{"id":6650,"date":"2020-05-23T15:54:08","date_gmt":"2020-05-23T23:54:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=6650&lang=en"},"modified":"2020-05-25T21:13:44","modified_gmt":"2020-05-26T05:13:44","slug":"state-dissipation-and-depravity-in-guatemala-indigenous-peoples-autonomy-and-the-covid19-crisis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/food-security\/state-dissipation-and-depravity-in-guatemala-indigenous-peoples-autonomy-and-the-covid19-crisis\/?lang=en","title":{"rendered":"State Dissipation and Depravity in Guatemala Indigenous Peoples’ and the CoVid19 Crisis"},"content":{"rendered":"

By Wa’chala il Chirizx<\/strong><\/p>\n

Economic and social inequalities in all countries have surfaced because of this chance event, CoVid19.\u00a0 Latin American regions, not close to the epicenter of the disease, were infected, specifically, by those with the privilege of travel to foreign countries.\u00a0 Guatemala’s government, aware of the risks, had time to bolster sanitary measures in its on national airport and along the country’s borders, but it did not take immediate measures.\u00a0 The government, like some travelers, did not act responsibly nor with sensitivity to what they could be introducing into the country.\u00a0 Searching out all passengers on the same flight with the first contagion carrier, in order to confine them to quarantine, did not begin until after the first reported CoVid19 death.<\/p>\n

Egotism and individualism thrive in a precarious and weak Guatemalan government servile to entrepreneurs. \u00a0\u00a0Their donations are gratefully received in exchange for benefits, specifically, fiscal privilege.\u00a0 Without respect for the secular society, the government would have the populace believe that the situation depends on God rather than on the hard work of public institutions.\u00a0 The result is policy adulterated by religious faith.\u00a0 Historically, Guatemala’s healthcare system has never been prepared nor stocked supplies in order to attend to its people’s needs.\u00a0 Moreover, this has been a particular problem for the last 45 years in indigenous communities.\u00a0 The CoVid19 crisis puts to test the government’s policy with regards to providing for its indigenous citizens.\u00a0 And clearly its prevention and containment campaigns do not include relevant cultural focus, rather, on the contrary, these campaigns have been classist and racist.<\/p>\n

Paradoxically, indigenous peoples have dealt with and survived epidemics not of their making, as well as contending with other types of \u00abviruses\u00bb such as colonialism, imperialism, patriarchy, fundamentalism, racism and the country’s oligarchy.\u00a0 All have dispossessed them of their ensemble of systems and ways of living, their land and territories.\u00a0 And their rivers and lakes have been contaminated.\u00a0 They have been denied their universal right to water which currently is necessary for constant handwashing to prevent the virus.\u00a0 Struggling with these problems doesn’t mean that the normal for indigenous people is to have to align themselves with the politics of annihilation or invisibility promoted by governments and imperialists.\u00a0 More accurately, it is a recognition of resistance and struggle for the life and the survival of these First Peoples.<\/p>\n

To counter this crisis the government has suggested long-term preventative economic policies, funding which supposes safeguarding \u00abfinancial stability\u00bb and tax shelters for the business community in order to not \u00abdisincentivize\u00bb the national economy.\u00a0 Nevertheless, that national economy they talk about, is only for entrepreneurs who dominate the country, making invisible and ignoring the informal sector, i.e. the small businesses, besides ignoring other economies such as those of indigenous people, of families and localities and many more.<\/p>\n

According to the 2019 Employment and Income Survey (ENEI Spanish acronym), 31.9 % of the total population works in the production of raw materials and 26.9 % is working in the commercial enterprise; these being the areas where slightly more than half of the total population is employed.\u00a0 Of these more that 4,000,000 people survive through self-employment in agriculture, commercial businesses or in a variety of service jobs.\u00a0 In the world of \u00abinformal\u00bb there are 700,000 children who work in the informal sector, in addition to adults and pregnant women (ENEI 2018, ICEFI 2018, CENSO 2019).\u00a0 A majority in the informal sector will not benefit from recently announced government programs to help alleviate the crisis because they do not pay taxes directly to the Treasury.\u00a0 That is the rationalization for not taking them into account and rendering them invisible.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: David Toro<\/figcaption><\/figure>\n

Those who do not sustain themselves through the informal sector, in order to survive, to generate income, through activities that are not well compensated, are the ones looking for work by migrating to the US and sending back money which supports the country.\u00a0 In 2019 more than $ 10,500,000,000 i.e. almost Q 81,000,000,000 came into Guatemala as remittances.\u00a0 An amount that is almost Q 67,000,000,000 above what came into government in 2019 in the form of taxes, not even taxes plus royalties.\u00a0 These remittances directly assisted families in poverty and indirectly injected money into the national economy.<\/p>\n

Healthcare, food and employment security are not prioritized for the indigenous and rural people, in spite of their economic contribution, through food production and conservation of the environment, all important parts of the economic structure of Guatemala. \u00a0The custodial and centralized character of the government makes it so there is not direct communication with the indigenous communities.\u00a0 Those same peoples through their ancestral wisdom make up for the lack of support. \u00a0Currently, for example, mid-wives and healers assume responsibility for disseminating information and taking action to confront this pandemic before its likely transmission.<\/p>\n

For that reason, moving forward the current political posture ought to be one of restoring the communities’ ancestral medicine:\u00a0 \u00a0policies in accordance with Mayan practices and cosmologies, that worldview which understands inter-relations between the human body and nature.\u00a0 It’s necessary, indeed urgent, to rethink actions from a point of view of complementarity where the ancient wisdom and collective logic of First Peoples are recognized.\u00a0 Where life, not just the economic, is prioritized.\u00a0 Such logic should not only be adopted in times of crisis.\u00a0 It ought to be established as a way of living.\u00a0 First Peoples have taught us throughout history that their ways of living maintain an active cultural heritage in their communities.\u00a0 They are innovative, creative ways.\u00a0 When we consider the Mayan practices and cosmology which come from our grandparents, we understand that our grandparents are the living books of the First Peoples.<\/p>\n

Furthermore, the right to food is also significant.\u00a0 If land distribution were more in accordance with the needs of rural and the indigenous people who produce food, the food chain, i.e. \u00a0sequence of events in food production and consumption, would create adequate interrelationships for the commerce of foodstuffs, which would result in a better connection between the rural and the urban.\u00a0 And similarly, but obviously after resolution of this health crisis, such a transformation of the labor market could avoid large scale unemployment of those who are self-employed. All said, it is important to not lose sight of women, specifically indigenous women whose labor rights historically have been transgressed.\u00a0 And in this crisis, many who already are burdened as domestic workers are being required to work.\u00a0 And after long and strenuous workdays they go into quarantine with no basic rights, obligated to be separated from their families.<\/p>\n

When President Alejandro Giammatti took measures to counter the crisis, he ordered isolation, curfew and restriction of some public services (transportation) and that also impinged upon workers’ rights, especially those of women and men from the rural countryside.\u00a0 Their means of getting to markets is this method, public transportation. \u00a0Market activities guarantee sovereignty of and food security in communities–and food supplies for the entire country.\u00a0 The work of all indigenous, rural people has been under valued in spite of their sacrifices.\u00a0 So, a situation of imposed poverty coming out of the free market economic model has merely created inequality.<\/p>\n

The government has treated indigenous communities through exclusion and callousness, not only during this pandemic, but also in many other times.\u00a0 Now the government must respect the strategies and operations the communities have decided to implement to prevent and contain the virus.\u00a0 Just as it must also learn to value the organization and solidarity among First Peoples.\u00a0 We will go forth struggling to defend our lands, our territory and autonomy.\u00a0 And we will resist as we have done for so many years.\u00a0 At the same time, the government should begin to formulate public policy, projects and programs to guarantee, as required by the constitution,\u00a0 well-being for the peoples who historically have been excluded:\u00a0 the Maya, Xinca and Garifuna.<\/p>\n

Editor’s Note:<\/strong>\u00a0 Yesterday, May 14th Guatemala began an almost complete shut-down of operations until Sunday, May 17th.\u00a0 The president ordered regulations permitting that only essential services personnel could leave their homes, e.g. those working in food supply, healthcare and communications.\u00a0 For three days the public has only been allowed to shop in nearby neighborhood stores from 8 a.m.-11 a.m.\u00a0 During a radio interview today on the program \u00abPrimera Hora en Emisoras Unidas\u00bb, he was asked what would happen to people who don’t have enough groceries at home and live where there are no neighborhood stores nearby.\u00a0 He commented that everyone in Guatemala has a store near his\/her home, although perhaps in some neighborhoods or condominium complexes there may not be nearby stores.\u00a0 Then he asked to be pardoned for that fact.\u00a0 He made no mention whatsoever of rural families, nor the indigenous who must travel long distances to get to a store in order to purchase their necessities.<\/p>\n

About the authors<\/em><\/strong><\/p>\n

We are Kaqchikel Mayan, children and grandchildren of survivors of the genocide in Guatemala.\u00a0 We were born in 1992 and 1993.\u00a0 Our parents were refugees within their own country.\u00a0 We had the privilege of growing up in a very happy family environment, yet at the same time with ethnic and political responsibilities which allow us to reclaim our individual and collective identities. We choose to enrich our knowledge through studying the social sciences at the university level.\u00a0 This helped us in our work participating in various socio-political organizations and investigative groups.\u00a0 Our objective is to breakdown the usual narrative and contribute to changing systemic hegemony. \u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Wa’chala il Chirizx Economic and social inequalities in all countries have surfaced because of this chance event, CoVid19.\u00a0 Latin American regions, not close to the epicenter of the disease, were infected, specifically, by those with the privilege of travel to foreign countries.\u00a0 Guatemala’s government, aware of the risks, had time to bolster sanitary measures […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":6660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[413,453,429,427],"tags":[],"class_list":["post-6650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-security","category-frontpage-en","category-health","category-public-figures"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/99284469_2661078363996678_6515889490282676224_o.jpg?fit=4500%2C2504&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-1Jg","jetpack-related-posts":[{"id":7707,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/health\/state-dissipation-and-depravity-in-guatemala-indigenous-peoples-autonomy-and-the-covid19-crisis-2\/?lang=en","url_meta":{"origin":6650,"position":0},"title":"State Dissipation and Depravity in Guatemala Indigenous Peoples’ Autonomy and the CoVid19 Crisis","author":"Majo Recinos","date":"30 octubre, 2020","format":false,"excerpt":"By Wa'chala il Chirizx \u00a0Economic and social inequalities in all countries have surfaced because of this chance event, CoVid19.\u00a0 Latin American regions, not close to the epicenter of the disease, were infected, specifically, by those with the privilege of travel to foreign countries.\u00a0 Guatemala's government, aware of the risks, had\u2026","rel":"","context":"En \u00abHealth\u00bb","block_context":{"text":"Health","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/health\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/nelson-cetino-scaled.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/nelson-cetino-scaled.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/nelson-cetino-scaled.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/nelson-cetino-scaled.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/nelson-cetino-scaled.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7210,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/community-action-en-2\/adolescence-and-youth-within-the-context-of-covid19\/?lang=en","url_meta":{"origin":6650,"position":1},"title":"Adolescence and Youth within the Context of Covid-19","author":"EntreMundos","date":"20 agosto, 2020","format":false,"excerpt":"Over half of Guatemala's population is under the age of 25. And nationally, a third of the total population is under the age of 15. This fact is encouraging if we think about the potential so much youthful energy makes available to Guatemala. But it also underscores the immediate emergency\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_4844-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8573,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/pagetwo-en\/pullman-buses-between-xela-and-guatemala-city\/?lang=en","url_meta":{"origin":6650,"position":2},"title":"Pullman Buses between Xela and Guatemala City","author":"Majo Recinos","date":"20 marzo, 2021","format":false,"excerpt":"If you are planning a trip to the capital, a comfortable and safe one, you should know about these Pulllman-style bus options with their reasonably priced tickets. TRANSPORTES ALAMO These buses are air-conditioned.\u00a0 They have window curtains and reclinable seats.\u00a0 Tickets cost 80-120 Quetzales per person.\u00a0 You can purchase on-line\u2026","rel":"","context":"En \u00abPageTwo\u00bb","block_context":{"text":"PageTwo","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/pagetwo-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/egyuzgdxyaavo2q.jpg?fit=954%2C774&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/egyuzgdxyaavo2q.jpg?fit=954%2C774&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/egyuzgdxyaavo2q.jpg?fit=954%2C774&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/egyuzgdxyaavo2q.jpg?fit=954%2C774&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8195,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/health\/the-outside-in-and-the-inside-out-of-the-news-will-you-get-vaccinated\/?lang=en","url_meta":{"origin":6650,"position":3},"title":"The Outside In and the Inside Out of the News: Will You Get Vaccinated?","author":"EntreMundos","date":"1 febrero, 2021","format":false,"excerpt":"By R\u00f3mulo Mar In Guatemala CoVid19 is again capturing the headlines as it is a highly contagious and active virus.\u00a0 As one report follows another and another, the possibility of vaccine injects people with optimism.\u00a0 Prensa Libre (one of Guatemala\u2019s daily newspapers with national circulation) printed in its January 10,\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/imagen-noticias-reversibles.jpg?fit=750%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/imagen-noticias-reversibles.jpg?fit=750%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/imagen-noticias-reversibles.jpg?fit=750%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/imagen-noticias-reversibles.jpg?fit=750%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3114,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/guate-in-graphs\/guatemalas-public-spending-worst-in-the-world\/?lang=en","url_meta":{"origin":6650,"position":4},"title":"Guatemala’s public spending: Worst in the world?","author":"EntreMundos","date":"10 junio, 2017","format":false,"excerpt":"The World Bank rated Guatemala last in the world in public spending and government revenues and near the bottom in public investment in its 2014 report \u201cGuatemala\u2019s Econonic DNA.\u201d The graphs\u00a0above compare revenues, public spending, and social investment as a percent of GDP (a measure of the production of a\u2026","rel":"","context":"En \u00abGuate in Graphs\u00bb","block_context":{"text":"Guate in Graphs","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/economy\/guate-in-graphs\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guatemalaworldbankworst.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guatemalaworldbankworst.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guatemalaworldbankworst.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guatemalaworldbankworst.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3189,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/guate-in-graphs-last-in-the-world-in-public-spending\/?lang=en","url_meta":{"origin":6650,"position":5},"title":"Guate in Graphs: Last in the world in public spending?","author":"EntreMundos","date":"7 agosto, 2017","format":false,"excerpt":"The World Bank rated Guatemala last in the world in public spending and government revenues and near the bottom in public investment in its 2014 report \u201cGuatemala\u2019s Econonic DNA.\u201d The graphs compare revenues, public spending, and social investment as a percent of GDP (a measure of the production of a\u2026","rel":"","context":"En \u00abEconomy\u00bb","block_context":{"text":"Economy","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/economy\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/publicspendingi.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/publicspendingi.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/publicspendingi.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/publicspendingi.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6650"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6655,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6650\/revisions\/6655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}