Por Teobaldo Hern\u00e1ndez Thompson<\/b><\/p>\n
The impact of COVID-19 is accentuating the inequalities that have already existed in countries like Panama.\u00a0 Therefore, and although this country is not yet experiencing the most extreme scenario of the emergency, it\u2019s necessary to broaden the view toward the indigenous world, emphasising those communities that live closer to the cities, as well as on those in isolation or initial contact.\u00a0 A few days after Panama decreed mandatory confinement to stop the coronavirus, the first positive case was detected in an indegenous brother, who is now recovered.<\/span><\/p>\n Since that time, the 51 Kuna Yala pueblos have led a series of measures to protect themselves.\u00a0 Immediately, The General Kuna Congress, CGK, Ruling Authority of the Kuna Yala Pueblo called leaders from each pueblo to ratify the regional quarantine, closing the entry to foreigners to control the spread of the virus.\u00a0 These measures have been complied with;\u00a0 in addition, the communities themselves have made an effort to communicate the measures dictated by the Health Ministry, translating official material to our original languages.\u00a0 Although these peoples are organized in the face of the global threat, the Panamanian state, through the Ministry of Culture, should also be supporting a response from an intercultural approach to guarantee their health in this new pandemic scenario.<\/span><\/p>\n The overall pandemic situation is a challenge for health systems.\u00a0 If the peak of this pandemic represents, for many countries, a collapse of their health systems, this could be more devastating for Indigenous People in our Panama, according to what many organizations have stated.\u00a0 There is a great shortage of health centers and posts in Indigenous territories, without medicine or necessary equipment and with great difficulty in applying the intercultural approach, which is key in valuing the health-related beliefs and visions, and to complement them with concrete actions by the State.<\/span><\/p>\n When the outbreaks of diseases don\u2019t take measures related to culture, these end up being a risk of extinction for Indigenous People, just as happened with the Candoshi Peoples, due to an outbreak of hepatitis B in Loreto, Peru.\u00a0 This case alerts us to the situation of many peoples, whose traditional health systems haven\u2019t been sufficient to deal with the illness, and further reveals the need for education and training in intercultural health from the state health institutions that allow them to better communicate with the population, and understand their practices in order to strengthen them.<\/span><\/p>\n This concern is transferred to peoples in isolation or initial contact.\u00a0 Massive deaths have already been seen from illnesses like the cold or measles, to which Indigenous People have no immunity.\u00a0 These peoples therefore exercise their self-determination to isolate themselves.\u00a0 A measure that, as we are experiencing today, guarantees our survival.\u00a0 Hence the importance that the Ministry of Culture should integrate and play a greater role in this scenario, to guide the measures needed to protect Indigenous People.\u00a0 However, because of the absence of the state to implement said measures, the authorities of the Indigenous People have decided to suspend the entrance to the Territorial and Indigenous Comarcas.\u00a0<\/span><\/p>\n The State is aimed at taking differentiated actions, but it’s necessary to emphasize that these measures be adequate to the beliefs and conceptions of the Indigenous People with respect to the diseases; as well as to their particular living conditions.\u00a0 These measures must involve intersectoral intervention at different stages, ranging from an informative phase to adequate attention and equipment of the health centers and medical care that give services to these peoples.<\/span><\/p>\n Likewise, emphasis should be placed on care during emergencies, establishing security protocols that permit, for example, a rapid evacuation of those affected in the event of a virus outbreak within the communities.\u00a0 As the Health Ministry has well established, the flow of communication should be given in original indigenous languages, through oral and accessible means, and with a gender perspective, considering the role of women within their families as caretakers of the home, of children and older adults.<\/span><\/p>\n Indigenous People have expressed from their world view that: \u201cthe heat of our Abya Yala and the sacred plants will face COVID-19, but they won\u2019t stop this tragedy if adequate measures are not taken.\u201d\u00a0 From different solidarity organizations, we must reaffirm our commitment to the most vulnerable populations in the country, and in that line, the Panamanian state and indigenous organizations should promote a series of concrete actions for the prevention of the virus, strengthening the training at the community and territorial level with the deployment of communication media with an intercultural approach.\u00a0 With this, an effective response can be generated, through the analysis of the territorial vulnerability of the Indegenous Peoples; and for recovery through specific measures that help accelerate the wellbeing of this population.<\/span><\/p>\n -Teobaldo Hern\u00e1ndez Thompson is a Kuna Indian, geographer and social and environmental specialist in safeguard policies. He is a former coordinator and currently an advisory member of the Kuna Youth Movement, a human rights activist, and part of the International Indian Treaty Council’s team of specialists on issues of food sovereignty and security. He is currently an independent consultant, and is developing programs for Indigenous producers and farmers.<\/span><\/em><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Teobaldo Hern\u00e1ndez Thompson The impact of COVID-19 is accentuating the inequalities that have already existed in countries like Panama.\u00a0 Therefore, and although this country is not yet experiencing the most extreme scenario of the emergency, it\u2019s necessary to broaden the view toward the indigenous world, emphasising those communities that live closer to the cities, […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":7559,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[409,453,429,414],"tags":[2470,2471,2473,2472],"class_list":["post-7631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-frontpage-en","category-health","category-world","tag-coronavirus-in-panama","tag-covid-19-and-indigenous-communities","tag-indigenous-peoples-panama","tag-kuna-people"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/received_2331842533777712.jpeg?fit=1505%2C1004&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-1Z5","jetpack-related-posts":[{"id":8691,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/the-last-indigenous-kingdom-of-central-america-and-their-rights-to-the-ancient-land\/?lang=en","url_meta":{"origin":7631,"position":0},"title":"The last indigenous kingdom of Central-America and their rights to the ancient land","author":"EntreMundos","date":"22 abril, 2021","format":false,"excerpt":"Panama\u2019s indigenous groups Panama\u2019s diversity is undeniable. The country gives home to seven indigenous groups; they are located in the Caribbean coastline, the Colombian and the Costa Rican border. They make up 13% of the population according to the 2010 census. Most of the tribes kept their traditional lifestyle, and\u2026","rel":"","context":"En \u00abCulture\u00bb","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/culture\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/d0bqxyww0aejokk.jpg-large.jpg?fit=800%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/d0bqxyww0aejokk.jpg-large.jpg?fit=800%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/d0bqxyww0aejokk.jpg-large.jpg?fit=800%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/d0bqxyww0aejokk.jpg-large.jpg?fit=800%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6898,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/identity-privilege-and-pride\/?lang=en","url_meta":{"origin":7631,"position":1},"title":"Identity, Privilege and Pride: The Story of Rodrigo, Guna from Panam\u00e1","author":"Majo Recinos","date":"20 junio, 2020","format":false,"excerpt":"by Rodrigo Medina I am not like the other Gunadule.\u00a0 I mean I seem like the others as described in Spanish chronicles:\u00a0 aquiline nose, broad back, short in stature, abundant and black hair, rebellious spirit and with an insatiable desire to support my people.\u00a0 But I do not speak Dulegaya.\u00a0\u2026","rel":"","context":"En \u00abCulture\u00bb","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/culture\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/60342235_2316293322027687_804898354696814592_o.jpg?fit=1187%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/60342235_2316293322027687_804898354696814592_o.jpg?fit=1187%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/60342235_2316293322027687_804898354696814592_o.jpg?fit=1187%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/60342235_2316293322027687_804898354696814592_o.jpg?fit=1187%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/60342235_2316293322027687_804898354696814592_o.jpg?fit=1187%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3189,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/guate-in-graphs-last-in-the-world-in-public-spending\/?lang=en","url_meta":{"origin":7631,"position":2},"title":"Guate in Graphs: Last in the world in public spending?","author":"EntreMundos","date":"7 agosto, 2017","format":false,"excerpt":"The World Bank rated Guatemala last in the world in public spending and government revenues and near the bottom in public investment in its 2014 report \u201cGuatemala\u2019s Econonic DNA.\u201d The graphs compare revenues, public spending, and social investment as a percent of GDP (a measure of the production of a\u2026","rel":"","context":"En \u00abEconomy\u00bb","block_context":{"text":"Economy","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/economy\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/publicspendingi.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/publicspendingi.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/publicspendingi.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/publicspendingi.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3114,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/economy\/guate-in-graphs\/guatemalas-public-spending-worst-in-the-world\/?lang=en","url_meta":{"origin":7631,"position":3},"title":"Guatemala’s public spending: Worst in the world?","author":"EntreMundos","date":"10 junio, 2017","format":false,"excerpt":"The World Bank rated Guatemala last in the world in public spending and government revenues and near the bottom in public investment in its 2014 report \u201cGuatemala\u2019s Econonic DNA.\u201d The graphs\u00a0above compare revenues, public spending, and social investment as a percent of GDP (a measure of the production of a\u2026","rel":"","context":"En \u00abGuate in Graphs\u00bb","block_context":{"text":"Guate in Graphs","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/economy\/guate-in-graphs\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guatemalaworldbankworst.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guatemalaworldbankworst.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guatemalaworldbankworst.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guatemalaworldbankworst.png?fit=921%2C554&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7596,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/the-meaning-of-earth-land-from-the-indigenous-cosmovision\/?lang=en","url_meta":{"origin":7631,"position":4},"title":"The Meaning of Earth, Land From the Indigenous Cosmovision","author":"EntreMundos","date":"7 octubre, 2020","format":false,"excerpt":"By: Dad Neba* For Indigenous People our land, territory and resources are fundamental elements that allow the historical continuity and fullness of life, spirituality and the social, cultural, economic, political and human development linked to our cosmovision which consists in the profound relationship with Mother Earth.\u00a0 The institutionality of Indigenous\u2026","rel":"","context":"En \u00abCulture\u00bb","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/culture\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20180410_085411-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20180410_085411-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20180410_085411-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20180410_085411-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20180410_085411-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7057,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/culture\/nawapipiles-the-defense-of-spirituality-as-a-disputed-territory\/?lang=en","url_meta":{"origin":7631,"position":5},"title":"Nawapipiles: The Defense of Spirituality as a Disputed Territory","author":"EntreMundos","date":"30 junio, 2020","format":false,"excerpt":"By: Manuel Fernando Ram\u00edrez A few days ago, while sharing a cold drink with a friend, he told me about an experience, in his opinion, a ridiculous one. For this experience we travel back to a moment in time that occurred in southern Guatemala; foreign visitors went to a Mayan\u2026","rel":"","context":"En \u00abCommunity Action\u00bb","block_context":{"text":"Community Action","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politics\/community-action-en-2\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1-nahuat-pipil-foto-1-credito-rescate-de-la-cultura-nahuat-pipil.jpg?fit=1200%2C885&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1-nahuat-pipil-foto-1-credito-rescate-de-la-cultura-nahuat-pipil.jpg?fit=1200%2C885&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1-nahuat-pipil-foto-1-credito-rescate-de-la-cultura-nahuat-pipil.jpg?fit=1200%2C885&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1-nahuat-pipil-foto-1-credito-rescate-de-la-cultura-nahuat-pipil.jpg?fit=1200%2C885&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1-nahuat-pipil-foto-1-credito-rescate-de-la-cultura-nahuat-pipil.jpg?fit=1200%2C885&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7631"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7634,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7631\/revisions\/7634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}