{"id":7012,"date":"2020-07-07T13:33:05","date_gmt":"2020-07-07T21:33:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=7012&#038;lang=en"},"modified":"2020-08-19T18:08:10","modified_gmt":"2020-08-20T02:08:10","slug":"state-looting-of-indigenous-land-the-case-of-tres-cruces-in-coban-alta-verapaz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/corruption\/state-looting-of-indigenous-land-the-case-of-tres-cruces-in-coban-alta-verapaz\/?lang=en","title":{"rendered":"STATE LOOTING OF INDIGENOUS LAND:  The case of Tres Cruces in Cob\u00e1n, Alta Verapaz"},"content":{"rendered":"<p><strong>By C\u00e9sar Bol<\/strong><\/p>\n<p>Between the years 1850 and 1860 the first Germans arrived in Guatemala to seek their fortune. Around they year 1863, the first German, a man by the name of Sapper, settled in Cob\u00e1n, Alta Verapaz. Three years later he would begin coffee farming. The first records of the Sapper family in Verapaz, according to Reverend Ricardo Terga Cintron de Berrios\u2019 book, Almas Gemelas, date back to the year 1880.<\/p>\n<p>In the year 1894, Ricardo Sapper bought three estate plots, which he joined together to form the Finca Tres Cruces estate, where coffee was the main crop. The native families and those that had settled in the area became voluntary workers or tenant farmers for the Sapper family. The name of Tres Cruces originated from the fact that within the land of the estate a place known by that name was the main resting spot for travelers bringing coffee to export at the rainy port in Panz\u00f3s, Alta Verapaz.<\/p>\n<p>During the Second World War, many Germans were expelled from Guatemala, leaving many estates abandoned. For this reason, young tenant farmers remained settled within the Tres Cruces estate, living in accordance to their culture and customs. In the year 1993, the lawyer Edgar Ra\u00fal Pacay Yalibath presented himself to the farmers, claiming to be the legal representative of the Sapper family, with an order from a great-grandson of Ricardo Sapper by the name of Joaqu\u00edn Christian Sapper Grosse. He sought to order the removal of the families living there, accusing them of being invaders. With time, the former tenant farmers discovered that in the order, Joaqu\u00edn\u2019s information and ID number had been falsified. Said lawyer passed away in 2020. It\u2019s important to mention that Mr. Edgar Raul Pacay Yalibath was a Magistrate on the Supreme Court.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7007\" aria-describedby=\"caption-attachment-7007\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/los-alemanes-tambien-se-instalaron-en-otros-departamentos.-en-la-foto-la-finca-el-platanillo-departamento-de-san-marcos-fundada-por-alemanes-img.simon-burchel.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7007\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/los-alemanes-tambien-se-instalaron-en-otros-departamentos.-en-la-foto-la-finca-el-platanillo-departamento-de-san-marcos-fundada-por-alemanes-img.simon-burchel.jpg?resize=640%2C427\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/los-alemanes-tambien-se-instalaron-en-otros-departamentos.-en-la-foto-la-finca-el-platanillo-departamento-de-san-marcos-fundada-por-alemanes-img.simon-burchel.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/los-alemanes-tambien-se-instalaron-en-otros-departamentos.-en-la-foto-la-finca-el-platanillo-departamento-de-san-marcos-fundada-por-alemanes-img.simon-burchel.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/los-alemanes-tambien-se-instalaron-en-otros-departamentos.-en-la-foto-la-finca-el-platanillo-departamento-de-san-marcos-fundada-por-alemanes-img.simon-burchel.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/los-alemanes-tambien-se-instalaron-en-otros-departamentos.-en-la-foto-la-finca-el-platanillo-departamento-de-san-marcos-fundada-por-alemanes-img.simon-burchel.jpg?resize=335%2C223&amp;ssl=1 335w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7007\" class=\"wp-caption-text\">Germans also established in other departments. In the picture, El Platanillo farm in San Marcos department, founded by germans. &#8211; Simon Burchel<\/figcaption><\/figure>\n<p>Meanwhile, in the year 2004, the National Land Fund FONTIERRAS adjudicated the Tres Cruces estate to some of its own workers, one of them who worked as an adjudicator of land, as well as other beneficiaries, lawyers, and employees of other government authorities from CAMINOS, the Ministry of Communication, Infrastructure and Housing. They used an idle farmland law to justify their actions. However, the law mentions that \u201cidle land will be adjudicated to groups of peasants who have historically possessed said land and worked on it.\u201d The families that benefited from this adjudication have never held the Tres Cruces estate and come from other Departments, and as if that weren\u2019t enough, they have prosecuted the tenant farmers\u2019 families, accusing them of being invaders.<\/p>\n<p>The most recent actions committed by these people from FONTIERRAS has been to corner the farmers with authority. A deal was reached through the Public Ministry to distribute small fractions of land to the families while those from FONTIERRAS would keep the majority. This process has been temporarily suspended. Those who aren\u2019t in agreement will be declared invaders, for which they can be imprisoned for many years, though the reality is the other way around; the supposed owners have, in cahoots with the Public Ministry, changed the story. The farmers have tried to contact the Sapper family but have not been successful.<\/p>\n<p>Author\u2019s note: This article was written with the support of the testimony of tenant families.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By C\u00e9sar Bol Between the years 1850 and 1860 the first Germans arrived in Guatemala to seek their fortune. Around they year 1863, the first German, a man by the name of Sapper, settled in Cob\u00e1n, Alta Verapaz. Three years later he would begin coffee farming. The first records of the Sapper family in Verapaz, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[426,457,455,1806],"tags":[2170,2169,2171,2167,2168],"class_list":["post-7012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corruption","category-migration-en","category-pagetwo-en","category-social-situation","tag-dispossesion-of-land-to-indigenous-communities-in-guatemala","tag-first-foreigners-established-in-guatemala","tag-foreigner-and-native-people-in-guatemala","tag-foreigners-in-guatemala","tag-land-grabbing-in-guatemala"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4.-en-alguna-comunidad-de-alta-verapaz-nelson-cetino.jpg?fit=1323%2C896&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-1P6","jetpack-related-posts":[{"id":7206,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/megaprojects\/dispossession-of-ancestral-lands-the-case-of-the-maya-qeqchi-catalji-community\/?lang=en","url_meta":{"origin":7012,"position":0},"title":"Dispossession of ancestral lands: The case of the Maya Q&#8217;eqchi &#8216;Catalj\u00ed community","author":"EntreMundos","date":"19 agosto, 2020","format":false,"excerpt":"*By Cesar Bol In Guatemala, as in many other countries in the world that have been invaded and colonized, Indigenous People have not been taken into account as part of development, and rather actions have been taken and laws have even been created to legitimize the dispossession of land and\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/foto-nelson.jpg?fit=1200%2C886&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/foto-nelson.jpg?fit=1200%2C886&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/foto-nelson.jpg?fit=1200%2C886&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/foto-nelson.jpg?fit=1200%2C886&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/foto-nelson.jpg?fit=1200%2C886&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12754,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/women\/the-voices-of-those-who-live-in-the-mountains\/?lang=en","url_meta":{"origin":7012,"position":1},"title":"The voices of those who live in the mountains","author":"EntreMundos","date":"24 marzo, 2025","format":false,"excerpt":"BY NEIDA SOLIS \/ TRANSLATED BY DAVID H\u00d6RHAGER Resistance of Guatemalan communities in the face of dispossession. Being born from the land in the Verapaces. The departments of Alta and Baja Verapaz are located in northern Guatemala. Among lush forests inhabit people of Mayan origin q\u2019eqchi and pocomchi\u2019. In their\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/22-25-.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/22-25-.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/22-25-.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/22-25-.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/22-25-.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5219,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized\/travelling-long-distance-around-guatemala\/?lang=en","url_meta":{"origin":7012,"position":2},"title":"Travelling Long Distance around Guatemala","author":"EntreMundos","date":"18 diciembre, 2018","format":false,"excerpt":"THERE ARE TWO MAIN WAYS TO GET YOURSELF AROUND IN GUATEMALA: CHICKEN BUS (PUBLIC TRANSPORT) PRIVATE SHUTTLE (THROUGH TRAVEL COMPANIES) This guide will detail all the places you can visit around Guatemala from Xela, detailing both transport options and what you will find there. This is meant as an overview\u2026","rel":"","context":"En \u00abTransport and travel\u00bb","block_context":{"text":"Transport and travel","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/xela-guide\/transportandtravel\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chicken-bus-1.jpg?fit=949%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chicken-bus-1.jpg?fit=949%2C480&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chicken-bus-1.jpg?fit=949%2C480&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chicken-bus-1.jpg?fit=949%2C480&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9033,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politics\/changing-revolutionary-and-independent-faces\/?lang=en","url_meta":{"origin":7012,"position":3},"title":"Changing revolutionary and independent faces","author":"EntreMundos","date":"31 julio, 2021","format":false,"excerpt":"By Diana Pastor Anyone who has gone through the Universidad de San Carlos de Guatemala -USAC-, knows that part of the philosophy is to share ideals of revolutionary times, sometimes romanticized. Several are the names that are exalted and remembered as martyrs or leaders, among them some Guatemalans (almost always\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage-en\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pag.-5-dibujo-por-eduardo-gularte.jpg?fit=808%2C963&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pag.-5-dibujo-por-eduardo-gularte.jpg?fit=808%2C963&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pag.-5-dibujo-por-eduardo-gularte.jpg?fit=808%2C963&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pag.-5-dibujo-por-eduardo-gularte.jpg?fit=808%2C963&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9024,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/megaprojects-en\/bicentennial-parks-culture-sport-and-recreation\/?lang=en","url_meta":{"origin":7012,"position":4},"title":"Bicentennial Parks:  Culture, sport, and recreation?","author":"EntreMundos","date":"1 septiembre, 2021","format":false,"excerpt":"By EntreMundos Badges, recognition plaques, promotional bracelets, decorative figures, stickers\u2026 these are just some of the costs planned or already spent by the Government of Guatemala through the Ministry for Culture and Sports, the Guatemalan Social Security Institution, and the Guatemalan Olympic Committee to celebrate the bicentennial of independence. However,\u2026","rel":"","context":"En \u00abCorruption\u00bb","block_context":{"text":"Corruption","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/corruption\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bicentenario-de-guatemala-represion.jpg?fit=1200%2C927&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bicentenario-de-guatemala-represion.jpg?fit=1200%2C927&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bicentenario-de-guatemala-represion.jpg?fit=1200%2C927&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bicentenario-de-guatemala-represion.jpg?fit=1200%2C927&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bicentenario-de-guatemala-represion.jpg?fit=1200%2C927&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6708,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/environment\/megaprojects-en\/mama-maquin-the-brave-defender-qeqchi-murdered-for-defending-panzos\/?lang=en","url_meta":{"origin":7012,"position":5},"title":"Mama Maquin, the Brave Defender Q&#8217;eqchi&#8217; murdered for defending Panz\u00f3s","author":"EntreMundos","date":"29 mayo, 2020","format":false,"excerpt":"On a day like today, 42 years ago, Adelina Maqu\u00edn Caal, Maya Q'eqchi' leader, led one of the most challenging walks to reclaim land for Q'eqchi's peasants. By: Diana Pastor Adelina Maqu\u00edn Caal was born in Panz\u00f3s, Alta Verapaz in 1915. She lived with her family on the La Soledad\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/panzos-mamamaquin-1-scaled.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/panzos-mamamaquin-1-scaled.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/panzos-mamamaquin-1-scaled.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/panzos-mamamaquin-1-scaled.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/panzos-mamamaquin-1-scaled.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7013,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7012\/revisions\/7013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}