{"id":9159,"date":"2021-10-05T11:00:15","date_gmt":"2021-10-05T19:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=9159"},"modified":"2021-10-07T16:15:54","modified_gmt":"2021-10-08T00:15:54","slug":"catalina-guzman-una-partera-de-la-selva-de-chiapas-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/salud\/catalina-guzman-una-partera-de-la-selva-de-chiapas-mexico\/","title":{"rendered":"Catalina Guzm\u00e1n: una partera de la selva de Chiapas, M\u00e9xico."},"content":{"rendered":"

Por: Amalia P\u00e9rez Hern\u00e1ndez\u00a0<\/b><\/p>\n

Catalina es partera desde los 15 a\u00f1os y ha ayudado a cientos de mujeres en el nacimiento de sus hijos. Ella es originaria de la comunidad de Samaria, del municipio de Ocosingo, Chiapas. Naci\u00f3 el 16 de septiembre de 1951. Para Catalina, la labor de la parter\u00eda significa aportar y hacer algo para mejorar la vida de otras personas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Creci\u00f3 acompa\u00f1ada de su abuela, la cual era partera dentro y fuera de la comunidad.\u00a0 Ella le transmiti\u00f3 cada uno de sus conocimientos. \u201cCrec\u00ed con mi abuela, porque mis padres se mudaron a otra comunidad para buscar donde asentarse y tener tierras para cultivar\u201d, recuerda. Su infancia y adolescencia fueron felices, ya que vivi\u00f3 rodeada de la naturaleza y vida comunitaria. Parte de esa felicidad se debe a que su abuela le inculc\u00f3 el esp\u00edritu y el inter\u00e9s de ser partera, para servir y defender la vida de las mujeres de las comunidades.<\/span><\/p>\n

Catalina no fue a la escuela; sin embargo, la educaci\u00f3n que recibi\u00f3 fue la de su familia, la cual se reg\u00eda por costumbres y tradiciones fundamentadas en los valores que hasta hoy en d\u00eda son un ejemplo para la comunidad.<\/span><\/p>\n

Sus inicios en la parter\u00eda\u00a0<\/b><\/p>\n

A los catorce a\u00f1os, Catalina se cas\u00f3. En aquel tiempo, las mujeres no viv\u00edan una pubertad o adolescencia larga ya que se consideraba importante aprender las labores de la casa, para luego formar una nueva familia. Uno de los momentos que marc\u00f3 su vida, es el fallecimiento de su abuela. \u201cFue la experiencia que me motiv\u00f3 a ejercer toda la experiencia que mi abuela me hab\u00eda ense\u00f1ado\u201d, comenta.\u00a0<\/span><\/p>\n

Su trabajo como partera, empez\u00f3 a partir de una experiencia vivida. A sus quince a\u00f1os ella tuvo su primer parto,<\/span> sola,<\/b> porque no hab\u00eda alguien que la apoyara. \u201cYo tuve a mi hijo totalmente sola, mi vecina lleg\u00f3 cuando ya ten\u00eda a mi hijo en mis brazos\u201d, dice.\u00a0<\/span><\/p>\n

Catalina asumi\u00f3 desde muy joven la responsabilidad de ser madre y\u00a0 esposa, con los hijos y con la comunidad. Cuando empez\u00f3 su trabajo como partera, se fue ganando el respeto y la admiraci\u00f3n, no solo en su comunidad, si no fuera de ella. Para Catalina,\u00a0 al atender un parto se forma un lazo con la familia para toda la vida, siempre hay un detalle de agradecimiento, no en dinero si no en especie y de las cosechas que tienen.<\/span><\/p>\n

\u201cYa he visto nacer varias generaciones. He recibido en mis manos a tantos nietos y nietas, mismas manos que reciben con ternura el primer gesto de amor y bienvenida a este mundo\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Las luchas desde su labor\u00a0<\/b><\/p>\n

En sus primeros a\u00f1os de trabajo, camin\u00f3 y acompa\u00f1\u00f3 a las mujeres, y detect\u00f3 la situaci\u00f3n dolorosa a la que se enfrentan al momento de concebir. Parte de la situaci\u00f3n se refleja en las numerosas muertes de mujeres y la muerte neonatal de ni\u00f1os, ni\u00f1as y la pobreza de las comunidades.\u00a0<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s de demostrar la realidad en que viven las mujeres en las comunidades Ind\u00edgenas, Catalina cuestion\u00f3 la mentalidad y pr\u00e1cticas machistas que se observan en la cultura conservadora de estas comunidades. Fue as\u00ed, como en el a\u00f1o 2000 impuls\u00f3 un trabajo de acompa\u00f1amiento y capacitaci\u00f3n a las mujeres de su \u00e1rea, con el que logr\u00f3 impulsar los cuidados de animales de traspatio, cultivos org\u00e1nicos para una alimentaci\u00f3n balanceada y planificaci\u00f3n durante el per\u00edodo de embarazo.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cMe atendi\u00f3 en la casa y ella realmente ayuda a las mujeres\u201d<\/b><\/p>\n

Mar\u00eda Morales Cruz, es una mujer Tseltal, de la comunidad de Ojo de Agua. Tiene cuatro hijos que ha recibido con la atenci\u00f3n de do\u00f1a Catalina. Ella nos comparte: \u201cAgradezco mucho a do\u00f1a Catalina porque me atendi\u00f3 en su casa y ella realmente ayuda a las mujeres, no lo hace por ganar dinero si no por ayudar\u201d, recalca.\u00a0<\/span><\/p>\n

Para Mar\u00eda salir a un hospital resulta muy costoso, se sufre de malas atenciones y existe el riesgo de ser sometidas a una ces\u00e1rea o cirug\u00edas de planificaci\u00f3n definitiva sin su autorizaci\u00f3n, generando problemas con sus parejas. Agradece la experiencia y el trabajo de do\u00f1a Catalina porque le ayud\u00f3 a cuidar su embarazo, sus hijos, y a decidir cu\u00e1ntos hijos tener.<\/span><\/p>\n

Los retos en su trabajo como partera<\/i><\/b><\/p>\n

No todo ha sido f\u00e1cil para do\u00f1a Catalina, en su camino tambi\u00e9n se ha enfrentado con algunos retos como la dificultad de la lengua y el trabajo con los hombres. El idioma ha sido una barrera para socializar, en varios momentos, ha sido v\u00edctima de discriminaci\u00f3n por no saber c\u00f3mo comunicarse con las personas que han recibido otros niveles de formaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Otro de los problemas que ha tenido Catalina es el trabajo con hombres, pero su labor y su palabra han generado confianza en las comunidades y ha sido un puente para que otras mujeres se sumen a los procesos de organizaci\u00f3n. Adem\u00e1s de ser partera, desarrolla cultivos org\u00e1nicos, siembras y cultivos variados, cuidado de animales, elaboraci\u00f3n de hortalizas y producci\u00f3n de medicina natural.<\/span><\/p>\n

Ser partera es un trabajo que ya no es tan valorado hoy en d\u00eda, pero detr\u00e1s de esta labor hay toda una pr\u00e1ctica ancestral muy antigua, por lo que las parteras son mujeres rodeadas de amor y respeto comunitario. La comunidad agradece la labor de do\u00f1a Catalina y como gesto, las familias le llevan frutos de sus cosechas, como ma\u00edz, frijol, adem\u00e1s de animales, entre otros.<\/span>\u00a0<\/span><\/i>A sus 69 a\u00f1os, Catalina ha mostrado ser un ejemplo de lucha constante. Es una mujer muy querida y respetada por todos y todas, y es conocida como \u201cla madre y la abuela de todos\u201d. Catalina est\u00e1 satisfecha con su trabajo y su familia. Su mayor sue\u00f1o, es dejar su legado a otras mujeres para que contin\u00faen el trabajo de la <\/span>parter\u00eda tradicional. <\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Amalia P\u00e9rez Hern\u00e1ndez\u00a0 Catalina es partera desde los 15 a\u00f1os y ha ayudado a cientos de mujeres en el nacimiento de sus hijos. Ella es originaria de la comunidad de Samaria, del municipio de Ocosingo, Chiapas. Naci\u00f3 el 16 de septiembre de 1951. Para Catalina, la labor de la parter\u00eda significa aportar y hacer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[452,386,382],"tags":[3307,3308,3306,3305,3304],"class_list":["post-9159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage","category-mujer","category-salud","tag-cuidado-tradicional-de-la-mujer-embarazada","tag-ocosingo-chiapas-mexico","tag-partera-indigena","tag-parteras-mexico","tag-parteras-tradicionales"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/4.-foto-amalia-perez-1.jpg?fit=1200%2C2028&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-2nJ","jetpack-related-posts":[{"id":11083,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/sin-abejas-no-hay-vida\/","url_meta":{"origin":9159,"position":0},"title":"Sin abejas no hay vida","author":"EntreMundos","date":"20 julio, 2023","format":false,"excerpt":"Ma\u00edz de Vida\u00a0 \u00bfSab\u00edas que a nivel global existen m\u00e1s de 20 mil especies de abejas? Su vida es fundamental para los ecosistemas y la producci\u00f3n de alimentos. Sab\u00edas que una abeja vive menos de 40 d\u00edas, visita al menos 1000 flores y produce menos de una cucharadita de miel,\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12859,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/mujeres-indigenas-y-rurales-en-defensa-del-territorio-frente-al-extractivismo-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":9159,"position":1},"title":"Mujeres ind\u00edgenas y rurales en defensa del territorio frente al extractivismo en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"21 mayo, 2025","format":false,"excerpt":"Por Asociadas Por lo Justo (JASS) Este es un resumen de un mapeo realizado por JASS, para compartir sus an\u00e1lisis, sus luchas y los impactos en sus vidas. El objetivo es contar las luchas por el territorio frente al extractivismo en Guatemala e identificar el papel y el impacto en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12980,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/el-otro-lado-del-viaje-sonado-detras-de-un-espacio-internacional\/","url_meta":{"origin":9159,"position":2},"title":"El otro lado del viaje so\u00f1ado; detr\u00e1s de un espacio internacional","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2025","format":false,"excerpt":"Por Adela Tuy Cuando la gente escucha \u2018Conferencias Internacionales\u2019 piensa en edificios lujosos, gente hablando en ingl\u00e9s, muchas fotos formales y muchos discursos bonitos; tambi\u00e9n en lo elegante de participar en una conferencia y ponerlo en tu curr\u00edculum vitae. Sin embargo, nadie les cuenta sobre lo que hay detr\u00e1s de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/cine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12224,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/derechos-sexuales-y-reproductivos-tema-pendiente-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":9159,"position":3},"title":"Derechos sexuales y reproductivos; tema pendiente en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"15 julio, 2024","format":false,"excerpt":"POR EMMA G\u00d3MEZ Seg\u00fan La Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas de los Derechos Humanos, (ONU-DH), los derechos sexuales y reproductivos est\u00e1n relacionados con la libertad de las personas a decidir sobre su sexualidad y el ejercicio libre de la misma. Algunos derechos pueden ser; ejercer la sexualidad de manera independiente\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10833,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/violencia-contra-las-mujeres-dominio-masculino-en-la-politica\/","url_meta":{"origin":9159,"position":4},"title":"Violencia contra las mujeres: dominio masculino en la pol\u00edtica","author":"EntreMundos","date":"29 mayo, 2023","format":false,"excerpt":"Silvia Lilian Trujillo La violencia pol\u00edtica es sistem\u00e1tica y permanente, se produce para inhibir, ralentizar o restringir la participaci\u00f3n pol\u00edtica de mujeres, en el marco de un sistema que se resiste a aceptar su igualdad de derechos. Mientras no se trabaje para acabar con esta violencia espec\u00edfica la calidad de\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/000_16w772-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11617,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/la-cultura-es-lo-que-en-la-muerte-continua-siendo-la-vida\/","url_meta":{"origin":9159,"position":5},"title":"\u201cLa Cultura es lo que, en la muerte, contin\u00faa siendo la vida\u201d","author":"EntreMundos","date":"19 enero, 2024","format":false,"excerpt":"POR PATRICIA MIRALB\u00c9S \u00bfTe has preguntado alguna vez por qu\u00e9 un grupo social se comporta de cierta manera? \u00bfDe d\u00f3nde vienen las creencias que te inculcan desde peque\u00f1o? Todo esto tiene que ver con la cultura del lugar en donde vivimos. La cultura es la base de la construcci\u00f3n de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCultura\u00bb","block_context":{"text":"Cultura","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/whatsapp-image-2023-12-13-at-6.59.10-pm-1.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9164,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9159\/revisions\/9164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}