{"id":824,"date":"2015-08-26T22:33:55","date_gmt":"2015-08-26T22:33:55","guid":{"rendered":"https:\/\/entremundosrevista.wordpress.com\/?p=791"},"modified":"2015-10-07T02:00:38","modified_gmt":"2015-10-07T02:00:38","slug":"incendio-en-el-centro-historico-de-la-ciudad-de-quetzaltenango","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized-es\/incendio-en-el-centro-historico-de-la-ciudad-de-quetzaltenango\/","title":{"rendered":"Incendio en el Centro Hist\u00f3rico de la ciudad de Quetzaltenango"},"content":{"rendered":"<p>El reloj apuntaba las once treinta de la noche del jueves 30 de julio, cuando desde cualquier punto de la ciudad de Quetzaltenango se pudo percibir un hongo negro de humo y destellos rojos, muchos apuntaban a que el fuego proviniese de alg\u00fan incendio en las faldas de la Pedrera, sin embargo al acercarse m\u00e1s al centro de la ciudad la sorpresa fue ver que uno de los restaurantes m\u00e1s emblem\u00e1ticos de la localidad era el que ard\u00eda en llamas, \u201cLa Ricca Burguer\u201d, y lo ca\u00f3tico de la situaci\u00f3n era que ya estaba corriendo el fuego a los dem\u00e1s negocios que circundaban este lugar. El caos se apoder\u00f3 de la gente, las v\u00edctimas cinco personas entre ellas tres mujeres y dos hombres ya hab\u00edan sido trasladadas a centros asistenciales casi todos con quemaduras graves. Los bomberos no llegaban ya que por ser jueves, puerta al fin de semana hab\u00edan numerosos veh\u00edculos parqueados en la ruta para llegar al lugar del siniestro y fue bastante dificultoso para ellos acceder hasta la zona afectada y mientas tanto nadie pod\u00eda hacer mayor cosa para detener la furia de las llamas que amenazaba para todos los puntos de la cuadra, pasada una media hora algunos propietarios de los negocios de la cuadra llegaron a abrir para lograr rescatar algunas de sus pertenencias, esfuerzos casi en vano a penas el fuego dio tiempo para que sacaran unos cuantos productos y otros no pudieron ni siquiera sacar uno solo, las perdidas se calculan en m\u00e1s de 25 millones de quetzales.<\/p>\n<figure id=\"attachment_792\" aria-describedby=\"caption-attachment-792\" style=\"width: 673px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/cafc3a9-museo-baviera-incendic3a1ndose-3.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-792\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/cafc3a9-museo-baviera-incendic3a1ndose-3.jpg?resize=640%2C435\" alt=\"Caf\u00e9 Museo, Baviera, incendi\u00e1ndose. Foto por: Rene Merlos\" width=\"640\" height=\"435\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-792\" class=\"wp-caption-text\">Caf\u00e9 Museo, Baviera, incendi\u00e1ndose. Foto por: Rene Merlos<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los esfuerzos tanto de los bomberos m\u00e1s de cien de ellos de compa\u00f1\u00edas de Quetzaltenango, Cantel, La Esperanza, San Juan Ostuncalco, Totonicap\u00e1n, entre otros, as\u00ed como de otros tantos h\u00e9roes an\u00f3nimos que apoyaron a sofocar el incendio duraron casi cinco horas, Jos\u00e9 Recancoj, bonbero voluntario de esta ciudad, coment\u00f3 a un medio local que el Centro Hist\u00f3rico tiene al menos un 80 por ciento de riesgo a estas tragedias, por los materiales que han sido construidos los edificios y la antig\u00fcedad de los mismos, concluye que <em>\u201cse debe de pensar en modernizar los edificios con materiales menos vulnerables, sin perder la historia\u201d<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_793\" aria-describedby=\"caption-attachment-793\" style=\"width: 568px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/incendio-en-las-zapaterc3adas-marcovi-y-happy-shoes.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-793\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/incendio-en-las-zapaterc3adas-marcovi-y-happy-shoes.jpg?resize=568%2C386\" alt=\"Incendio en las Zapater\u00edas, Marcovi y Happy Shoes. Foto por Rene Merlos\" width=\"568\" height=\"386\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-793\" class=\"wp-caption-text\">Incendio en las Zapater\u00edas, Marcovi y Happy Shoes. Foto por Rene Merlos<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los negocios afectados en total fueron once, uno de ellos \u201cBaviera\u201d el cual era un Caf\u00e9 \u2013 Museo que pose\u00eda piezas de incalculable valor hist\u00f3rico, dos zapater\u00edas \u201cMarcovi\u201d y \u201cHappy Shoes\u201d, una discoteca \u201cLa Parranda,\u201d un caf\u00e9 \u2013 bar \u201cLeyendas\u201d, el restaurante \u201cLa Ricca Burguer\u201d, una tienda de productos religiosos \u201cLa Parroquia\u201d, una librer\u00eda \u201cEl Centro\u201d, una venta de hilos y otros de costura \u201cLuxemburgo\u201d y un almac\u00e9n de ropa para caballeros \u201cEuropa\u201d, todos ellos convertidos en cenizas.<\/p>\n<p>Finalmente la Oficina del Centro Hist\u00f3rico as\u00ed como instituciones del gobierno, entre ellas el Instituto de Antropolog\u00eda e Historia (Idaeh), realizan evaluaciones de los da\u00f1os para determinar si se requerir\u00e1 de alguna demolici\u00f3n tratando de resguardar a al poblaci\u00f3n y a la vez protegiendo el patrimonio hist\u00f3rico de Quetzaltenango.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El reloj apuntaba las once treinta de la noche del jueves 30 de julio, cuando desde cualquier punto de la ciudad de Quetzaltenango se pudo percibir un hongo negro de humo y destellos rojos, muchos apuntaban a que el fuego proviniese de alg\u00fan incendio en las faldas de la Pedrera, sin embargo al acercarse m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":792,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[134],"tags":[],"class_list":["post-824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/cafc3a9-museo-baviera-incendic3a1ndose-3.jpg?fit=2048%2C1365&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-di","jetpack-related-posts":[{"id":12038,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/quetzaltenango-500-anos-de-historia-desafios-y-esperanza\/","url_meta":{"origin":824,"position":0},"title":"Quetzaltenango: 500 a\u00f1os de historia, desaf\u00edos y esperanza","author":"EntreMundos","date":"16 mayo, 2024","format":false,"excerpt":"POR SAMUEL ALVAREZ MORALES La historia de la ciudad se remonta a la \u00e9poca precolombina. Desde entonces, fue un importante centro comercial y cultural para la regi\u00f3n. Sus primeros habitantes fueron los Mam, quienes la llamar\u00edan Kulaja; los Quich\u00e9s la conquistaron y la nombraron Xelajuj No\u2019j. Finalmente, el 15 de\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/whatsapp-image-2024-05-03-at-5.26.36-pm-scaled.jpeg?fit=632%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/whatsapp-image-2024-05-03-at-5.26.36-pm-scaled.jpeg?fit=632%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/whatsapp-image-2024-05-03-at-5.26.36-pm-scaled.jpeg?fit=632%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":12999,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/romper-el-cemento\/","url_meta":{"origin":824,"position":1},"title":"Romper el cemento","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2025","format":false,"excerpt":"By Valeria Leiva La recuperaci\u00f3n de espacios verdes en la ciudad de Quetzaltenango. La ciudad de Quetzaltenango, como muchos municipios, ha sido v\u00edctima de decisiones pol\u00edticas irresponsables que han afectado el bienestar colectivo. La tala de m\u00e1s de 400 \u00e1rboles sin un plan de transici\u00f3n a largo plazo dej\u00f3 a\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/despues2.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11590,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/el-habitante-arbol\/","url_meta":{"origin":824,"position":2},"title":"El habitante \u00e1rbol","author":"EntreMundos","date":"19 enero, 2024","format":false,"excerpt":"POR VALERIA LEIVA La administraci\u00f3n municipal de Quetzaltenango orden\u00f3 la tala de \u00e1rboles en el parque de la zona 3 de la ciudad pero vecinos, comerciantes y expertos se manifestaron en contra de esta decisi\u00f3n.\u00a0 Cada ciudad constituye su propio ecosistema urbano y se suele pensar que en el ecosistema\u2026","rel":"","context":"En \u00abBosques\u00bb","block_context":{"text":"Bosques","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/medio-ambiente\/bosques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13241,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/crimen-de-estado-primera-sentencia\/","url_meta":{"origin":824,"position":3},"title":"Crimen De Estado: Primera Sentencia\u00a0","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Carolina Escobar Sarti Durante el gobierno de Jimmy Morales se cometi\u00f3 un crimen de Estado. Fue el 8 de marzo de 2017, cuando 56 ni\u00f1as y adolescentes fueron colocadas, por horas, en un aula de 7 x 6.8 metros donde no hab\u00eda ni siquiera un ba\u00f1o. Despu\u00e9s del desayuno\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img66.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img66.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img66.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img66.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6304,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/xela-guide\/cultural-activities-for-the-end-of-the-month\/?lang=en","url_meta":{"origin":824,"position":4},"title":"Cultural Activities for the end of the month","author":"EntreMundos","date":"26 febrero, 2020","format":false,"excerpt":"Thrusday, February 27th: 17:30 hrs. Cian Meetup, Casa No\u2019j, free entrance. 18:45 hrs. Rutas en Ruedas, night rides, Utz Ulew Mall, free. 19:00 hrs. Storytelling, Innovation and Entrepreneourship at El Teatrito Xela, free entrance. Friday, February 28th: 11:00 hrs. Lovers Danceathon at Interplaza Xela. 14:00 hrs. Bird Photography Contest Exhibit\u2026","rel":"","context":"En \u00abThings to Do\u00bb","block_context":{"text":"Things to Do","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/xela-guide\/things-to-do\/?lang=en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/teatro.jpg?fit=720%2C481&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/teatro.jpg?fit=720%2C481&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/teatro.jpg?fit=720%2C481&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/teatro.jpg?fit=720%2C481&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12488,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/de-la-lucha-a-la-agricultura-en-las-montanas-de-guatemala\/","url_meta":{"origin":824,"position":5},"title":"De la lucha a la agricultura en las monta\u00f1as de Guatemala","author":"EntreMundos","date":"13 noviembre, 2024","format":false,"excerpt":"POR JONATHAN LOTT A la sombra de las monta\u00f1as selv\u00e1ticas de Guatemala, anta\u00f1o cargadas del espectro del conflicto, el olor del caf\u00e9 flota en el aire. Una generaci\u00f3n despu\u00e9s del hist\u00f3rico acuerdo de paz que puso fin a la guerra civil guatemalteca (1960-1996), decenas de exguerrilleros trabajan ahora la tierra\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita2-e1731543808410.jpg?fit=910%2C671&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":971,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions\/971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}