{"id":6853,"date":"2020-06-08T18:27:10","date_gmt":"2020-06-09T02:27:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=6853&#038;lang=en"},"modified":"2020-06-23T22:25:52","modified_gmt":"2020-06-24T06:25:52","slug":"alberto-cucul-rangers-of-laguna-lachua-protected-park-is-assassinated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/alberto-cucul-rangers-of-laguna-lachua-protected-park-is-assassinated\/?lang=en","title":{"rendered":"Alberto Cucul, Ranger of Laguna Lachu\u00e1 protected park, is assassinated"},"content":{"rendered":"<p>June is clouding over with the murders of those who defend land and nature in Guatemala. Today, June 8, 2020, Alberto Cucul, who was a ranger in the Laguna Lachu\u00e1 protected park, and was shot. Cucul was traveling on a motorcycle when some people intercepted him on a road through the Northern Transverse Strip to his work in the park, fatally injuring him with firearm shells. Cucul had worked for 13 years in this park and lived in the Pie del Cerro village in Cob\u00e1n.<\/p>\n<p>It is not the first time that a park ranger or worker has suffered this type of attack. Many of them have had to endure threats and attacks on their physical integrity by people who illegally cut down, or are engaged in trafficking in species. In some other cases, when there are interests involved in obtaining resources (as in the case of mining companies, those who intimidate those who protect the resources so coveted by them. In other cases, also these drug trafficking groups kill those who stand in their illegal drug trade and \/ or crop expansion routes.<\/p>\n<p>According to a study by Mongabay in Central America, working conditions for rangers are difficult because they do not have the greatest resources to protect themselves. They indicate:<\/p>\n<blockquote><p>Almost 80% of park rangers currently face hazardous working conditions. Surveys revealed that most of them have encountered life-threatening situations at work, while two-thirds have been involved in violent interactions.<\/p><\/blockquote>\n<p>Likewise, the report indicates that the majority work under less than normal working conditions, without job security and very few benefits, minimal free time and limited benefits. This only shows \u00abthat governments do not care about natural resources, much less who protects them\u00bb. Yet despite the danger, rangers&#8217; primary motivation is their love of nature and the love to conserve the species in each park where they work.<\/p>\n<p>This is evident in Guatemala when the majority of complaints about environmental crimes in Laguna Lachu\u00e1 do not progress. The National Council of Protected Areas mentioned in an interview with Prensa Libre that, 1000 cases were counted out of all the denouncements reported to the Public Ministry, but that only one of them reached a conviction. As if that were not enough, the sentence was not fulfilled due to the granting of an \u00abopportunity criterion\u00bb, that is to say that the benefit of the application of the sentence was considered not to be a worthwhile benefit in the end.<\/p>\n<p>We demand justice for Alberto Cucul and for all those murdered for defending nature.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>June is clouding over with the murders of those who defend land and nature in Guatemala. Today, June 8, 2020, Alberto Cucul, who was a ranger in the Laguna Lachu\u00e1 protected park, and was shot. Cucul was traveling on a motorcycle when some people intercepted him on a road through the Northern Transverse Strip to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[415,417,455],"tags":[2077,1628,2084,2083],"class_list":["post-6853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environment","category-forests","category-pagetwo-en","tag-alberto-cucul","tag-laguna-lachua","tag-ranger-gets-killed-in-lachua","tag-ranger-lachua"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lachua.jpg?fit=942%2C729&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-1Mx","jetpack-related-posts":[{"id":7189,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/benito-maria-the-frenchman-who-worked-for-indigenous-communities-in-guatemala-is-assassinated\/?lang=en","url_meta":{"origin":6853,"position":0},"title":"Benito Mar\u00eda, the Frenchman who worked for Guatemala, is assassinated.","author":"Majo Recinos","date":"13 agosto, 2020","format":false,"excerpt":"By EntreMundos\u00a0 Social and human rights organizations expressed their repudiation of the murder of Benoit Pierre Amedee Mar\u00eda, known as \"Benito\", who was a French citizen and lived in Guatemala for 20 years. The Association of Lawyers Nim Ajpu, Fundebase, Maya UkuxBe, Tzikin Filmmakers Association, SERJUS, as well as UDEFEGUA,\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/otra-foto.jpg?fit=1200%2C1078&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/otra-foto.jpg?fit=1200%2C1078&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/otra-foto.jpg?fit=1200%2C1078&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/otra-foto.jpg?fit=1200%2C1078&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/otra-foto.jpg?fit=1200%2C1078&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8234,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/community-organizations-and-covid-19-fighting-the-economic-effects-of-the-pandemic-in-san-juan-la-laguna-gutaemala\/?lang=en","url_meta":{"origin":6853,"position":1},"title":"COMMUNITY ORGANIZATIONS AND COVID-19: Fighting the economic effects of the pandemic in San Juan la Laguna, Gutaemala","author":"EntreMundos","date":"8 febrero, 2021","format":false,"excerpt":"Erwin Colli Chayax Guatemala is made up of 22 departments and 340 municipalities. 4 ethnicities (or peoples) inhabit the country, including 22 groups of Mayan origin. Many of these peoples have based their economy on tourism, be it through the sale of artisanal products or cultural community tourism. This is\u2026","rel":"","context":"En \u00abEconomy\u00bb","block_context":{"text":"Economy","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/economy\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pagina-24.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pagina-24.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pagina-24.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pagina-24.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pagina-24.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2739,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/megaprojects\/drought-claims-two-major-high-altitude-ponds-in-huehuetenango\/?lang=en","url_meta":{"origin":6853,"position":2},"title":"Drought claims two major high-altitude ponds in Huehuetenango","author":"EntreMundos","date":"14 junio, 2016","format":false,"excerpt":"A third consecutive year of drought in the Guatemalan highlands is wreaking familiar economic and ecological havoc. One of the most popular tourist destinations in Huehuetenango\u2019s Cuchumatanes Mountains, the dramatic high-altitude pond called Laguna Magdalena, is now dry. A community tourism project rents caba\u00f1as close to the scenic pond, known\u2026","rel":"","context":"En \u00abClimate Change\u00bb","block_context":{"text":"Climate Change","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/environment\/climate-change\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_8121.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_8121.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_8121.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_8121.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_8121.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5156,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/xela-guide\/transportandtravel\/places-to-visit-within-4-hours-of-xela-how-to-get-there-and-what-to-do\/?lang=en","url_meta":{"origin":6853,"position":3},"title":"Places to Visit within 4 hours of Xela \u2013 How to get there and What to do","author":"EntreMundos","date":"14 diciembre, 2018","format":false,"excerpt":"There are two main ways to get yourself around in Guatemala: Chicken Bus (Public transport) Private Shuttle (Through travel companies) This guide will detail all the places you can visit around Guatemala from Xela, detailing both transport options and what you will find there. This is meant as an overview\u2026","rel":"","context":"En \u00abTransport and travel\u00bb","block_context":{"text":"Transport and travel","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/xela-guide\/transportandtravel\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chicken-bus-2.jpg?fit=630%2C473&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chicken-bus-2.jpg?fit=630%2C473&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chicken-bus-2.jpg?fit=630%2C473&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4484,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/community-action-en-2\/responsible-community-oriented-tourism-an-inclusive-employment-method\/?lang=en","url_meta":{"origin":6853,"position":4},"title":"Responsible Community-oriented Tourism: An Inclusive Employment Method for People with Disabilities","author":"EntreMundos","date":"12 septiembre, 2018","format":false,"excerpt":"In 2011 Alma de Colores was created as one of the Centro Maya programs encouraging inclusive employment and socializing for people with disabilities in San Juan La Laguna and municipalities around Lake Atitl\u00e1n.\u00a0 The initiative originated out of the need to create employment opportunities which offered training and respectable jobs\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/en-el-centro-maya-comunidad.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/en-el-centro-maya-comunidad.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/en-el-centro-maya-comunidad.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/en-el-centro-maya-comunidad.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/en-el-centro-maya-comunidad.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/en-el-centro-maya-comunidad.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":221,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized-es\/guatemala-vision-making-a-better-future-possible\/","url_meta":{"origin":6853,"position":5},"title":"Guatemala Vision \u2013 Making a Better Future Possible","author":"EntreMundos","date":"6 marzo, 2014","format":false,"excerpt":"We are a country that faces many social, economic, and environmental challenges. There is a great lack of opportunities in education and professional achievement for the young people of today. Recent statistics in all of Central America show us that Guatemala invests approximately 1.6% of its internal gross product in\u2026","rel":"","context":"En \u00abUncategorized\u00bb","block_context":{"text":"Uncategorized","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/uncategorized-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gua_1206_lgbt_19.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gua_1206_lgbt_19.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gua_1206_lgbt_19.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gua_1206_lgbt_19.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gua_1206_lgbt_19.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6853"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6974,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6853\/revisions\/6974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}