{"id":5939,"date":"2019-11-29T05:23:18","date_gmt":"2019-11-29T13:23:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=5939"},"modified":"2020-02-12T17:42:50","modified_gmt":"2020-02-13T01:42:50","slug":"jose-y-la-comunidad-lqbtq-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/cultura\/jose-y-la-comunidad-lqbtq-guatemala\/","title":{"rendered":"Jos\u00e9 y la comunidad LQBTQ+ en Guatemala"},"content":{"rendered":"

Jos\u00e9<\/a>, pel\u00edcula guatemalteca dirigida por Li Cheng, ha recorrido en el \u00faltimo a\u00f1o festivales por todo el mundo celebrando nominaciones y recogiendo premios como el Queer Lion en el Festival de Venecia, galard\u00f3n dirigido a las mejores pel\u00edculas de tem\u00e1tica LGBTQ. La \u00faltima de las citas tuvo lugar en Madrid donde Jos\u00e9 clausur\u00f3 el festival Lesgaimad, siendo esta la \u00faltima cita antes del esperado estreno de la cinta en Guatemala, que tendr\u00e1 lugar el s\u00e1bado 23 de noviembre en el marco del festival de cine La otra banqueta<\/em><\/a> en Ciudad de Guatemala.<\/p>\n

En Madrid tuvimos la oportunidad de hablar con el protagonista de Jos\u00e9, el guatemalteco Enrique Salanic.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfSobre que nos habla Jos\u00e9?<\/p>\n

Jos\u00e9 es una pel\u00edcula que nos habla del amor, de c\u00f3mo todos los seres humanos tenemos esta capacidad de amar, habla de la familia a trav\u00e9s de una relaci\u00f3n muy estrecha entre hijo y madre, tambi\u00e9n de las diferentes realidades sociales que se viven en Guatemala y otros pa\u00edses latinoamericanos y del mundo, de las injusticias, de peque\u00f1as realidades que construyen nuestra realidad en pleno siglo XXI, que han sido y siguen siendo luchas por los DDHH. Jos\u00e9 nos habla principalmente de la lucha de la comunidad LGTBQ+ y como trata de sobrevivir esta comunidad en un pa\u00eds tan conservador y religioso como Guatemala.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo llegas a este proyecto?<\/p>\n

Esta es mi segunda pel\u00edcula, la primera D\u00edas de Luz se estren\u00f3 hace poco en Guatemala. Al terminar esta pel\u00edcula pude hacer una audici\u00f3n para Li Chin el director de Jos\u00e9 y as\u00ed nace este proyecto.<\/p>\n

Realizan esta pel\u00edcula como su carta de amor al pa\u00eds porque de verdad piensan que el futuro de Guatemala est\u00e1 en las manos de los j\u00f3venes.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 decide el director Li Cheng grabar esta pel\u00edcula en Guatemala?<\/p>\n

El director y el productor de esta pel\u00edcula deciden vender todas sus pertenencias para poder rodarla, as\u00ed es como empiezan viajando un a\u00f1o por Latinoam\u00e9rica realizando entrevistas, escuchando historias para poder construir el gui\u00f3n. La elecci\u00f3n final para el rodaje era entre Guatemala o Brasil, pero finalmente escogen Guatemala porque es uno de los pa\u00edses mas conservadores de Latinoam\u00e9rica y a la vez es uno de los pa\u00edses m\u00e1s j\u00f3venes de toda la regi\u00f3n, su poblaci\u00f3n media tiene 22 a\u00f1os o menos, y este puede ser un factor clave de cambio y esperanza. Realizan esta pel\u00edcula como su carta de amor al pa\u00eds porque de verdad piensan que el futuro de Guatemala est\u00e1 en las manos de los j\u00f3venes.<\/p>\n

 <\/p>\n

…al rodar Jos\u00e9, platiqu\u00e9 con muchas personas de la comunidad LQBTQ+ con historias muy fuertes, muy intensas, algunas muy conmovedoras e inspiradoras, pero al final todas hablaban de lo mismo: como sobrevivir en este pa\u00eds tan conservador y me dieron mucha fuerza.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfQu\u00e9 retos hab\u00e9is afrontado para grabar una pel\u00edcula con esta tem\u00e1tica en Guatemala?<\/p>\n

Pues en verdad es muy interesante porque hay muchas historias que tuve el privilegio de escuchar al rodar Jos\u00e9, platiqu\u00e9 con muchas personas de la comunidad LQBTQ+ con historias muy fuertes, muy intensas, algunas muy conmovedoras e inspiradoras, pero al final todas hablaban de lo mismo: como sobrevivir en este pa\u00eds tan conservador y me dieron mucha fuerza, a la vez que mucha responsabilidad a la hora de interpretar todo esto en la pel\u00edcula y sintetizar todas estas historias en un solo personaje. Las personas que se dan la oportunidad de ser quien son saben que corren el riesgo de ser discriminados o incluso asesinados, casos muy fuertes pero son realidades muy necesarias de contar, hay que mostrarlas para visibilizarlas. Por ejemplo Jos\u00e9, su mama y el de clase humilde, migrados a la ciudad desde su comunidad en busca de mejores oportunidades, y \u00e9l forma parte de esta primera generaci\u00f3n de criados en la ciudad.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Jos\u00e9 habla de muchas problem\u00e1ticas sociales en Guatemala \u00bfPor qu\u00e9 quiere el director contar todas estas realidades en un solo film?<\/p>\n

Principalmente, el me cont\u00f3 que estaba cansado de que siempre se mostrara lo mismo en el cine guatemalteco, blancos, clases sociales altas y como de dif\u00edcil es para una persona ind\u00edgena, chaparrito, moreno llegar a interpretar un rol principal, su objetivo era encontrar a alguien que interpretara este papel y rompiera todos esos estereotipos y poner en la pantalla a los invisibles o los nadies como dijera Galiano y as\u00ed darles esa oportunidad de visibilidad. En la pel\u00edcula se habla de tantas problem\u00e1ticas sociales en Guate que hay que tener buen ojo cr\u00edtico para identificarlas, no s\u00f3lo habla del conflicto armado y el genocidio que tuvo lugar ac\u00e1 sino que tambi\u00e9n habla del presente y de los desaparecidos ahorita por defender la madre tierra, las mujeres y hombres que son perseguidos y criminalizados por defender algo tan primordial para todos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo te preparaste para interpretar un personaje as\u00ed?<\/p>\n

Lo primero que hice fue platicar con la gente de la comunidad LQTBQ+, escuchando sus historias, j\u00f3venes, adultos, en zonas rurales o urbanas, m\u00e1s mis propias experiencias personales. Me empap\u00e9 mucho de experiencias y lecturas sobre la comunidad en Guate, cosa que no hab\u00eda hecho hasta entonces, necesitaba entender m\u00e1s sobre las luchas que ha habido y hay a nivel nacional e internacional, son luchas comunes.<\/p>\n

El discurso de odio que se maneja hacia los que son diferentes en muchas comunidades religiosas es horrible, porque si hablas de amor es totalmente contradictorio y por eso hay tanta gente cuestionando el mensaje.<\/p><\/blockquote>\n

C\u00f3mo ind\u00edgena y gay \u00bfqu\u00e9 retos has enfrentado en Guatemala?<\/p>\n

Tal vez uno de los m\u00e1s inmediatos que me viene a la mente tal vez es el de estar consciente de que hacer y que no hacer, cuando o no hacer ciertas cosas cuando en verdad eso no deber\u00eda ser as\u00ed pero uno esta consciente de la violencia, del machismo, del patriarcado que existe en nuestra sociedad. Hay ciertas barreras que existen porque el nivel de racismo y discriminaci\u00f3n es muy fuerte y muchos los niegan a\u00fan pero sigue existiendo en nuestro pa\u00eds un proceso de ladinizaci\u00f3n de castellanizar y olvidar nuestras ra\u00edces pero al final lo m\u00e1s importante es estar consciente de todas estas luchas que han llevado nuestros pueblos, se ha evolucionado pero el racismo y la discriminaci\u00f3n no han dejado todav\u00eda de existir. Lo que si he visto es que las personas de mi edad son m\u00e1s cr\u00edticos y conscientes y esto hace mucho mas espereranzadora la situaci\u00f3n, ya que cuestionan y analizan la situaci\u00f3n y no dan por sentado ciertas cosas, es este un factor muy importante. Al rodar Jos\u00e9, platiqu\u00e9 con muchas personas de la comunidad LQBTQ+ con historias muy fuertes, muy intensas, algunas muy conmovedoras e inspiradoras, pero al final todas hablaban de lo mismo: como sobrevivir en este pa\u00eds tan conservador y me dieron mucha fuerza. El discurso de odio que se maneja hacia los que son diferentes en muchas comunidades religiosas es horrible, porque si hablas de amor es totalmente contradictorio y por eso hay tanta gente cuestionando el mensaje.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Esta pel\u00edcula no se ha estrenado en Guatemala a\u00fan \u00bfPor qu\u00e9 piensas que es as\u00ed?<\/p>\n

Jos\u00e9 se va a estrenar finalmente ac\u00e1 el s\u00e1bado 23 de noviembre en la capital en el festival de cine conocido como La otra banqueta<\/em>, como pel\u00edcula de clausura. Yo le preguntaba al director \u00bfcu\u00e1ndo van a traerla a Guatemala? y el me contestaba \u00bfacaso quer\u00e9s ser un m\u00e1rtir? Pero yo digo no, pero es importante que pase y si esperamos a que Guatemala este lista para una pel\u00edcula as\u00ed pues se va acabar la tierra antes, mejor mostrarla de una vez y que pase lo que tenga que pasar y finalmente pues se present\u00f3 la oportunidad en este festival, que celebra su octava edici\u00f3n. As\u00ed que finalmente tras m\u00e1s de un a\u00f1o y medio de festivales, nominaciones y premios llegamos a Guatemala, es un gran alivio y privilegio mostrarla ac\u00e1, en donde naci\u00f3.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfEstas emocionado ante el estreno en Guatemala?<\/p>\n

Al final pasar\u00e1 lo que tenga que pasar, estoy tranquilo y emocionado de que finalmente la estrenen en Guatemala y muy feliz porque esta es una pel\u00edcula que ense\u00f1a y visibiliza a los que normalmente somos invisibles y que casi nunca vemos en pantalla grande, as\u00ed que estoy muy contento de que se pueda compartir finalmente y a ver que tal le va.<\/p>\n

Yo creo que la fuerza viene tambi\u00e9n del cansancio de escondernos, ya nos hemos escondido suficiente, queremos ser visibilizados y decir aqu\u00ed estamos presentes, existimos y esto siempre ha existido y no es nada del otro mundo.<\/p><\/blockquote>\n

Dos pel\u00edculas de producci\u00f3n guatemalteca con tem\u00e1tica gay este a\u00f1o \u00bfPiensas que algo esta cambiando? \u00bfcomo ves el futuro?<\/p>\n

Yo creo que la fuerza viene tambi\u00e9n del cansancio de escondernos, ya nos hemos escondido suficiente, queremos ser visibilizados y decir aqu\u00ed estamos presentes, existimos y esto siempre ha existido y no es nada del otro mundo. Temblores, Jos\u00e9 representan dos mundos muy diferentes pero las dos hablan del amor, se puede amar sin importar quien seas o de donde vengas. Tambi\u00e9n este a\u00f1o hay otra pel\u00edcula \u201cP\u00f3lvora del Coraz\u00f3n\u201d que habla de dos chavas y su relaci\u00f3n, entonces hay se\u00f1ales de mejora y de movimientos que nos est\u00e1n dando fuerza, especialmente los j\u00f3venes que est\u00e1n diciendo ya basta, podemos luchar por nuestros derechos y el cine, pienso, forma parte de ello.<\/p>\n

Entrevista por Patricia Mac\u00edas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jos\u00e9, pel\u00edcula guatemalteca dirigida por Li Cheng, ha recorrido en el \u00faltimo a\u00f1o festivales por todo el mundo celebrando nominaciones y recogiendo premios como el Queer Lion en el Festival de Venecia, galard\u00f3n dirigido a las mejores pel\u00edculas de tem\u00e1tica LGBTQ. La \u00faltima de las citas tuvo lugar en Madrid donde Jos\u00e9 clausur\u00f3 el festival […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[442,388,454],"tags":[1152,65],"class_list":["post-5939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-cultura","category-pagetwo","tag-cine","tag-guatemala"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mv5byjgxzdgxzdqtmti1mi00yznjlwi0owitoti3ywywmzvkzju3xkeyxkfqcgdeqxvymzmxnjyznzm._v1_sy1000_cr006911000_al_.jpg?fit=691%2C1000&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-1xN","jetpack-related-posts":[{"id":11407,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/del-papel-a-la-pantalla\/","url_meta":{"origin":5939,"position":0},"title":"Del papel a la pantalla","author":"EntreMundos","date":"10 noviembre, 2023","format":false,"excerpt":"POR EMMA G\u00d3MEZ Dos pa\u00edses golpeados por la corrupci\u00f3n, violaci\u00f3n de los derechos humanos, injusticias, persecuciones y despojos, por mencionar algunos de los males que tienen en com\u00fan Guatemala y El Salvador. El proyecto, Del Papel a la Pantalla, presenta dos propuestas visuales para reflexionar sobre la educaci\u00f3n sexual y\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13649,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/la-urgencia-de-comprender-la-historia-y-sus-lecciones\/","url_meta":{"origin":5939,"position":1},"title":"La urgencia de comprender la historia y sus lecciones","author":"EntreMundos","date":"4 abril, 2026","format":false,"excerpt":"POR JUAN JOS\u00c9 HURTADO PAZ En los \u00faltimos meses se escuchan voces que defienden la intervenci\u00f3n imperialista yanqui contra Venezuela con el argumento aparentemente simple y moralizante: hab\u00eda una dictadura y deb\u00eda ser removida. Bajo esta narrativa, la intervenci\u00f3n externa se presenta como una acci\u00f3n necesaria, casi humanitaria, destinada a\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11617,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/la-cultura-es-lo-que-en-la-muerte-continua-siendo-la-vida\/","url_meta":{"origin":5939,"position":2},"title":"\u201cLa Cultura es lo que, en la muerte, contin\u00faa siendo la vida\u201d","author":"EntreMundos","date":"19 enero, 2024","format":false,"excerpt":"POR PATRICIA MIRALB\u00c9S \u00bfTe has preguntado alguna vez por qu\u00e9 un grupo social se comporta de cierta manera? \u00bfDe d\u00f3nde vienen las creencias que te inculcan desde peque\u00f1o? Todo esto tiene que ver con la cultura del lugar en donde vivimos. La cultura es la base de la construcci\u00f3n de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCultura\u00bb","block_context":{"text":"Cultura","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12734,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/deportacion-desinformacion-y-desafio-el-impacto-global-de-la-agenda-migratoria-de-trump\/","url_meta":{"origin":5939,"position":3},"title":"Deportaci\u00f3n, desinformaci\u00f3n y desaf\u00edo: El impacto global de la agenda migratoria de Trump","author":"EntreMundos","date":"17 marzo, 2025","format":false,"excerpt":"POR PATRICIA SCHWARTZ Unas 60 personas se sientan en un c\u00edrculo de sillas plegables un jueves por la noche en Tucson, Arizona, una ciudad estadounidense a una hora de la frontera con M\u00e9xico. La reuni\u00f3n semanal de la Coalici\u00f3n de Derechos Humanos se lleva a cabo en gran parte, en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12859,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/mujeres-indigenas-y-rurales-en-defensa-del-territorio-frente-al-extractivismo-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":5939,"position":4},"title":"Mujeres ind\u00edgenas y rurales en defensa del territorio frente al extractivismo en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"21 mayo, 2025","format":false,"excerpt":"Por Asociadas Por lo Justo (JASS) Este es un resumen de un mapeo realizado por JASS, para compartir sus an\u00e1lisis, sus luchas y los impactos en sus vidas. El objetivo es contar las luchas por el territorio frente al extractivismo en Guatemala e identificar el papel y el impacto en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12488,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/de-la-lucha-a-la-agricultura-en-las-montanas-de-guatemala\/","url_meta":{"origin":5939,"position":5},"title":"De la lucha a la agricultura en las monta\u00f1as de Guatemala","author":"EntreMundos","date":"13 noviembre, 2024","format":false,"excerpt":"POR JONATHAN LOTT A la sombra de las monta\u00f1as selv\u00e1ticas de Guatemala, anta\u00f1o cargadas del espectro del conflicto, el olor del caf\u00e9 flota en el aire. Una generaci\u00f3n despu\u00e9s del hist\u00f3rico acuerdo de paz que puso fin a la guerra civil guatemalteca (1960-1996), decenas de exguerrilleros trabajan ahora la tierra\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5939"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5965,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions\/5965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}