{"id":3839,"date":"2018-01-03T21:47:25","date_gmt":"2018-01-04T05:47:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=3839&#038;lang=en"},"modified":"2018-09-30T08:50:23","modified_gmt":"2018-09-30T16:50:23","slug":"water-day-ceremonies-at-laguna-chicabal-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/multimedia-en\/water-day-ceremonies-at-laguna-chicabal-guatemala\/?lang=en","title":{"rendered":"Water day ceremonies at Laguna Chicabal, Guatemala"},"content":{"rendered":"<p>Maya Mam communities in Guatemala gather every year to give thanks for the water that gives life to all living things.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maya Mam communities in Guatemala gather every year to give thanks for the water that gives life to all living things.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[423],"tags":[44,560,1011,1315,120],"class_list":["post-3839","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-multimedia-en","tag-cosmovision","tag-guatemala-en","tag-mayan","tag-mayan-culture","tag-water","post_format-post-format-video"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/img_8376.jpg?fit=5472%2C2897&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-ZV","jetpack-related-posts":[{"id":6322,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/what-future-awaits-the-mother-tongues-in-guatemala\/?lang=en","url_meta":{"origin":3839,"position":0},"title":"What future awaits the mother tongues in Guatemala?","author":"EntreMundos","date":"21 febrero, 2020","format":false,"excerpt":"International Day of Mother Tongues was established by the UNESCO General Conference in November 1999, nevertheless, it was not until 2002 that it was officially celebrated with the objective of promoting multilingualism and cultural diversity. Worldwide, it is estimated that there are approximately 6,000 languages, of these 43% are in\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/semilla-de-fe-51.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/semilla-de-fe-51.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/semilla-de-fe-51.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/semilla-de-fe-51.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/semilla-de-fe-51.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12880,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/human-rights-defender-and-survivor-of-the-1988-massacre-in-chiul-quiche\/?lang=en","url_meta":{"origin":3839,"position":1},"title":"Human rights defender and survivor of the 1988 massacre in Chiul, Quich\u00e9","author":"EntreMundos","date":"26 mayo, 2025","format":false,"excerpt":"By Arnulfo Oxlaj\u00a0 Traslated Emma Porter \u00a0 I am an indigenous Mayan K'iche', survivor of the massacre of Chiul, Cunen, Quich\u00e9, which occurred on May 21, 1988. A crime against humanity that occurred during the internal armed conflict in Guatemala. I am committed to truth, historical memory and justice for\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/copia-de-fotos_photos-sandrasebastian5-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/copia-de-fotos_photos-sandrasebastian5-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/copia-de-fotos_photos-sandrasebastian5-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/copia-de-fotos_photos-sandrasebastian5-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/copia-de-fotos_photos-sandrasebastian5-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8970,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/tuxinem-a-forceful-collective-of-young-mayan-women\/?lang=en","url_meta":{"origin":3839,"position":2},"title":"Tuxinem: A Forceful Collective of Young Mayan Women","author":"EntreMundos","date":"13 julio, 2021","format":false,"excerpt":"Mactzil Camey When the COVID-19 pandemic was emerging worldwide, the government of Guatemala registered the first case on March 13, 2020. \u00a0 I remember having been in the university with my classmates from the Student Association, and we were confused.\u00a0 The chaos in the open air markets and on public\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/19-mactzil-camey.jpeg?fit=1200%2C902&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/19-mactzil-camey.jpeg?fit=1200%2C902&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/19-mactzil-camey.jpeg?fit=1200%2C902&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/19-mactzil-camey.jpeg?fit=1200%2C902&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/19-mactzil-camey.jpeg?fit=1200%2C902&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11860,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/the-resistance-of-mayan-women-in-western-guatemala\/?lang=en","url_meta":{"origin":3839,"position":3},"title":"The resistance of Mayan women in Western Guatemala","author":"EntreMundos","date":"26 marzo, 2024","format":false,"excerpt":"BY LUISA RUANO TRANSLATED BY THOMAS LANG Political organization is essential for the social development of communities: a platform of resistance by the Mayan peoples in Guatemala to strengthen their territories and work together for current and future generations. Parity is one of the most important aspects to improve in\u2026","rel":"","context":"En \u00abPolitics\u00bb","block_context":{"text":"Politics","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/diseno-sin-titulo-18.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/diseno-sin-titulo-18.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/diseno-sin-titulo-18.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/diseno-sin-titulo-18.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6995,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/young-people-to-be-being-definitively-indigenous\/?lang=en","url_meta":{"origin":3839,"position":4},"title":"Young People: To Be, Being Definitively Indigenous","author":"EntreMundos","date":"2 julio, 2020","format":false,"excerpt":"By Marlon Noe Sotz I was born indigenous, but I didn't recognize my identity, did not realize who I was until two decades later. From the time I was a boy, I or others, frequently marked the box for indigenous, while at the same time marking the space for ladino\u2026","rel":"","context":"En \u00abCulture\u00bb","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/culture\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4390881213_302e26b50d_o-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4390881213_302e26b50d_o-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4390881213_302e26b50d_o-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4390881213_302e26b50d_o-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4390881213_302e26b50d_o-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9372,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/a-transformational-project-the-challenge-to-get-people-to-focus-their-strength-on-one-common-goal\/?lang=en","url_meta":{"origin":3839,"position":5},"title":"A Transformational Project: The challenge to get people to focus their strength on one common goal","author":"EntreMundos","date":"25 noviembre, 2021","format":false,"excerpt":"An interview with the Mayan activist Mash Mash about current protests and the fight for a Plurinational State. Written in collaboration with Anika Pinz and Martin Sch\u00e4fer from Latein Amerika Nachrichten \u00a0 Anika & Martin: This summer, after various corruption scandals, were large protests in Guatemala. What can you say\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/11.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/11.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/11.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/11.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/11.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3839"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4505,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3839\/revisions\/4505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}