{"id":3997,"date":"2018-03-27T09:09:03","date_gmt":"2018-03-27T17:09:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=3997&lang=en"},"modified":"2018-03-27T09:09:03","modified_gmt":"2018-03-27T17:09:03","slug":"arquitectura-de-remesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/arquitectura-de-remesa\/","title":{"rendered":"Arquitectura de remesa"},"content":{"rendered":"

El sue\u00f1o americano en block<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Por: Antonio Hern\u00e1ndez<\/h5>\n

Hacer un recorrido en alguno de los pueblos de Guatemala puede ser una experiencia \u00fanica. Adem\u00e1s de los consabidos aspectos culturales y tradicionales, hay un elemento que est\u00e1 transformando la vida y los paisajes del pa\u00eds, principalmente del altiplano occidental. Donde otrora las casas de barro y teja se disfrazaban entre las tierras de cultivo y los pinos, hoy podemos encontrar altas construcciones de block, concreto y hierro, con curiosos acabados de un estilo definible solo por el fen\u00f3meno econ\u00f3mico que les ha dado origen: las remesas.<\/p>\n

La arquitectura de remesa, como se le ha llamado, es un fen\u00f3meno arquitect\u00f3nico derivado del proceso migratorio de las \u00faltimas d\u00e9cadas. Investigaciones como las del soci\u00f3logo Douglas Massey y la del doctor Rafael Alarc\u00f3n del Colegio de la Frontera Norte COLEF, han demostrado que el segundo rubro de importancia en el uso de las remesas, despu\u00e9s del consumo, es la compra de vivienda o lote y la construcci\u00f3n o reparaci\u00f3n de las viviendas.<\/p>\n

Definitivamente un rasgo distintivo de este tipo de arquitectura son los lujos internos y distinciones externas, como lo apunta la investigaci\u00f3n Sue\u00f1os de retorno, signos de \u00e9xito,<\/em> del Centro Cultural de Espa\u00f1a \u2013CCE-: \u201cSe incorporan infinidad de ingredientes decorativos y m\u00faltiples ocurrencias como colores, arcos, cornisas con teja, moldes prefabricados y fuentes. Se incluyen combinaciones de motivos arquitect\u00f3nicos y decorativos ins\u00f3litos y de dif\u00edcil elaboraci\u00f3n: ventanas ovaladas, paredes en curva o retorcidas columnas salom\u00f3nicas\u201d. Contin\u00faa: \u201cLas preferencias est\u00e9ticas incorporan y convergen distintas vertientes. Todos los estilos son posibles\u201d. Por tal motivo se le ha catalogado tambi\u00e9n como la \u201cest\u00e9tica de la sobrecarga\u201d que alimenta un sentimiento de \u201cnuevos ricos\u201d para quienes es preciso deslumbrar.<\/p>\n

Estas viviendas muchas veces tienen problemas de estructura y funcionalidad, puesto que han sido construidas seg\u00fan la imaginaci\u00f3n y gusto de los propietarios, dejando a un lado principios arquitect\u00f3nicos b\u00e1sicos como los marcos estructurales y de cimentaci\u00f3n o los sistemas de iluminaci\u00f3n y ventilaci\u00f3n natural. A falta de estudios de riesgo, se construyen viviendas de dos, tres o hasta cuatro niveles en terrenos no apropiados, ya sea por la composici\u00f3n del suelo, o por la ubicaci\u00f3n en zonas de alto peligro natural, como las orillas de r\u00edos, laderas excesivamente empinadas o a las orillas de barrancos.<\/p>\n

Otro elemento com\u00fan a la arquitectura de remesa, son los usos que se les da a las viviendas, m\u00e1s all\u00e1 de la habitaci\u00f3n. Muchas casas son construidas con uno o dos \u201clocales\u201d en el primer nivel, dejando los ambientes familiares generalmente en una planta alta. Los locales son puestos a disposici\u00f3n como espacios para almacenaje de mercader\u00eda o para el establecimiento de peque\u00f1os comercios. Muchas veces, durante alg\u00fan tiempo, \u00e9stos y otros ambientes de la casa se encuentran vac\u00edos.<\/p>\n

Pese a todo, la arquitectura de remesa es m\u00e1s que la controvertida combinaci\u00f3n de estilos, la peligrosa inversi\u00f3n en zonas de riesgo o los m\u00faltiples usos de las construcciones. Es el derecho a la transformaci\u00f3n de la realidad por medio de la transformaci\u00f3n de su entorno. Como dice la investigaci\u00f3n del CCE: \u201c\u2026los emigrantes llevan hasta donde pueden su reto a la historia de exclusi\u00f3n que cargan. Hasta donde pueden, desarrollan sus sue\u00f1os, sus sugestiones de mejoras modernas, su entrada a \u201cotros mundos posibles\u201d. Desde la cruel sobrevivencia pre moderna a la que estaban condenados como campesinos, hasta la artificiosa y c\u00ednica hipermodernidad en la que est\u00e1n sumidos, es todo un salto mortal\u201d.<\/p>\n

Fotograf\u00eda de portada, Antonio Hern\u00e1ndez.<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El sue\u00f1o americano en block Por: Antonio Hern\u00e1ndez Hacer un recorrido en alguno de los pueblos de Guatemala puede ser una experiencia \u00fanica. Adem\u00e1s de los consabidos aspectos culturales y tradicionales, hay un elemento que est\u00e1 transformando la vida y los paisajes del pa\u00eds, principalmente del altiplano occidental. Donde otrora las casas de barro y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[409,410,457,1],"tags":[1170,1177,787,623,1168],"class_list":["post-3997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture","category-economy","category-migration-en","category-uncategorized","tag-arquitectura","tag-arquitectura-de-remesa","tag-estados-unidos","tag-migracion","tag-vivienda"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-12t","jetpack-related-posts":[{"id":13250,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/pymes-migracion-y-el-reto-de-la-informalidad-en-guatemala-una-economia-que-resiste-desde-abajo\/","url_meta":{"origin":3997,"position":0},"title":"PYMES, migraci\u00f3n y el reto de la informalidad en Guatemala: Una econom\u00eda que resiste desde abajo","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Alexander Castillo Este art\u00edculo analiza el papel crucial que juegan las Peque\u00f1as y Medianas Empresas (PYMES) y la migraci\u00f3n en la econom\u00eda guatemalteca. Con base en datos actuales, se resalta que m\u00e1s del 90\u202f% de las empresas del pa\u00eds son peque\u00f1as o medianas, y que las remesas representan cerca\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12734,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/deportacion-desinformacion-y-desafio-el-impacto-global-de-la-agenda-migratoria-de-trump\/","url_meta":{"origin":3997,"position":1},"title":"Deportaci\u00f3n, desinformaci\u00f3n y desaf\u00edo: El impacto global de la agenda migratoria de Trump","author":"EntreMundos","date":"17 marzo, 2025","format":false,"excerpt":"POR PATRICIA SCHWARTZ Unas 60 personas se sientan en un c\u00edrculo de sillas plegables un jueves por la noche en Tucson, Arizona, una ciudad estadounidense a una hora de la frontera con M\u00e9xico. La reuni\u00f3n semanal de la Coalici\u00f3n de Derechos Humanos se lleva a cabo en gran parte, en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11847,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/cuando-la-tierra-se-movio\/","url_meta":{"origin":3997,"position":2},"title":"Cuando la tierra se movi\u00f3","author":"EntreMundos","date":"26 marzo, 2024","format":false,"excerpt":"POR CECILIA REED Estaba profundamente dormida, unos minutos despu\u00e9s de la medianoche; cuando de repente, \u00a1mi cuerpo entr\u00f3 en modo de p\u00e1nico y me despert\u00e9! Mi cama se balanceaba vigorosamente de izquierda a derecha, y las paredes a mi alrededor se balanceaban en direcci\u00f3n opuesta a un ritmo similar. Nunca\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240124_080747-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13241,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/crimen-de-estado-primera-sentencia\/","url_meta":{"origin":3997,"position":3},"title":"Crimen De Estado: Primera Sentencia\u00a0","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Carolina Escobar Sarti Durante el gobierno de Jimmy Morales se cometi\u00f3 un crimen de Estado. Fue el 8 de marzo de 2017, cuando 56 ni\u00f1as y adolescentes fueron colocadas, por horas, en un aula de 7 x 6.8 metros donde no hab\u00eda ni siquiera un ba\u00f1o. Despu\u00e9s del desayuno\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img66.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img66.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img66.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img66.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11590,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/el-habitante-arbol\/","url_meta":{"origin":3997,"position":4},"title":"El habitante \u00e1rbol","author":"EntreMundos","date":"19 enero, 2024","format":false,"excerpt":"POR VALERIA LEIVA La administraci\u00f3n municipal de Quetzaltenango orden\u00f3 la tala de \u00e1rboles en el parque de la zona 3 de la ciudad pero vecinos, comerciantes y expertos se manifestaron en contra de esta decisi\u00f3n.\u00a0 Cada ciudad constituye su propio ecosistema urbano y se suele pensar que en el ecosistema\u2026","rel":"","context":"En \u00abBosques\u00bb","block_context":{"text":"Bosques","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/medio-ambiente\/bosques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13646,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/14-horas-en-la-emergencia-del-san-juan\/","url_meta":{"origin":3997,"position":5},"title":"14 Horas en la emergencia del San Juan","author":"EntreMundos","date":"4 abril, 2026","format":false,"excerpt":"POR JOS\u00c9 RUB\u00c9N ZAMORA A continuaci\u00f3n, un relato vivido el lunes 30 de diciembre de 2025, el experimentado y eficaz m\u00e9dico de Mariscal Zavala y Matamoros tuvo la deferencia de pasar a visitarme y preguntar por mi salud. A grandes rasgos le describ\u00ed la evoluci\u00f3n de mis achaques y c\u00f3mo\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3997\/revisions\/4000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}