{"id":5796,"date":"2019-07-29T12:09:33","date_gmt":"2019-07-29T20:09:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=5796&lang=en"},"modified":"2019-07-29T12:09:33","modified_gmt":"2019-07-29T20:09:33","slug":"an-otter-is-the-victim-of-poor-education-and-guatemalas-violent-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/an-otter-is-the-victim-of-poor-education-and-guatemalas-violent-culture\/?lang=en","title":{"rendered":"An otter is the victim of poor education and Guatemala\u2019s violent \u201cculture\u201d"},"content":{"rendered":"

By: Diana Pastor<\/strong><\/p>\n

This article is an opinion piece.<\/em><\/p>\n

The first time I could see an otter was nearly 5 years ago, on the coast of Monterey Bay in California. That adorable creature that swam in the sea upon its back, resembled a small dog fond of twirling. That memory has stayed with me for many years, not only because I enjoy seeing animals in their natural habitats, but also because I was impressed with how much the city cared for its flora and fauna. I thought about how much they must have invested (not just in financial resources) to educate people to take such good care of the animals. How far is Guatemala from being like this! \u2013 I thought.<\/p>\n

A few hours ago, I was dismayed by the news that an otter was tortured and then burned in a town in San Mart\u00edn Zapotitl\u00e1n in the Department of Retalhuleu. I use the verb \u201cassassinate\u201d instead of \u201ckill\u201d because as the journalist Alex Grijelmo mentions in an article in the daily El Pais:<\/a> by definition the verb \u201cto assassinate\u201d and the noun \u201cassassins\u201d personify the animal victims, they bring us psychologically closer to viewing them as living beings like ourselves. Our country\u2019s penal code does not endorse my use of this term, but to kill a living being, as occurred in this case, is for me equivalent to an assassination.<\/p>\n

The reasons for the community\u2019s violent and cruel treatment of this otter (who was surely lost) are still unknown, but it is not the first case, nor will it be the only time \u2013 unfortunately \u2013 that an animal pays the consequences of the ignorance and violence that prevail in Guatemala. In the first place, it is a fact that the education in the country is poor, deficient, and embarrassing, not only in schools, colleges and universities but in what should be the base of our education: families. The case of this otter is almost the same as what happened in January 2017, where residents of San Rafael Pacay\u00e1 II de Coatepeque took the life of a kinkajou, thinking it was El cadejo.<\/p>\n

When I heard on the news about what these people had done in San Rafael Pacay\u00e1 II, and the reasons they had acted that way, I was surprised and even disbelieving of such an excuse, but months later and by coincidence, I made a visit to this community for work purposes. There I heard the version of some people who knew the man who had started beating the kinkajou and who traveled with me in the same vehicle. They said, \u201cTruly, Miguel* thought it was El cadejo, that evil mythological creature. That\u2019s why he killed it, he swore it to us, and when the police went to find him he was really scared, but he claimed that he did it because he thought it was a supernatural animal.<\/p>\n

My thoughts after learning the story from its source were even more frustrating. How could I blame (at least entirely) this group of residents, inhabitants of a town knocked down by absence of services, not only education but also electricity and potable water? How can one ask people to stop believing in myths, when either lack of education or even sometimes religion itself justify doing harm to living and defenseless beings. How, where is the path? Is education for Guatemala at a crossroads? I wondered.<\/p>\n

It hurts me deeply to think that there is so little will to change this situation. I think about the great opportunity I had of studying and living in California, which not only broadened by knowledge of marine animals, but opened my mind in many other ways. It hurts me that (as Glenda Xul\u00fa, said in an article written for this magazine)<\/a>: \u201cthe educational system is designed to keep society poor, fearful and ignorant of its rights and the reality of their country.\u201d And what hurts even more is that as a consequence of the dysfunctional education system, Guatemalans ignore and disrespect the rights of others, especially those who cannot defend themselves, like children, animals and nature in general.<\/p>\n

Back to that day when I heard Miguel\u2019s* story. At night before bed, I thought that besides the lack of education, the other large and serious problem causing these kind of acts is the high level of violence which Guatemalans reach as a survival mechanism. The residents of San Jos\u00e9 Pacay\u00e1 claimed that days before trapping the kinkajou, dead dogs and chickens appeared in the community. They were scared and didn\u2019t know what to do. And they were also desperate, because being a faraway and forgotten town, they didn\u2019t know who could help them. Ignorance is a powerful weapon that, when combined with fear, frequently triggers violent acts and people who perform those acts don\u2019t measure the consequences that they might provoke.<\/p>\n

I think again of the otter, and even though it seems ridiculous, before going to sleep, I ask forgiveness from her, from the earth, from nature and from innocent people, for allowing them to die that way. I ask for forgiveness from life, in the name of those who do harm to it and for allowing us to keep on living this way. Tomorrow will be another day, and I carry on with the hope that my country is less angered by what happens to a flag (although I respect the discomfort of the people) and more concerned about violence done to humans and living beings, at least in our country. I continue with the hope that in the future we won\u2019t be governed by people who waste millions on warplanes, while nature lies forgotten, without asking for help because it has no voice with which to do so.<\/p>\n

*Miguel is a fictional name for the resident of San Jos\u00e9 Pacay\u00e1.<\/p>\n

Cover photo: Ignacio Ferre’s Flickr.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By: Diana Pastor This article is an opinion piece. The first time I could see an otter was nearly 5 years ago, on the coast of Monterey Bay in California. That adorable creature that swam in the sea upon its back, resembled a small dog fond of twirling. That memory has stayed with me for […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5737,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[415,453,419],"tags":[1815,1798,1802,1816,1817,1804,1803,1818],"class_list":["post-5796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environment","category-frontpage-en","category-oceans","tag-animal-rights-in-guatemala","tag-conap","tag-fauna-guatemala","tag-guatemala-education","tag-otter-guatemala","tag-retalhuleu","tag-san-martin-zapotitlan","tag-violence-in-guatemala"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/11368831114_cd7bca6fc0_o.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-1vu","jetpack-related-posts":[{"id":7588,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/brutality-against-animals-persists-in-guatemala-they-beat-a-parlama-turtle-to-remove-its-eggs\/?lang=en","url_meta":{"origin":5796,"position":0},"title":"Brutality against animals persists in Guatemala: they beat a parlama turtle to remove its eggs","author":"EntreMundos","date":"26 septiembre, 2020","format":false,"excerpt":"By EntreMundos Authorities of the National Council of Protected Areas reported that an adult sea turtle of the Parlama species was brutally beaten by unknown persons on Tecojate Beach, Nueva Concepci\u00f3n, Escuintla, who tried to steal its eggs. Despite being an endangered species, this turtle continues to be harassed by\u2026","rel":"","context":"En \u00abEnvironment\u00bb","block_context":{"text":"Environment","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/environment\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/120195994_3297330823648689_7562092584676596289_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/120195994_3297330823648689_7562092584676596289_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/120195994_3297330823648689_7562092584676596289_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/120195994_3297330823648689_7562092584676596289_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":10400,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/loma-linda-nature-trails-a-path-to-adventure\/?lang=en","url_meta":{"origin":5796,"position":1},"title":"Loma Linda Nature Trails, a path to adventure","author":"EntreMundos","date":"18 enero, 2023","format":false,"excerpt":"ENTREMUNDOS Experience the adrenaline of canopy and rappel, enjoy the sound and scenery of waterfalls, rejoice in bird watching or the pleasure of a walk in a wooded area, is the paradise offered by Senderos Naturales Loma Linda, an initiative promoted by the Asociaci\u00f3n Sostenible para el Desarrollo Integral y\u2026","rel":"","context":"En \u00abAlternative Economy\u00bb","block_context":{"text":"Alternative Economy","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/economy\/alternative-economy\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/269932243_5349779515038127_3809490670440910402_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/269932243_5349779515038127_3809490670440910402_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/269932243_5349779515038127_3809490670440910402_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/269932243_5349779515038127_3809490670440910402_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/269932243_5349779515038127_3809490670440910402_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2597,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/the-enormous-waterfalls-of-san-marcos\/?lang=en","url_meta":{"origin":5796,"position":2},"title":"The enormous hidden waterfalls of San Marcos","author":"EntreMundos","date":"27 abril, 2016","format":false,"excerpt":"A community ecotourism adventure. By Yessika Calder\u00f3n - Travel & Health Guatemala Too much of Guatemala\u2019s natural beauty has remained hidden from its citizens and the world. Fortunately, intrepid Guatemalan and foreign travelers have been helping to rediscover the country\u2019s beautiful places, many of which have been preserved for thousands\u2026","rel":"","context":"En \u00abCulture\u00bb","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/culture\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cataratasi.png?fit=921%2C617&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cataratasi.png?fit=921%2C617&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cataratasi.png?fit=921%2C617&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cataratasi.png?fit=921%2C617&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8798,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/noise-pollution-a-public-health-problem-in-guatemala\/?lang=en","url_meta":{"origin":5796,"position":3},"title":"Noise Pollution: A Public Health Problem in Guatemala","author":"Majo Recinos","date":"14 mayo, 2021","format":false,"excerpt":"For: Carol Ixtabal\u00e1n and Diana Pastor When we breathe we make a sound. When we walk we make a sound. Eating, watching TV, listening to music\u2026everything we do emits some type of sound, often unpleasant noise: an unarticulated sound lacking rhythm and harmony, or a mix of sounds which are\u2026","rel":"","context":"En \u00abCulture\u00bb","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/culture\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ciudad-de-guatemala.-foto-flickr-un-women.jpg?fit=799%2C544&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ciudad-de-guatemala.-foto-flickr-un-women.jpg?fit=799%2C544&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ciudad-de-guatemala.-foto-flickr-un-women.jpg?fit=799%2C544&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ciudad-de-guatemala.-foto-flickr-un-women.jpg?fit=799%2C544&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2386,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/drought-canicula-and-climate-change-in-guatemala\/?lang=en","url_meta":{"origin":5796,"position":4},"title":"Drought, Can\u00edcula and Climate Change in Guatemala","author":"EntreMundos","date":"9 marzo, 2016","format":false,"excerpt":"Cover Photo: CONRED By Paris Rivera,\u00a0Climatologist, INSIVUMEH (National Institute for Seismology, Volcanology, Meteorology, and Hydrology) Guatemala usually experiences drought when the temperature of the Pacific Ocean is warmer than normal, a phenomenon known as El Ni\u00f1o. When oceanic-atmospheric conditions favor El Ni\u00f1o, drought and extended can\u00edculas are possible. This occurs\u2026","rel":"","context":"En \u00abClimate Change\u00bb","block_context":{"text":"Climate Change","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/environment\/climate-change\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/14889992627_d5edcf33a9_o.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/14889992627_d5edcf33a9_o.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/14889992627_d5edcf33a9_o.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/14889992627_d5edcf33a9_o.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/14889992627_d5edcf33a9_o.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2690,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/community-action-en-2\/racism-responds-when-guatemalas-downtrodden-block-roads\/?lang=en","url_meta":{"origin":5796,"position":5},"title":"Racism responds when Guatemala’s downtrodden block roads","author":"EntreMundos","date":"19 mayo, 2016","format":false,"excerpt":"Blockade in Nahual\u00e1, Solol\u00e1, Guatemala. May 11, 2016. Photo by Ollantay Itzamn\u00e1. Commentary by Ollantay Itzamn\u00e1 Nearly 20 blockades on Guatemala\u2019s principal highways were in place by dawn this past Wednesday, May 11th. They were occupied by the \u201cregrettable\u201d presence of 15,000 indigenous Maya and rural workers of the National\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/emcodecamayoii.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/emcodecamayoii.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/emcodecamayoii.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/emcodecamayoii.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/emcodecamayoii.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5797,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5796\/revisions\/5797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}