{"id":9122,"date":"2021-09-27T12:00:04","date_gmt":"2021-09-27T20:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=9122"},"modified":"2021-09-23T09:08:31","modified_gmt":"2021-09-23T17:08:31","slug":"llevando-salud-a-una-comunidad-rural-el-trabajo-de-la-clinica-renate-hansler-chocruz-en-momostenango","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/salud\/llevando-salud-a-una-comunidad-rural-el-trabajo-de-la-clinica-renate-hansler-chocruz-en-momostenango\/","title":{"rendered":"Llevando salud a una comunidad rural: El trabajo de la cl\u00ednica \u201cRenate Hansler- Chocruz\u201d en Momostenango"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Paraje Chocruz, Pamum\u00fas, Aldea Santa Ana, se encuentra en Momostenango al noroeste de Guatemala. Muchos <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de sus habitantes viven en condiciones de pobreza, sin poder cubrir sus necesidades b\u00e1sicas. La desnutrici\u00f3n ha sido un problema en ni\u00f1os y ni\u00f1as desde hace varios a\u00f1os, afectando su crecimiento y desarrollo normal por la escasez de alimentos. A este problema, se suman problemas de salud comunes, como las infecciones intestinales y afecciones respiratorias; adem\u00e1s, no existe una adecuada planificaci\u00f3n familiar lo que conlleva a que las familias sean numerosas. No obstante, el acceso a la salud estatal es dif\u00edcil de obtener.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bajo este contexto, es como <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en marzo del a\u00f1o 2012 un <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">grupo de estudiantes alemanes y la poblaci\u00f3n local se organizaron para fundar <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">una cl\u00ednica de emergencia y maternidad llamada <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cRenate Hansler-Cl\u00ednica Chocruz\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">; gracias a la colaboraci\u00f3n de la organizaci\u00f3n \u201cMirador\u201d. Este proyecto promueve el desarrollo y salud integral de la poblaci\u00f3n para la mejora de sus condiciones de vida.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> En la cl\u00ednica se brindan servicios de control prenatal y postnatal a las mujeres de la comunidad, as\u00ed como atenci\u00f3n de una comadrona. As\u00ed mismo, se ofrecen servicios generales de atenci\u00f3n m\u00e9dica, explica Patricia Yolanda Tzoc Velasquez enfermera y administradora de la Cl\u00ednica Chocruz.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La cl\u00ednica atiende pacientes ni\u00f1os, j\u00f3venes, adultos (hombres y mujeres), todos de esta localidad, adem\u00e1s de otras personas del Centro de Momostenango y lugares vecinos. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">En la Cl\u00ednica Chocruz existe un equipo de trabajo comprometido a brindar atenci\u00f3n integral, el cual est\u00e1 conformado por una m\u00e9dico, una partera y una enfermera realizando procedimientos seguros y confiables <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">con precios muy accesibles que van desde los Q5.00 a los Q30.00 siendo estos:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Consulta General<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Consulta Prenatal y Postnatal<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Control Pedi\u00e1trico<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Consulta Ginecol\u00f3gica<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Curaci\u00f3n de heridas<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Suturas<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Prueba de embarazo\/glucosa<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Prueba de orina\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A trav\u00e9s de estos a\u00f1os el trabajo ha tenido muchos logros y satisfacciones; uno de ellos es el poder ayudar a la gente necesitada y donar medicamentos a las personas que lo requieren y que no tienen el recurso econ\u00f3mico para comprarlo.\u00a0 Los pacientes manifiestan sentirse en confianza debido a que el equipo de trabajo vive en la comunidad. Aunque en la cl\u00ednica se brindan servicios generales, tambi\u00e9n se ha utilizado como un centro de emergencia, comenta Patricia, quien menciona: \u201cluego de inaugurada la cl\u00ednica, una se\u00f1ora lleg\u00f3 con trabajo de parto. En el momento en que lleg\u00f3 a la cl\u00ednica, ella perdi\u00f3 la conciencia; aun as\u00ed dio a luz, pero al reci\u00e9n nacido se le debi\u00f3 cortar el cord\u00f3n umbilical, siendo este un procedimiento que no se realiza generalmente en la cl\u00ednica\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La cl\u00ednica se sostiene con donaciones y colaboraciones como las de la Embajada de Alemania quienes han donado mobiliario y equipo m\u00e9dico para la atenci\u00f3n. Patricia dice: \u201cA\u00fan queda mucho trabajo por realizar; un reto grande es contar con un m\u00e9dico permanente, ya que es indispensable y necesario para la poblaci\u00f3n. Nos gustar\u00eda ser reconocidos a nivel nacional y contar con m\u00e1s equipo m\u00e9dico as\u00ed como un laboratorio para poder brindarles una mejor atenci\u00f3n a los pacientes\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Actualmente existen oportunidades de voluntariado en la Cl\u00ednica de Chocruz, por lo que se reciben personas que est\u00e9n interesadas en apoyar genuinamente al bienestar de la comunidad y que est\u00e9n comprometidas a colaborar con el desarrollo de la cl\u00ednica.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Puedes contribuir al trabajo que realiza la Cl\u00ednica Chocruz, haciendo tu donaci\u00f3n: \u00a0 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Banco:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Banrural<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>No. De cuenta:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 3079063875<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Nombre<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Asociaci\u00f3n Kayib\u00b4al Chocruz<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Contacto<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Tel\u00e9fono<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">+502 4799 0522<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Correo Electr\u00f3nico:<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">info@clinica-chocruz.org \/ kayibal12junio@gmail.com<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Ubicaci\u00f3n<\/b><b>: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Paraje Chocruz, Pamum\u00fas, Aldea Santa Ana a un costado de la escuela FUNIGA\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Paraje Chocruz, Pamum\u00fas, Aldea Santa Ana, se encuentra en Momostenango al noroeste de Guatemala. Muchos de sus habitantes viven en condiciones de pobreza, sin poder cubrir sus necesidades b\u00e1sicas. La desnutrici\u00f3n ha sido un problema en ni\u00f1os y ni\u00f1as desde hace varios a\u00f1os, afectando su crecimiento y desarrollo normal por la escasez de alimentos. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9123,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[452,382],"tags":[3278,3280,3279,3281],"class_list":["post-9122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage","category-salud","tag-clinica-chocruz","tag-cuidado-de-la-salud-momostenango","tag-desarrollo-y-salud-integral-para-personas-de-escasos-recursos","tag-paraje-chocruz-momostenango"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/pag.-20.jpg?fit=800%2C533&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-2n8","jetpack-related-posts":[{"id":12224,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/derechos-sexuales-y-reproductivos-tema-pendiente-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":9122,"position":0},"title":"Derechos sexuales y reproductivos; tema pendiente en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"15 julio, 2024","format":false,"excerpt":"POR EMMA G\u00d3MEZ Seg\u00fan La Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas de los Derechos Humanos, (ONU-DH), los derechos sexuales y reproductivos est\u00e1n relacionados con la libertad de las personas a decidir sobre su sexualidad y el ejercicio libre de la misma. Algunos derechos pueden ser; ejercer la sexualidad de manera independiente\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13644,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/fortaleciendo-la-comunidad-desde-dentro-un-nuevo-capitulo-para-caras-alegres\/","url_meta":{"origin":9122,"position":1},"title":"Fortaleciendo la comunidad desde dentro: Un nuevo cap\u00edtulo para Caras Alegres","author":"EntreMundos","date":"4 abril, 2026","format":false,"excerpt":"POR VER\u00d3NICA DI MAGGIO Caras Alegres reabri\u00f3 sus puertas con una renovada claridad y enfoque estrat\u00e9gico. Despu\u00e9s de meses dedicados a la evaluaci\u00f3n y planificaci\u00f3n, este 2026 inicia no simplemente como un nuevo a\u00f1o operativo, sino como una expansi\u00f3n estructurada de nuestro impacto comunitario. El a\u00f1o pasado demostr\u00f3 que el\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/633353323_1320877706749036_6826896970194983908_n.jpg?fit=1200%2C963&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13014,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/donar-no-es-negociar\/","url_meta":{"origin":9122,"position":2},"title":"Donar no es negociar","author":"EntreMundos","date":"30 julio, 2025","format":false,"excerpt":"Donar no es negociar Por Lisseth Santos De acuerdo a lo que se conoce respecto a la donaci\u00f3n, esta se refiere a una forma voluntaria de dar sin recibir nada a cambio. Sin embargo, el modelo\u00a0 econ\u00f3mico capitalista, en su fase neoliberal, ha convertido a la salud en un negocio\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250702_150242-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250702_150242-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250702_150242-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250702_150242-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250702_150242-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13646,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/14-horas-en-la-emergencia-del-san-juan\/","url_meta":{"origin":9122,"position":3},"title":"14 Horas en la emergencia del San Juan","author":"EntreMundos","date":"4 abril, 2026","format":false,"excerpt":"POR JOS\u00c9 RUB\u00c9N ZAMORA A continuaci\u00f3n, un relato vivido el lunes 30 de diciembre de 2025, el experimentado y eficaz m\u00e9dico de Mariscal Zavala y Matamoros tuvo la deferencia de pasar a visitarme y preguntar por mi salud. A grandes rasgos le describ\u00ed la evoluci\u00f3n de mis achaques y c\u00f3mo\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/634915345_122122712199038307_404958608411572897_n.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13250,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/pymes-migracion-y-el-reto-de-la-informalidad-en-guatemala-una-economia-que-resiste-desde-abajo\/","url_meta":{"origin":9122,"position":4},"title":"PYMES, migraci\u00f3n y el reto de la informalidad en Guatemala: Una econom\u00eda que resiste desde abajo","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Alexander Castillo Este art\u00edculo analiza el papel crucial que juegan las Peque\u00f1as y Medianas Empresas (PYMES) y la migraci\u00f3n en la econom\u00eda guatemalteca. Con base en datos actuales, se resalta que m\u00e1s del 90\u202f% de las empresas del pa\u00eds son peque\u00f1as o medianas, y que las remesas representan cerca\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12622,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/presupuesto-nacional-procesos-y-elementos-importantes\/","url_meta":{"origin":9122,"position":5},"title":"Presupuesto nacional; Procesos y elementos importantes","author":"EntreMundos","date":"16 enero, 2025","format":false,"excerpt":"POR YESSICA PASTOR El siguiente es un extracto de una de las conversaciones sostenidas dentro de la serie de encuentros virtuales sobre incidencia pol\u00edtica del Directorio Guatemala. A continuaci\u00f3n, la intervenci\u00f3n de Ricardo Barrientos, director ejecutivo del Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI). \u00bfQu\u00e9 factores pol\u00edticos considera que influyeron en\u2026","rel":"","context":"En \u00abPol\u00edtica\u00bb","block_context":{"text":"Pol\u00edtica","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/minifi.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9125,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9122\/revisions\/9125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}