de esta revista informamos como Francia y el Reino Unido, dos de los pa\u00edses m\u00e1s ricos del mundo, evitan su responsabilidad moral: rehusan a acoger a varios miles de ni\u00f1os no acompa\u00f1ados.\u00a0 Australia tambi\u00e9n es uno de los pa\u00edses m\u00e1s ricos del mundo, con una poblaci\u00f3n de 23 millones de habitantes. \u00bfNo tiene este pa\u00eds bastante espacio y recursos para 1,600 refugiados, que adem\u00e1s han sufrido terribles abusos bajo su custodia?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Marie Struthers \u00bfQu\u00e9 tienen en com\u00fan los papeles de Panam\u00e1 y los refugiados situados en la Isla de Nauru (cerca de Australia)? Secretos de para\u00edsos fiscales y documentos filtrados que revelan estos secretos. Gobiernos e inviduos adinerados se aprovechan de estos para\u00edsos fiscales para esconder actividades financieras cuestionables y otras actividades ilegales. Los papeles […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2955,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[452,456,390,1],"tags":[713,720,89,712,718,719],"class_list":["post-2960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage","category-migration","category-mundo","category-uncategorized","tag-australia","tag-campo-de-concentracion","tag-migrantes","tag-nauru","tag-refugiados","tag-trafico-de-personas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/secretos-de-refugiados-en-australia.gif?fit=456%2C380&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-LK","jetpack-related-posts":[{"id":2953,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/frontpage-en\/australias-refugee-secrets\/?lang=en","url_meta":{"origin":2960,"position":0},"title":"Australia’s Refugee Secrets","author":"EntreMundos","date":"30 mayo, 2017","format":false,"excerpt":"By Marie Struthers What do the \u201cPanama Papers\u201d and refugees on Nauru Island (near Australia) have in common? Off-shore secrets and leaked documents that unmask these secrets.\u00a0Both wealthy individuals and governments use off-shore islands to hide questionable financial and other illegal activities. The \u201cPanama Papers\u201d were leaked by journalists in\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/secretos-de-refugiados-en-australia.gif?fit=456%2C380&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12859,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/mujeres-indigenas-y-rurales-en-defensa-del-territorio-frente-al-extractivismo-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":2960,"position":1},"title":"Mujeres ind\u00edgenas y rurales en defensa del territorio frente al extractivismo en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"21 mayo, 2025","format":false,"excerpt":"Por Asociadas Por lo Justo (JASS) Este es un resumen de un mapeo realizado por JASS, para compartir sus an\u00e1lisis, sus luchas y los impactos en sus vidas. El objetivo es contar las luchas por el territorio frente al extractivismo en Guatemala e identificar el papel y el impacto en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13246,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/el-mundo-no-es-como-lo-imaginamos\/","url_meta":{"origin":2960,"position":2},"title":"El mundo no es como lo imaginamos","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Juan Jos\u00e9 Hurtado Paz y Paz \"Ojal\u00e1 viviera en la teor\u00eda, porque en teor\u00eda todo est\u00e1 bien\" \u00a0Cita atribuida a Quino (Joaqu\u00edn Salvador Lavado Tej\u00f3n), en boca de su personaje Mafalda\u00a0 Vivimos en un mundo injusto, desigual, que excluye a las mayor\u00edas de oportunidades y posibilidades, y que niega\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11407,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/del-papel-a-la-pantalla\/","url_meta":{"origin":2960,"position":3},"title":"Del papel a la pantalla","author":"EntreMundos","date":"10 noviembre, 2023","format":false,"excerpt":"POR EMMA G\u00d3MEZ Dos pa\u00edses golpeados por la corrupci\u00f3n, violaci\u00f3n de los derechos humanos, injusticias, persecuciones y despojos, por mencionar algunos de los males que tienen en com\u00fan Guatemala y El Salvador. El proyecto, Del Papel a la Pantalla, presenta dos propuestas visuales para reflexionar sobre la educaci\u00f3n sexual y\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12980,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/el-otro-lado-del-viaje-sonado-detras-de-un-espacio-internacional\/","url_meta":{"origin":2960,"position":4},"title":"El otro lado del viaje so\u00f1ado; detr\u00e1s de un espacio internacional","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2025","format":false,"excerpt":"Por Adela Tuy Cuando la gente escucha \u2018Conferencias Internacionales\u2019 piensa en edificios lujosos, gente hablando en ingl\u00e9s, muchas fotos formales y muchos discursos bonitos; tambi\u00e9n en lo elegante de participar en una conferencia y ponerlo en tu curr\u00edculum vitae. Sin embargo, nadie les cuenta sobre lo que hay detr\u00e1s de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/cine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11847,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/cuando-la-tierra-se-movio\/","url_meta":{"origin":2960,"position":5},"title":"Cuando la tierra se movi\u00f3","author":"EntreMundos","date":"26 marzo, 2024","format":false,"excerpt":"POR CECILIA REED Estaba profundamente dormida, unos minutos despu\u00e9s de la medianoche; cuando de repente, \u00a1mi cuerpo entr\u00f3 en modo de p\u00e1nico y me despert\u00e9! Mi cama se balanceaba vigorosamente de izquierda a derecha, y las paredes a mi alrededor se balanceaban en direcci\u00f3n opuesta a un ritmo similar. Nunca\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2960"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3061,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960\/revisions\/3061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}