{"id":3522,"date":"2018-10-14T10:59:20","date_gmt":"2018-10-14T18:59:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=3522"},"modified":"2019-05-13T02:30:58","modified_gmt":"2019-05-13T10:30:58","slug":"hambre-causada-cambio-climatico-provoca-vez-mas-migracion-hacia-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/hambre-causada-cambio-climatico-provoca-vez-mas-migracion-hacia-ee-uu\/","title":{"rendered":"El cambio clim\u00e1tico provoca hambre e impulsa la migraci\u00f3n de Centroam\u00e9rica a EE.UU."},"content":{"rendered":"<p>En 2010, los cuerpos de seguridad de EE.UU. arrestaron alrededor de 50,000 migrantes indocumentados en la frontera con M\u00e9xico. En 2016, este n\u00famero fue mayor a 400,000, entre ellos 75,000 guatemaltecos.<\/p>\n<p>El incremento reciente de la migraci\u00f3n hacia los EE.UU. se explica en gran parte por el hambre causada por la sequ\u00eda y otros efectos del cambio clim\u00e1tico, de acuerdo al informe publicado en agosto, llamado \u00ab<a href=\"https:\/\/www.wfp.org\/content\/2017-food-security-and-emigration\">Seguridad Alimentaria y Emigraci\u00f3n: Por qu\u00e9 la gente huye y el impacto que esto tiene en las familias que permanecen en El Salvador, Guatemala y Honduras<\/a>\u00bb.<\/p>\n<p>Determin\u00f3 que \u00abel cambio clim\u00e1tico y la emigraci\u00f3n (desde Centroam\u00e9rica) est\u00e1n fuertemente vinculados\u2026 los desaf\u00edos derivados de la variabilidad clim\u00e1tica, la mala distribuci\u00f3n de las lluvias y la sequ\u00eda, fueron identificados como detonantes de la emigraci\u00f3n temporal y\/o permanente\u00bb (p 16).<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Detenciones de migrantes de El Salvador, Guatemala y Honduras por las autoridades Mexicanas y promedios de precipitaci\u00f3n pluvial, del informe publicado en agosto.<\/h5>\n<p><a href=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccsequiacondeteciones.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3590\" src=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccsequiacondeteciones.png\" alt=\"\" width=\"559\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccsequiacondeteciones.png 802w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccsequiacondeteciones-300x267.png 300w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccsequiacondeteciones-768x684.png 768w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccsequiacondeteciones-335x298.png 335w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El informe recolect\u00f3 informaci\u00f3n y testimonios de cientos de familias del <em>Corredor Seco<\/em>, un \u00e1rea que es hogar de millones de personas y que atraviesa Guatemala, Honduras y El Salvador, y que es especialmente vulnerable a la sequ\u00eda.<\/p>\n<h4>\u00a0<em>Lea m\u00e1s:\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economia\/agua-y-cambio-climatico-en-guatemala-segun-los-expertos\/\">Agua y cambio clim\u00e1tico en Guatemala seg\u00fan los expertos<\/a><\/em><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccorredorseco-e1508263841823.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3593\" src=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccorredorseco-e1508263841823-1024x742.png\" alt=\"\" width=\"779\" height=\"565\" srcset=\"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccorredorseco-e1508263841823-1024x742.png 1024w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccorredorseco-e1508263841823-300x217.png 300w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccorredorseco-e1508263841823-768x557.png 768w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccorredorseco-e1508263841823-335x243.png 335w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccorredorseco-e1508263841823-1050x761.png 1050w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccorredorseco-e1508263841823.png 1156w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Encuestas en las comunidades del Corredor Seco, afectadas por la sequ\u00eda desde el 2014 al 2016, encontraron que la raz\u00f3n m\u00e1s com\u00fan para la migraci\u00f3n hacia los EE.UU. era el hambre (p 10).<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Motivos para la migraci\u00f3n en las comunidades encuestadas.<a href=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccausasdemigracion.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3595\" src=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccausasdemigracion.png\" alt=\"\" width=\"477\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccausasdemigracion.png 906w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccausasdemigracion-300x258.png 300w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccausasdemigracion-768x661.png 768w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emcccausasdemigracion-335x288.png 335w\" sizes=\"auto, (max-width: 477px) 100vw, 477px\" \/><\/a><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 2014, Guatemala perdi\u00f3 m\u00e1s del 70% de sus cosechas de alimentos b\u00e1sicos debido a la sequ\u00eda, <a href=\"http:\/\/reliefweb.int\/report\/guatemala\/guatemala-reporte-de-situaci-n-no-1-sequ-al-28-08-2014\">de acuerdo con un informe de la ONU del 2014<\/a>. Esto afect\u00f3 directamente a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas y aument\u00f3 el precio de los alimentos, especialmente en el Corredor Seco, donde el cambio clim\u00e1tico ya ha causado p\u00e9rdidas masivas debido a otra importante fuente de ingresos: la cosecha de caf\u00e9. Temperaturas m\u00e1s altas favorecen <a href=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/coffee-and-roya-in-guatemala\/?lang=en\">un hongo llamado <em>la roya<\/em><\/a> que est\u00e1 devastando las plantaciones de caf\u00e9 en toda Centroam\u00e9rica.<\/p>\n<p>La sequ\u00eda del 2014 agrav\u00f3 la \u00abdesnutrici\u00f3n en los ni\u00f1os menores de cinco a\u00f1os y las mujeres en edad reproductiva, aumentando el riesgo de conflicto social y familiar e incrementando el flujo de la migraci\u00f3n interna y externa\u00bb. En Guatemala, la mitad de los ni\u00f1os menores de seis a\u00f1os sufre de desnutrici\u00f3n cr\u00f3nica, y la proporci\u00f3n en el Corredor Seco es incluso mayor.<\/p>\n<p>En 2015 y 2016, <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/emergencies\/resources\/documents\/resources-detail\/en\/c\/422097\/\">dos sequ\u00edas golpearon de nuevo la regi\u00f3n<\/a>. En el occidente de El Salvador, los caudales de los r\u00edos estaban 90% m\u00e1s bajos que lo normal en 2016. En Honduras, se perdieron el 80% de las cosechas en \u00e1reas donde se cultiva frijol, as\u00ed como el 60% de las \u00e1reas donde se cultiva ma\u00edz. En Guatemala, la ONU estim\u00f3 que 1.5 millones de personas necesitaban ayuda humanitaria.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\">\u00a0<em>Lea m\u00e1s:\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/cambio-climatico\/cambio-climatico-en-guatemala\/\">Cambio clim\u00e1tico en Guatemala: S\u00edntesis pr\u00e1ctica<\/a><\/em><\/h4>\n<p>Los precios de los alimentos han aumentado continuamente debido a la escasez del agua y a <a href=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/food-security\/the-fourth-invasion-guatemalas-water-crisis-in-context\/?lang=en\">la captaci\u00f3n de r\u00edos por parte de grandes plantaciones<\/a>, empeorando la inseguridad alimentaria. Las remesas enviadas por familiares trabajando en los EE.UU. se usan cada vez m\u00e1s para poner comida sobre la mesa. El informe de agosto encontr\u00f3 que cuando las familias del Corredor Seco reciben remesas gastan la mayor\u00eda en alimentos (p 18).<\/p>\n<p>\u00abEn Guatemala y Honduras, las necesidades b\u00e1sicas como la educaci\u00f3n y la salud se sit\u00faan en segundo lugar, mientras otras inversiones se encuentran en tercero\u00bb (p 13).<\/p>\n<p>Estos hallazgos ilustran las circunstancias desesperadas que obligan a muchos centroamericanos a migrar hacia EE.UU., para aliviar la pobreza de sus familias envi\u00e1ndoles dinero. Un 78% de los migrantes encuestados de las familias del Corredor Seco report\u00f3 que enviaba dinero por lo menos una vez al mes (p 18).<\/p>\n<p>Pero las remesas no siempre permiten a las familias escapar de la pobreza.<\/p>\n<p>El informe estima que el 80% de las familias en el Corredor Seco vive en pobreza y el 30% vive en extrema pobreza (p 7) a pesar de que \u00aben casos de emigraci\u00f3n exitosa, en promedio, el 61% (de las familias encuestadas del Corredor Seco) recibe remesas mensualmente\u00bb (p 14).\u00a0 Las remesas son la \u00fanica fuente de ingreso fijo para el 42% de las familias encuestadas.<\/p>\n<p>Es posible que las familias permanezcan en pobreza a pesar de recibir remesas debido a que deben pagar la deuda adquirida para migrar. El informe declara que \u00abEl precio de los traficantes de migrantes en la regi\u00f3n est\u00e1 entre 3,500 hasta 15,000 d\u00f3lares\u00bb (p 14).<\/p>\n<p>El informe explica, \u00abCuando los fondos para la emigraci\u00f3n provienen de pr\u00e9stamos hipotecarios o venta de propiedades y bienes, la escasez econ\u00f3mica afecta a las familias que quedan atr\u00e1s. Su situaci\u00f3n econ\u00f3mica puede agravarse con el tiempo si las remesas y la ayuda son insuficientes. \u00a0Las deudas de emigraci\u00f3n deben ser pagadas, sin importar que el emigrante alcance el destino previsto y encuentre empleo remunerado, o no\u00bb (p 18).<\/p>\n<p>Cada a\u00f1o, cientos de migrantes del Corredor Seco mueren en M\u00e9xico o en los desiertos de EE.UU., y decenas de miles son deportados. Esto hace que las familias que cuentan con una deuda de migraci\u00f3n caigan en m\u00e1s pobreza.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccimpactosdelamigracion.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3605\" src=\"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccimpactosdelamigracion-1024x537.png\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccimpactosdelamigracion-1024x537.png 1024w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccimpactosdelamigracion-300x157.png 300w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccimpactosdelamigracion-768x403.png 768w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccimpactosdelamigracion-335x176.png 335w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccimpactosdelamigracion-1050x551.png 1050w, https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/emccimpactosdelamigracion.png 1472w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El informe resume, \u00ab<strong>La inseguridad alimentaria, <\/strong>vista por la <strong>poblaci\u00f3n como la incapacidad de poner comida en la mesa, puede detonar la decisi\u00f3n<\/strong> <strong>de emigrar<\/strong>. Por otra parte, los familiares que se quedan pueden pasar por un per\u00edodo de problemas agravados para cubrir sus necesidades alimentarias porque pierden un proveedor de alimentos, est\u00e1n endeudados y, en el caso de los que son deportados o mueren durante el viaje, la crisis familiar se puede extender e incluso llevar a perder los medios de vida y el patrimonio de la familia\u00bb (p 17).<\/p>\n<p>El informe fue publicado por la Oficina Regional para Am\u00e9rica Latina y el Caribe del Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas (PMA), con la participaci\u00f3n de la Organizaci\u00f3n Internacional para las Migraciones (OIM) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y la colaboraci\u00f3n del Fondo Internacional de Desarrollo Agr\u00edcola (FIDA) y la Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos (OEA).<\/p>\n<h5>Foto de portada: Efectos de la sequ\u00eda de 2014 en San Jos\u00e9 del Golfo, Guatemala.<\/h5>\n<p><em>Por Richard Brown, editor de EntreMundos. Traducido al espa\u00f1ol por Luz Santiago.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2010, los cuerpos de seguridad de EE.UU. arrestaron alrededor de 50,000 migrantes indocumentados en la frontera con M\u00e9xico. En 2016, este n\u00famero fue mayor a 400,000, entre ellos 75,000 guatemaltecos. El incremento reciente de la migraci\u00f3n hacia los EE.UU. se explica en gran parte por el hambre causada por la sequ\u00eda y otros efectos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[394,452,456,454,405,1],"tags":[798,1064,1065,1060,28,797,32,1059,787,1067,1066,65,1062,1061,525,789,1070,613,623,1058,89,1068,1069,1063,605,513,507],"class_list":["post-3522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cambio-climatico","category-frontpage","category-migration","category-pagetwo","category-seguridad-alimentaria","category-uncategorized","tag-america-central","tag-banco-interamericano-de-desarrollo","tag-bid","tag-calentamiento-global","tag-cambio-climatico","tag-centroamerica","tag-clima","tag-ee-uu","tag-estados-unidos","tag-fida","tag-fondo-internacional-de-desarrollo-agricola","tag-guatemala","tag-hambre","tag-hambruna","tag-honduras","tag-inmigracion","tag-inseguridad-alimentaria","tag-lluvias","tag-migracion","tag-migrante","tag-migrantes","tag-oea","tag-organizacion-de-estados-americanos","tag-programa-mundial-de-alimentos","tag-salvador","tag-seguridad-alimentaria","tag-sequia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3522"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3616,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522\/revisions\/3616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}