{"id":7624,"date":"2020-10-20T19:26:05","date_gmt":"2020-10-21T03:26:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=7624"},"modified":"2020-11-11T20:40:56","modified_gmt":"2020-11-12T04:40:56","slug":"conmemorar-el-20-de-octubre-en-lugar-del-15-de-septiembre-la-pseudo-independencia-vs-la-revolucion-del-pueblo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/conmemorar-el-20-de-octubre-en-lugar-del-15-de-septiembre-la-pseudo-independencia-vs-la-revolucion-del-pueblo\/","title":{"rendered":"Conmemorar el 20 de octubre en lugar del 15 de septiembre: La pseudo independencia vs la revoluci\u00f3n del pueblo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Carol Ixtabal\u00e1n<\/strong><\/p>\n<p>Este art\u00edculo est\u00e1 escrito parcialmente basado en base al Foro<em> \u201cGuatemala: \u00bfIndependencia de la monarqu\u00eda, esclavitud de la oligarqu\u00eda?\u201d<\/em> realizado el pasado 11 de septiembre por la Convergencia para los Derechos Humanos.<\/p>\n<p>D\u00eda de la Independencia\u2026 \u00a1qu\u00e9 bonito ver el color azul y blanco ondeando en nuestra bandera izada! Ese sentimiento patriota y orgullo de pertenecer a este pa\u00eds con 199 a\u00f1os de Independencia es inculcado en la escuela y conservarlo de mayores, es visto como \u201cnormal\u201d dentro de la sociedad. Como a m\u00ed me gusta decir, celebramos una pseudo-independencia todos los 15 de septiembre.<\/p>\n<p>A pocos d\u00edas de la celebraci\u00f3n del d\u00eda de Independencia para Guatemala, se realiz\u00f3 un conversatorio organizado por la Convergencia por los Derechos Humanos con el tema \u00bfIndependencia de la Monarqu\u00eda, esclavitud de la oligarqu\u00eda? \u00a0en donde se expuso de manera breve y clara la verdad tras el casi bicentenario show de independencia.<\/p>\n<p>Para entrar en contexto de lo que han significado estos a\u00f1os de Independencia, Iduvina Hern\u00e1ndez, Sandra Xinico y Sandra Mor\u00e1n explican c\u00f3mo el proceso de Independencia fue llevado a cabo cuando los descendientes de espa\u00f1oles, aquellos con riquezas y bienes en el pa\u00eds, quer\u00edan la independencia de la corona espa\u00f1ola para dejar de tributarle, seguir enriqueci\u00e9ndose a base de nuevos saqueos, robos y despojos de tierras a los Pueblos Originarios o Pueblos Ind\u00edgenas y esclavizarlos.<\/p>\n<p>Estos pueblos sufrieron un proceso largo y cruel para que los criollos lograran su independencia, ellos fueron la mano de obra, los entes enriquecedores de las familias al poder, oprimidos y privados de su libertad. Sufrieron violencia, raptos, desapariciones, esclavitud y su patrimonio material y cultural fue destruido por parte del grupo de los \u201cconquistadores\u201d (un t\u00e9rmino engalanado para ocultar el t\u00e9rmino de \u201cinvasores\u201d).<\/p>\n<p>Hern\u00e1ndez mencion\u00f3 que una estructura de gobierno surgi\u00f3 de los hechos mencionados anteriormente. En sus palabras: \u201chemos sido gobernados a base de la evasi\u00f3n fiscal, del continuo despojo de riquezas concentradas en las manos de unos cuantos y es aqu\u00ed en donde entra en vigencia la definici\u00f3n de la palabra Oligarqu\u00eda, modelo de gobierno se ha sostenido ya por mucho tiempo\u201d.<\/p>\n<p>En 1985 se cre\u00f3 la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de Guatemala, la cual establece algunos espacios de institucionalidad democr\u00e1tica. Iv\u00e1n Vel\u00e1squez, ex comisionado de la CICIG cit\u00f3 el art\u00edculo 118 de la Constituci\u00f3n, en donde se establece la responsabilidad del Estado de orientar la econom\u00eda del pa\u00eds y la distribuci\u00f3n equitativa del ingreso nacional bas\u00e1ndose en la justicia social; sin embargo, esto no se cumple por los intereses de los grupos de poder, a quienes poco les interesa el bienestar de la poblaci\u00f3n guatemalteca.<\/p>\n<p>Vel\u00e1squez tambi\u00e9n recalc\u00f3 el tema de la captura del Estado, y de c\u00f3mo el gobierno dej\u00f3 de generar beneficios para la poblaci\u00f3n en general a trav\u00e9s de a trav\u00e9s de leyes, pol\u00edticas, proyectos y programas, para beneficiar los intereses de unos pocos individuos. Para dar evidencia de ello se pueden citar los antejuicios que han sido expuestos y anulados a favor de los oligarcas que tienen el control del pa\u00eds, las pol\u00edticas y programas que surgieron por la pandemia que no han sido creadas para beneficiar a la poblaci\u00f3n en tiempos de crisis y que han sido mecanismos de control a favor de la \u00e9lite, evit\u00e1ndoles as\u00ed la crisis. Los que est\u00e1 en crisis, somos nosotros, como menciona Hern\u00e1ndez: \u201cLa estabilidad democr\u00e1tica est\u00e1 en crisis\u201d.<\/p>\n<p>En menos de un mes, Giammattei ha eliminado la institucionalidad derivada de los acuerdos de paz, se han iniciado procesos para cancelar las estructuras que garantizan la vigencia de los derechos humanos, se ha anulado la comisi\u00f3n presidencial encargada de la pol\u00edtica del ejecutivo en materia de derechos humanos, se cancel\u00f3 la secretar\u00eda presidencial, y han ocurrido varias otras acciones que ponen en desventaja la posici\u00f3n del pueblo.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cLa estabilidad democr\u00e1tica est\u00e1 en crisis\u201d &#8211; Iduvina Hern\u00e1ndez<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El prefijo Pseudo, viene del griego \u03c8\u03b5\u1fe6\u03b4\u03bf, que significa \u201cfalso\u201d. Quienes celebraron el 15 de septiembre en lugar de conmemorar el 20 de octubre, celebran una independencia falsa, la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n estamos sujetas a un r\u00e9gimen de gobierno oligarca, un gobierno que beneficia a unos cuantos, a los poderosos y que pone en desventaja al resto de la clase trabajadora, es decir, nosotros, la mayor\u00eda. Y si esta mayor\u00eda depende de las leyes y pol\u00edticas creadas por esos pocos, \u00bfrealmente podemos llamarnos independientes?<\/p>\n<p>Ante tantos obst\u00e1culos que se presentan en el camino hacia el logro de la democracia, Sandra Mor\u00e1n afirma que el pueblo tiene una democracia que no los representa, y que m\u00e1s bien ha sido una herramienta para mantener el control del poder. Peso a ello, debe lucharse por esa democracia de pocos y poder convertirla en la democracia para el pueblo y su establecimiento permanente.<\/p>\n<p>As\u00ed como en el pasado hubo resistencia por parte de los Pueblos Originarios, de los estudiantes, obreros, de aquellos que so\u00f1aron con un pa\u00eds mejor; debemos continuar con la resistencia hoy en d\u00eda. Una resistencia que nos acerque m\u00e1s a la democracia que todas y todos queremos para nuestra naci\u00f3n. Una resistencia como la del 20 de octubre que gener\u00f3 un impacto profundo en la sociedad guatemalteca, que sigue trayendo beneficios hasta el d\u00eda de hoy al pa\u00eds.<\/p>\n<p>Han pasado ya 199 a\u00f1os desde la firma del acta de independencia y 66 a\u00f1os desde que se trunc\u00f3 la revoluci\u00f3n de octubre. Desde entonces, no ha habido m\u00e1s desarrollo econ\u00f3mico que el que se asemeja a una finca, en donde el due\u00f1o y el capataz mandan y oprimen con indiferencia a sus trabajadores. Es por eso que debemos resistir y luchar por la construcci\u00f3n de un pa\u00eds justo y equitativo a favor de todas y todos nosotros, y conmemorar el 20 de octubre en lugar del 15 de septiembre.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cNo es verg\u00fcenza defender la democracia desde las redes sociales, podemos hacerlo desde cada espacio en que nos encontremos mientras haya una voz que se alce\u201d \u2013 Iduvina Hern\u00e1ndez.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Carol Ixtabal\u00e1n Este art\u00edculo est\u00e1 escrito parcialmente basado en base al Foro \u201cGuatemala: \u00bfIndependencia de la monarqu\u00eda, esclavitud de la oligarqu\u00eda?\u201d realizado el pasado 11 de septiembre por la Convergencia para los Derechos Humanos. D\u00eda de la Independencia\u2026 \u00a1qu\u00e9 bonito ver el color azul y blanco ondeando en nuestra bandera izada! Ese sentimiento patriota [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[402,452,378],"tags":[2469,2468,2466,2465,2467],"class_list":["post-7624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accion-comunitaria-3","category-frontpage","category-politica","tag-15-de-septiembre","tag-20-de-octubre","tag-falsa-independencia-guatemala","tag-por-que-no-celebrar-independencia-guatemala","tag-revolucion-de-octubre-guatemala"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/para-articulo-carol.jpg?fit=1644%2C1296&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-1YY","jetpack-related-posts":[{"id":10580,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/desalojos-aumentan-durante-el-gobierno-de-alejandro-giammattei\/","url_meta":{"origin":7624,"position":0},"title":"Desalojos aumentan durante el gobierno de Alejandro Giammattei","author":"EntreMundos","date":"8 marzo, 2023","format":false,"excerpt":"Por Gilberto Escobar\u00a0 En Guatemala, durante los \u00faltimos a\u00f1os, los desalojos han ido en aumento y se han dado en dos modalidades: los desalojos legales que tienen una orden judicial y los extrajudiciales, los que\u00a0 no van acompa\u00f1ados de ninguna orden de un juez y que ocurren\u00a0 en horas de\u2026","rel":"","context":"En \u00abBosques\u00bb","block_context":{"text":"Bosques","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/medio-ambiente\/bosques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12734,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/deportacion-desinformacion-y-desafio-el-impacto-global-de-la-agenda-migratoria-de-trump\/","url_meta":{"origin":7624,"position":1},"title":"Deportaci\u00f3n, desinformaci\u00f3n y desaf\u00edo: El impacto global de la agenda migratoria de Trump","author":"EntreMundos","date":"17 marzo, 2025","format":false,"excerpt":"POR PATRICIA SCHWARTZ Unas 60 personas se sientan en un c\u00edrculo de sillas plegables un jueves por la noche en Tucson, Arizona, una ciudad estadounidense a una hora de la frontera con M\u00e9xico. La reuni\u00f3n semanal de la Coalici\u00f3n de Derechos Humanos se lleva a cabo en gran parte, en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13649,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/la-urgencia-de-comprender-la-historia-y-sus-lecciones\/","url_meta":{"origin":7624,"position":2},"title":"La urgencia de comprender la historia y sus lecciones","author":"EntreMundos","date":"4 abril, 2026","format":false,"excerpt":"POR JUAN JOS\u00c9 HURTADO PAZ En los \u00faltimos meses se escuchan voces que defienden la intervenci\u00f3n imperialista yanqui contra Venezuela con el argumento aparentemente simple y moralizante: hab\u00eda una dictadura y deb\u00eda ser removida. Bajo esta narrativa, la intervenci\u00f3n externa se presenta como una acci\u00f3n necesaria, casi humanitaria, destinada a\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13644,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/fortaleciendo-la-comunidad-desde-dentro-un-nuevo-capitulo-para-caras-alegres\/","url_meta":{"origin":7624,"position":3},"title":"Fortaleciendo la comunidad desde dentro: Un nuevo cap\u00edtulo para Caras Alegres","author":"EntreMundos","date":"4 abril, 2026","format":false,"excerpt":"POR VER\u00d3NICA DI MAGGIO Caras Alegres reabri\u00f3 sus puertas con una renovada claridad y enfoque estrat\u00e9gico. Despu\u00e9s de meses dedicados a la evaluaci\u00f3n y planificaci\u00f3n, este 2026 inicia no simplemente como un nuevo a\u00f1o operativo, sino como una expansi\u00f3n estructurada de nuestro impacto comunitario. El a\u00f1o pasado demostr\u00f3 que el\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13250,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/pymes-migracion-y-el-reto-de-la-informalidad-en-guatemala-una-economia-que-resiste-desde-abajo\/","url_meta":{"origin":7624,"position":4},"title":"PYMES, migraci\u00f3n y el reto de la informalidad en Guatemala: Una econom\u00eda que resiste desde abajo","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Alexander Castillo Este art\u00edculo analiza el papel crucial que juegan las Peque\u00f1as y Medianas Empresas (PYMES) y la migraci\u00f3n en la econom\u00eda guatemalteca. Con base en datos actuales, se resalta que m\u00e1s del 90\u202f% de las empresas del pa\u00eds son peque\u00f1as o medianas, y que las remesas representan cerca\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12859,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/mujeres-indigenas-y-rurales-en-defensa-del-territorio-frente-al-extractivismo-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":7624,"position":5},"title":"Mujeres ind\u00edgenas y rurales en defensa del territorio frente al extractivismo en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"21 mayo, 2025","format":false,"excerpt":"Por Asociadas Por lo Justo (JASS) Este es un resumen de un mapeo realizado por JASS, para compartir sus an\u00e1lisis, sus luchas y los impactos en sus vidas. El objetivo es contar las luchas por el territorio frente al extractivismo en Guatemala e identificar el papel y el impacto en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7624"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7825,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624\/revisions\/7825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}