{"id":6868,"date":"2020-06-15T18:15:20","date_gmt":"2020-06-16T02:15:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=6868"},"modified":"2020-06-26T13:29:05","modified_gmt":"2020-06-26T21:29:05","slug":"asociacion-de-desarrollo-en-el-estor-izabal-denuncia-amenazas-por-parte-de-la-minera-cgn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/megaproyectos\/asociacion-de-desarrollo-en-el-estor-izabal-denuncia-amenazas-por-parte-de-la-minera-cgn\/","title":{"rendered":"Asociaci\u00f3n de Desarrollo y Radio Comunitaria en el Estor, Izabal, denuncia amenazas por ex trabajadores de minera CGN"},"content":{"rendered":"

El 12 de junio pasado, la Asociaci\u00f3n Estore\u00f1a para el Desarroll Integral -AEPDI- (Defensor\u00eda Q’eqchi’) y la Radio Xyaab’ Tz’ultaqa recibieron amenazas por parte de trabajadores suspendidos de la minera CGN Pronico, quienes fueron removidos de sus funciones debido a que la minera no pudo trasladar materia prima para continuar con sus operaciones por bloqueos de otros trabajadores despedidos anteriormente, quienes ped\u00edan mejores condiciones laborales. Hasta el momento, estos ex trabajadores exigen que les pague una parte de su salario, ya que no han recibido compensaci\u00f3n desde que fueron despedidos.<\/p>\n

Afuera de las instalaciones de AEPDI, este grupo de trabajadores suspendidos se aglomer\u00f3 y amenaz\u00f3 con quemar el lugar, gritando los nombres de comunicadores de la radio y de los trabajadores de la asociaci\u00f3n, culp\u00e1ndolos por los despidos y suspensiones realizadas por la CGN. En el comunicado realizado por la minera por las suspensiones de contratos, explic\u00f3 que una de las causas se deb\u00eda a la \u00abconflictividad del municipio\u00bb, sin responder directamente sobre su responsabilidad hacia sus actuales ex trabajadores.<\/p>\n

AEPDI ha realizado acompa\u00f1amiento social en una acusaci\u00f3n legal contra CGN, quien podr\u00eda cerrar sus operaciones por\u00a0 no haber contado con el soporte de una consulta comunitaria como se establece en el convenio 169 de la OIT, ratificado por Guatemala. AEPDI ha contado con el apoyo de la radio comunitaria Xyaab\u2019 Tzuultaq\u2019a, y ambos a su vez han respaldado a la poblaci\u00f3n en sus denuncias sobre la contaminaci\u00f3n del Lago de Izabal y violaciones a los derechos humanos por parte de la minera hacia la poblaci\u00f3n, tal y como ocurri\u00f3 en el 2017<\/a>, cuando la Asociaci\u00f3n de Pescadores del Estor sali\u00f3 a protestar para exigir sus derechos, dejando como saldo un pescador muerto, algunos presos o ligados a procesos y un clima de temor en todo el municipio.<\/p>\n

Compartimos el comunicado de la Asociaci\u00f3n Estore\u00f1a para el Desarrollo AEPDI y la radio Xyaab’ Tzultaq’a y respaldamos su labor como defensores de derechos humanos y comunicadores comunitarios.\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 12 de junio pasado, la Asociaci\u00f3n Estore\u00f1a para el Desarroll Integral -AEPDI- (Defensor\u00eda Q’eqchi’) y la Radio Xyaab’ Tz’ultaqa recibieron amenazas por parte de trabajadores suspendidos de la minera CGN Pronico, quienes fueron removidos de sus funciones debido a que la minera no pudo trasladar materia prima para continuar con sus operaciones por bloqueos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[452,399,406,444],"tags":[2137,2139,2136,1195,2145,2144,2138],"class_list":["post-6868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage","category-megaproyectos","category-megaproyectos-2","category-radio","tag-aepdi","tag-asociacion-de-pescadores-del-estor","tag-asociacion-estorena-para-el-desarroll-integral","tag-izabal","tag-minera-cgn","tag-radio-comunitaria-en-el-estor","tag-radio-xyaab-tzultaqa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/instalaciones.jpg?fit=1594%2C1013&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-1MM","jetpack-related-posts":[{"id":6980,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/megaprojects\/development-association-in-el-estor-izabal-denounces-threats-from-ex-workers-of-mining-company-cgn\/?lang=en","url_meta":{"origin":6868,"position":0},"title":"Development Association in El Estor, Izabal, denounces threats from ex workers of mining company CGN","author":"Majo Recinos","date":"15 junio, 2020","format":false,"excerpt":"Past June the 12th, the Estor Integral Development Association - AEDPI - and Radio\u00a0 Xyaab Tzultaq\u2019a received threats from workers who were fired by the mining company CGN Pronico.\u00a0 These workers were removed from their duties because the company wasn\u2019t able to transfer raw materials to continue its operations, due\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/instalaciones.jpg?fit=1200%2C763&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/instalaciones.jpg?fit=1200%2C763&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/instalaciones.jpg?fit=1200%2C763&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/instalaciones.jpg?fit=1200%2C763&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/instalaciones.jpg?fit=1200%2C763&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7030,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/water-land-defenders-and-mining-the-cgn-case-in-el-estor-izabal\/?lang=en","url_meta":{"origin":6868,"position":1},"title":"Water, Land, Defenders and Mining: The CGN case in El Estor, Izabal","author":"EntreMundos","date":"2 noviembre, 2021","format":false,"excerpt":"By: Carol Ixtabalan What can\u2019t we take out of nature that isn\u2019t useful in our life? All of the products that we consume come from mother earth, from the food that we consume to cell phones, whose purchase is demanded especially by those who like to acquire the latest technology\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mina-cgn-foto-diego-alvarado-foto-1-articulo-espanol-3-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mina-cgn-foto-diego-alvarado-foto-1-articulo-espanol-3-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mina-cgn-foto-diego-alvarado-foto-1-articulo-espanol-3-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mina-cgn-foto-diego-alvarado-foto-1-articulo-espanol-3-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mina-cgn-foto-diego-alvarado-foto-1-articulo-espanol-3-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10580,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/desalojos-aumentan-durante-el-gobierno-de-alejandro-giammattei\/","url_meta":{"origin":6868,"position":2},"title":"Desalojos aumentan durante el gobierno de Alejandro Giammattei","author":"EntreMundos","date":"8 marzo, 2023","format":false,"excerpt":"Por Gilberto Escobar\u00a0 En Guatemala, durante los \u00faltimos a\u00f1os, los desalojos han ido en aumento y se han dado en dos modalidades: los desalojos legales que tienen una orden judicial y los extrajudiciales, los que\u00a0 no van acompa\u00f1ados de ninguna orden de un juez y que ocurren\u00a0 en horas de\u2026","rel":"","context":"En \u00abBosques\u00bb","block_context":{"text":"Bosques","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/medio-ambiente\/bosques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4032,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/qeqchi-maya-family-protesting-a-mine-suffers-another-murder\/?lang=en","url_meta":{"origin":6868,"position":3},"title":"Q’eqchi’ Maya family protesting a mine suffers another murder","author":"EntreMundos","date":"13 abril, 2018","format":false,"excerpt":"19-year-old H\u00e9ctor Choc was beaten to death outside El Estor, Izabal, on March 31, Choc's family and Rights Action reported on April 11. Choc's family believes he was murdered by mistake in an attack targeting his cousin, Jos\u00e9 Ich. According to the family, witnesses say an assailant said, \"This isn't\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hectorchoc.jpg?fit=802%2C599&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hectorchoc.jpg?fit=802%2C599&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hectorchoc.jpg?fit=802%2C599&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hectorchoc.jpg?fit=802%2C599&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9657,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/colonialism-genocide-and-palm-oil-a-qeqchi-indigenous-village-fights-for-their-land-in-chinebal-guatemala\/?lang=en","url_meta":{"origin":6868,"position":4},"title":"Colonialism, Genocide, and Palm Oil: A Q\u00b4eqchi\u00b4 indigenous village fights for their land in Chinebal, Guatemala","author":"EntreMundos","date":"21 marzo, 2022","format":false,"excerpt":"By Johanna Luz Shorack Originally published in\u00a0 Latein Amerika Nachrichten \u00a0\u00a0\u00a0in January 2022 , written in Spanish and translated into German and English for EntreMundos On November 16th, 2021, the indigenous community in Chinebal, Guatemala received an eviction order.\u00a0 The village was burned down and the homes were demolished by\u2026","rel":"","context":"En \u00abClimate Change\u00bb","block_context":{"text":"Climate Change","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/environment\/climate-change\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lucia-ixchiu.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lucia-ixchiu.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lucia-ixchiu.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lucia-ixchiu.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lucia-ixchiu.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12999,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/romper-el-cemento\/","url_meta":{"origin":6868,"position":5},"title":"Romper el cemento","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2025","format":false,"excerpt":"By Valeria Leiva La recuperaci\u00f3n de espacios verdes en la ciudad de Quetzaltenango. La ciudad de Quetzaltenango, como muchos municipios, ha sido v\u00edctima de decisiones pol\u00edticas irresponsables que han afectado el bienestar colectivo. La tala de m\u00e1s de 400 \u00e1rboles sin un plan de transici\u00f3n a largo plazo dej\u00f3 a\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6868"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6945,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6868\/revisions\/6945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}