{"id":4032,"date":"2018-04-13T18:13:38","date_gmt":"2018-04-14T02:13:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=4032&lang=en"},"modified":"2018-06-03T08:29:26","modified_gmt":"2018-06-03T16:29:26","slug":"qeqchi-maya-family-protesting-a-mine-suffers-another-murder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/qeqchi-maya-family-protesting-a-mine-suffers-another-murder\/?lang=en","title":{"rendered":"Q’eqchi’ Maya family protesting a mine suffers another murder"},"content":{"rendered":"

19-year-old H\u00e9ctor Choc was beaten to death outside El Estor, Izabal, on March 31, Choc’s family and Rights Action reported<\/a> on April 11.<\/p>\n

Choc’s family believes he was murdered by mistake in an attack targeting his cousin, Jos\u00e9 Ich. According to the family, witnesses say an assailant said, \u00abThis isn’t Ich, let’s go.\u00bb<\/p>\n

Jos\u00e9 Ich is a witness in trials related to his father’s murder during a 2009 protest against the F\u00e9nix nickel mine, which at the time was owned by Canadian multinational Hudbay Minerals. Ich’s father, Adolfo Ich Cham\u00e1n, was a popular local teacher and community leader who opposed the mine.<\/a>\u00a0At the 2009 protest, he was reportedly beaten, hit with a machete, and shot by mine security forces.\u00a0In the same incident, another man, German Chub, was shot and remains paralyzed from the waist down.<\/span><\/p>\n

Last year, a Guatemalan court acquitted the mine’s head of security, former Guatemalan Army Colonel Mynor Padilla, of the assaults. The case remains open, however, in Canada, where Hudbay Minerals faces three related lawsuits<\/a>: one for Ich’s murder, one for the assault on Chub, and another brought by 11 Q’eqchi’ Maya women who say they were raped by mine and Guatemalan government security forces when they were evicted from land claimed by the mine in 2007.<\/p>\n

(In 2011, Hudbay Minerals sold the Guatemalan subsidiary involved in the cases, Compa\u00f1\u00eda Guatemalteca de N\u00edquel, to the Solway Group of Russia.)<\/p>\n

The lawsuits could set a major precedent for holding multinational mining companies liable in their home countries for crimes committed by subsidiaries or contractors operating their mines abroad.\u00a0<\/span><\/p>\n

The Choc and Ich families have faced repeated attacks and death threats<\/a>\u00a0for their opposition to the mine. New York University’s North American Congress on Latin America (NACLA)\u00a0reports<\/a> that H\u00e9ctor’s uncle Ramiro Choc was imprisoned from 2008 to 2014 on \u00abtrumped-up\u00bb charges of stealing land, aggravated robbery, and other crimes.<\/p>\n

He was arrested shortly after mediating a land dispute between a major landowner and a Q’eqchi’ Maya community. Ramiro Choc has been involved in peaceful indigenous community rights campaigns since the 90s. In January 2018 Ramiro’s sister, Mar\u00eda Choc, was also\u00a0imprisoned under similar circumstances<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Mar\u00eda Choc in court in Izabal. Photo by CPR-Urbana, obtained from CMI Guatemala<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n

The present conflict between Q’eqchi’ Maya communities and large landowners and multinational corporations in Izabal is rooted in centuries of similar disputes.<\/a><\/p>\n

According to the Guatemalan Independent Media Center<\/a>\u00a0(CMI Guatemala), Mar\u00eda Choc testified in court that her bank accounts, social media profiles, and phone lines have been blocked. She said, \u00abAll these threats don’t scare me… I have faith, and I know the hills and the valleys hear me.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

19-year-old H\u00e9ctor Choc was beaten to death outside El Estor, Izabal, on March 31, Choc’s family and Rights Action reported on April 11. Choc’s family believes he was murdered by mistake in an attack targeting his cousin, Jos\u00e9 Ich. According to the family, witnesses say an assailant said, \u00abThis isn’t Ich, let’s go.\u00bb Jos\u00e9 Ich […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4033,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[453,412,1],"tags":[490,39,1235,1233,47,65,80,1238,1192,1236,1237],"class_list":["post-4032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage-en","category-megaprojects","category-uncategorized","tag-asesinato","tag-comunidad","tag-defensoras","tag-defensores","tag-derechos-humanos","tag-guatemala","tag-lucha","tag-madre-tierra","tag-mineras","tag-multinacionales","tag-violaciones-derechos"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hectorchoc.jpg?fit=802%2C599&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-132","jetpack-related-posts":[{"id":6848,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/pagetwo-en\/keys-to-understanding-the-murder-of-domingo-choc-a-maya-spiritual-guide\/?lang=en","url_meta":{"origin":4032,"position":0},"title":"Keys to understanding the murder of Domingo Choc, a Maya spiritual guide","author":"Majo Recinos","date":"7 junio, 2020","format":false,"excerpt":"By: EntreMundos On June 6th, Domingo Choc Che was murdered in a horrendous crime because of his life practices.\u00a0 He was a Maya spiritual guide that, according to Monica Berger, a worker at the University of Guatemala Valley \u201cwas a guide committed to preserving and transmitting ancestral knowledge about the\u2026","rel":"","context":"En \u00abPageTwo\u00bb","block_context":{"text":"PageTwo","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/pagetwo-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/79173643_3143297442396916_5227572617444997527_n-1.jpg?fit=659%2C531&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/79173643_3143297442396916_5227572617444997527_n-1.jpg?fit=659%2C531&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/79173643_3143297442396916_5227572617444997527_n-1.jpg?fit=659%2C531&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":7311,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/the-assassination-of-an-ajqij-burning-up-wisdon-is-not-possible-when-that-wisdon-is-the-fire\/?lang=en","url_meta":{"origin":4032,"position":1},"title":"THE ASSASSINATION OF AN AJ’QI’J |","author":"EntreMundos","date":"14 septiembre, 2020","format":false,"excerpt":"Burning Up Wisdom Is Not Possible When That Wisdom Is The Fire By Henning Sac\u00a0 Domingo Choc Che was an Aj'q'ij (a Mayan spiritual leader and herbalist). He was a keeper of the calendar, a husband, a father, a grandfather, a brother, a guide, a counselor and a scientist. He\u2026","rel":"","context":"En \u00abCulture\u00bb","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/culture\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pic-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pic-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pic-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pic-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pic-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4540,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/the-migrant-caravan-and-the-murder-of-a-saudi-journalist\/?lang=en","url_meta":{"origin":4032,"position":2},"title":"The migrant caravan and the murder of a Saudi journalist","author":"EntreMundos","date":"19 octubre, 2018","format":false,"excerpt":"Jamal Khashoggi\u2019s murder by a US ally has sparked outrage in the US, but dozens of journalists murdered under US-backed regimes in Honduras go unnoticed. The murder of Saudi opposition journalist Jamal Khashoggi was especially blatant. He entered a Saudi consulate in Turkey to pick up legal documents that would\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/empadre-ismael-moreno-junto-a-copinh.jpg?fit=537%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/empadre-ismael-moreno-junto-a-copinh.jpg?fit=537%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/empadre-ismael-moreno-junto-a-copinh.jpg?fit=537%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11395,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/women\/atanasio-tzuls-chair\/?lang=en","url_meta":{"origin":4032,"position":3},"title":"Atanasio Tzul\u00b4s chair","author":"EntreMundos","date":"9 noviembre, 2023","format":false,"excerpt":"BY CARLOS FREDY OCHOA GARC\u00cdA TRANSLATED BY MARIE WUNDER Today, the native peoples maintain a struggle and resistance to maintain their culture, heritage and ideologies. In this story we tell who led that revolution a year before Guatemala\u00b4s independence.Here we remember how the native peoples have demonstrated their strength and\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccomodation\u00bb","block_context":{"text":"Accomodation","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/accomodation-in-xela\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/216356399_1944129285761875_3484451016572487831_n.jpg?fit=960%2C686&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/216356399_1944129285761875_3484451016572487831_n.jpg?fit=960%2C686&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/216356399_1944129285761875_3484451016572487831_n.jpg?fit=960%2C686&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/216356399_1944129285761875_3484451016572487831_n.jpg?fit=960%2C686&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2564,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/food-security\/the-fourth-invasion-guatemalas-water-crisis-in-context\/?lang=en","url_meta":{"origin":4032,"position":4},"title":"\u00abThe Fourth Invasion\u00bb – Guatemala’s water crisis in context","author":"EntreMundos","date":"25 abril, 2016","format":false,"excerpt":"By Richard Brown Thousands of people from throughout Guatemala, mostly rural and indigenous men and women whose livelihoods depend on small farming or plantation labor, arrived in Guatemala City on April 22, Earth Day, to denounce increasing water scarcity and pollution, food insecurity, and inequality in access to water and\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/img_7617.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/img_7617.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/img_7617.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/img_7617.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/img_7617.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5926,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/women\/violence-against-women-from-childhood-to-adolescence\/?lang=en","url_meta":{"origin":4032,"position":5},"title":"Violence against Women: From Childhood to Adolescence","author":"EntreMundos","date":"11 noviembre, 2019","format":false,"excerpt":"By: Mar\u00eda Aguja Maulhardt In Guatemala, as in the rest of the world, children and adolescents are still treated from a viewpoint in which adult opinions take precedence over child and adolescent perspectives. This circumstance contributes to their problems not being seen as such, but as an established social dynamic\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/23-25-micromachismos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/23-25-micromachismos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/23-25-micromachismos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/23-25-micromachismos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/23-25-micromachismos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4032"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4106,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4032\/revisions\/4106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}