{"id":7881,"date":"2020-12-10T13:53:16","date_gmt":"2020-12-10T21:53:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=7881"},"modified":"2021-01-14T10:11:28","modified_gmt":"2021-01-14T18:11:28","slug":"historia-corta-miguel-de-los-angeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/literatura\/historia-corta-miguel-de-los-angeles\/","title":{"rendered":"Historia Corta: \u201cMiguel de Los \u00c1ngeles\u201d"},"content":{"rendered":"

RIDER es una red juvenil que busca formar y fortalecer las capacidades de j\u00f3venes l\u00edderes creando espacios de participaci\u00f3n en plataformas relevantes. RIDER es una iniciativa de j\u00f3venes en la regi\u00f3n del Occidente del pa\u00eds. RIDER trabaja sobre los ejes de participaci\u00f3n ciudadana, emprendimiento, educaci\u00f3n, y g\u00e9nero e inclusi\u00f3n social. Integra a j\u00f3venes l\u00edderes de asociaciones, colectivos y organizaciones que operan en el Occidente de Guatemala. Los miembros de RIDER son j\u00f3venes especializados en varias ramas, que comparten un objetivo y visi\u00f3n en com\u00fan, el buscar mayor representatividad y oportunidades para la juventud del pa\u00eds. Puede buscar a RIDER en facebook como @RIDERxela\u00a0 \u00a0o escribirles al correo electr\u00f3nico: redporeldesarrolloregional@gmail.com<\/p>\n

Recientemente, RIDER organiz\u00f3 el concurso: \u00abJ\u00f3venes Escribiendo El Futuro\u00bb <\/strong>con la finalidad de proporcionar a los y las j\u00f3venes un espacio de expresi\u00f3n a trav\u00e9s de la escritura. Los y las participantes escriben composiciones por medio de la investigaci\u00f3n, an\u00e1lisis y reflexi\u00f3n sobre temas coyunturales e hist\u00f3ricos en nuestro pa\u00eds. En RIDER creemos que es esencial que las juventudes conozcan nuestra realidad e historia para poder moldear un mejor futuro. La Primera Edici\u00f3n del Concurso J\u00f3venes Escribiendo el Futuro se titul\u00f3 #HablemosDeRevoluci\u00f3n<\/strong>, para conmemorar el aniversario de la Revoluci\u00f3n de 1944 y realzar un an\u00e1lisis de los logros de la Primavera Democr\u00e1tica en Guatemala.\u00a0 Esta edici\u00f3n cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de 57 j\u00f3venes autores originarios de 10 departamentos del Occidente, Norte y Sur del pa\u00eds. Aqu\u00ed les presentamos el relato de una de las ganadoras.<\/p>\n

Historia Corta: \u201cMiguel de Los \u00c1ngeles\u201d<\/h2>\n

Por Dinora Centes<\/strong><\/p>\n

Sus pies tocaron el agua. Sentado, mientras tomaba un descanso y se refrescaba en un restante de lluvia estancado, pensaba, no, ya no pensaba, el sol de mediod\u00eda lo hab\u00eda derrotado, ahora s\u00f3lo quer\u00eda volver por donde hab\u00eda llegado, pero era demasiado lejos y la cabecera departamental tambi\u00e9n. No ten\u00eda escape, no encontr\u00f3 hacia d\u00f3nde ir, mejor sigui\u00f3.<\/p>\n

A lo lejos vio llegar al grupo de patrulleros de siempre, no los salud\u00f3, cuando sinti\u00f3 ten\u00eda la cara hundida en el suelo y no pudo hablar, el aire dej\u00f3 de llegar a sus pulmones.<\/p>\n

– \u00bfA qu\u00e9 viene y por qu\u00e9 cruza a esta hora?<\/p>\n

No respondi\u00f3, no pod\u00eda.<\/p>\n

– \u00c9chenlo al carro, este se va nuevo, despu\u00e9s averiguamos.<\/p>\n

Segu\u00eda tumbado en el suelo, cuando dos hombres grandotes lo levantaron por las piernas y lo aventaron a un carro viejo y polvoriento, repleto de otros hombres, que, como \u00e9l, llevaban al sol inscrito en la piel. No se quej\u00f3, no pod\u00eda llorar tampoco. No sab\u00eda que las l\u00e1grimas eran derecho de cualquier lengua. Ten\u00eda los pies dormidos, descalzos, fr\u00edos, por un momento pens\u00f3 que tal vez los hab\u00eda perdido. Dentro de dos horas Mar\u00eda va a ser feliz, va a recibir al ni\u00f1o, despu\u00e9s nada, ni felicidad, ni sue\u00f1o, hambre y guerra, la pol\u00edtica del gobierno.<\/p>\n

– \u00bfC\u00f3mo te llam\u00e1s?<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 vas a responder, Miguel de los \u00c1ngeles? \u00bfQue saliste de tu casa para buscar a la comadrona, pero que lleg\u00f3 ella a tu casa antes que vos? Nada, no pod\u00e9s Miguelito, en primera, porque nadie te va a creer y despu\u00e9s, porque no sab\u00e9s hablar. Bueno, s\u00ed sab\u00e9s, pero no pod\u00e9s aqu\u00ed, Miguelito, es la tierra del hombre blanco y su autorid\u00e1. Tu autorid\u00e1 est\u00e1 all\u00e1, en el cerro, en la milpa y seg\u00fan el padrecito, ojal\u00e1, recemos a dios todopoderoso, en el cielo. S\u00ed, Miguel, pero \u00bfde qu\u00e9 te va a servir el cielo ahorita?<\/p>\n

– D\u00e9jalo, tal vez es mudo, \u00bfsos mudo?<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u2014 Dinora Centes es una joven activista originaria del departamento de Guatemala, con estudios finalizados en la carrera de Sociolog\u00eda en la Universidad de San Carlos de Guatemala, es una h\u00e1bida lectora y escritora. Actualmente participa en la Colectiva Popular y Feminista -MALVA-. Esta comprometida con la educaci\u00f3n y formaci\u00f3n de ni\u00f1as y mujeres del pa\u00eds, para construir un pa\u00eds m\u00e1s solidario e incluyente.
\n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RIDER es una red juvenil que busca formar y fortalecer las capacidades de j\u00f3venes l\u00edderes creando espacios de participaci\u00f3n en plataformas relevantes. RIDER es una iniciativa de j\u00f3venes en la regi\u00f3n del Occidente del pa\u00eds. RIDER trabaja sobre los ejes de participaci\u00f3n ciudadana, emprendimiento, educaci\u00f3n, y g\u00e9nero e inclusi\u00f3n social. Integra a j\u00f3venes l\u00edderes de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[441,454],"tags":[1132,623],"class_list":["post-7881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","category-pagetwo","tag-literatura","tag-migracion"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/12-sergio-michilinipaso-del-norte-juan-rulfo.-el-llano-en-llamas-2011-oleo-sobre-tela-cm.60x80.jpg?fit=953%2C734&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-237","jetpack-related-posts":[{"id":12980,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/el-otro-lado-del-viaje-sonado-detras-de-un-espacio-internacional\/","url_meta":{"origin":7881,"position":0},"title":"El otro lado del viaje so\u00f1ado; detr\u00e1s de un espacio internacional","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2025","format":false,"excerpt":"Por Adela Tuy Cuando la gente escucha \u2018Conferencias Internacionales\u2019 piensa en edificios lujosos, gente hablando en ingl\u00e9s, muchas fotos formales y muchos discursos bonitos; tambi\u00e9n en lo elegante de participar en una conferencia y ponerlo en tu curr\u00edculum vitae. Sin embargo, nadie les cuenta sobre lo que hay detr\u00e1s de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/cine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7923,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/literature\/short-story-miguel-de-los-angeles\/?lang=en","url_meta":{"origin":7881,"position":1},"title":"Short Story: \u201cMiguel de Los \u00c1ngeles\u201d","author":"EntreMundos","date":"10 diciembre, 2020","format":false,"excerpt":"RIDER is a youth network that seeks to strengthen the capacity of young leaders by creating spaces for participation on relevant platforms. RIDER is a youth initiative in the western region of the country. RIDER works in the areas of citizen participation, entrepreneurship, education, and gender and social inclusion. It\u2026","rel":"","context":"En \u00abLiterature\u00bb","block_context":{"text":"Literature","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/literature\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/12-sergio-michilinipaso-del-norte-juan-rulfo.-el-llano-en-llamas-2011-oleo-sobre-tela-cm.60x80.jpg?fit=953%2C734&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/12-sergio-michilinipaso-del-norte-juan-rulfo.-el-llano-en-llamas-2011-oleo-sobre-tela-cm.60x80.jpg?fit=953%2C734&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/12-sergio-michilinipaso-del-norte-juan-rulfo.-el-llano-en-llamas-2011-oleo-sobre-tela-cm.60x80.jpg?fit=953%2C734&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/12-sergio-michilinipaso-del-norte-juan-rulfo.-el-llano-en-llamas-2011-oleo-sobre-tela-cm.60x80.jpg?fit=953%2C734&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13250,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/pymes-migracion-y-el-reto-de-la-informalidad-en-guatemala-una-economia-que-resiste-desde-abajo\/","url_meta":{"origin":7881,"position":2},"title":"PYMES, migraci\u00f3n y el reto de la informalidad en Guatemala: Una econom\u00eda que resiste desde abajo","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Alexander Castillo Este art\u00edculo analiza el papel crucial que juegan las Peque\u00f1as y Medianas Empresas (PYMES) y la migraci\u00f3n en la econom\u00eda guatemalteca. Con base en datos actuales, se resalta que m\u00e1s del 90\u202f% de las empresas del pa\u00eds son peque\u00f1as o medianas, y que las remesas representan cerca\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12488,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/de-la-lucha-a-la-agricultura-en-las-montanas-de-guatemala\/","url_meta":{"origin":7881,"position":3},"title":"De la lucha a la agricultura en las monta\u00f1as de Guatemala","author":"EntreMundos","date":"13 noviembre, 2024","format":false,"excerpt":"POR JONATHAN LOTT A la sombra de las monta\u00f1as selv\u00e1ticas de Guatemala, anta\u00f1o cargadas del espectro del conflicto, el olor del caf\u00e9 flota en el aire. Una generaci\u00f3n despu\u00e9s del hist\u00f3rico acuerdo de paz que puso fin a la guerra civil guatemalteca (1960-1996), decenas de exguerrilleros trabajan ahora la tierra\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13646,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/14-horas-en-la-emergencia-del-san-juan\/","url_meta":{"origin":7881,"position":4},"title":"14 Horas en la emergencia del San Juan","author":"EntreMundos","date":"4 abril, 2026","format":false,"excerpt":"POR JOS\u00c9 RUB\u00c9N ZAMORA A continuaci\u00f3n, un relato vivido el lunes 30 de diciembre de 2025, el experimentado y eficaz m\u00e9dico de Mariscal Zavala y Matamoros tuvo la deferencia de pasar a visitarme y preguntar por mi salud. A grandes rasgos le describ\u00ed la evoluci\u00f3n de mis achaques y c\u00f3mo\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13644,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/fortaleciendo-la-comunidad-desde-dentro-un-nuevo-capitulo-para-caras-alegres\/","url_meta":{"origin":7881,"position":5},"title":"Fortaleciendo la comunidad desde dentro: Un nuevo cap\u00edtulo para Caras Alegres","author":"EntreMundos","date":"4 abril, 2026","format":false,"excerpt":"POR VER\u00d3NICA DI MAGGIO Caras Alegres reabri\u00f3 sus puertas con una renovada claridad y enfoque estrat\u00e9gico. Despu\u00e9s de meses dedicados a la evaluaci\u00f3n y planificaci\u00f3n, este 2026 inicia no simplemente como un nuevo a\u00f1o operativo, sino como una expansi\u00f3n estructurada de nuestro impacto comunitario. El a\u00f1o pasado demostr\u00f3 que el\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7881"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7898,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7881\/revisions\/7898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}