{"id":9573,"date":"2022-03-14T14:23:08","date_gmt":"2022-03-14T22:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=9573"},"modified":"2022-03-25T06:34:37","modified_gmt":"2022-03-25T14:34:37","slug":"el-futuro-del-arrecife-de-corona-caiman-entre-conservacion-y-desarrollo-sostenible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/el-futuro-del-arrecife-de-corona-caiman-entre-conservacion-y-desarrollo-sostenible\/","title":{"rendered":"El futuro del arrecife de Corona Caim\u00e1n: entre conservaci\u00f3n y desarrollo sostenible"},"content":{"rendered":"

Por Fabio Cresto Ale\u00edna<\/strong><\/p>\n

El arrecife de Corona Caim\u00e1n fue descubierto en el 2014, y est\u00e1 siendo estudiado gracias al trabajo de Ana Gir\u00f3 de Healthy Reefs Initiative y de \u00c1ngela Mojica de Pixan’Ja. Es un sistema arrecifal extraordinario, ubicado entre Guatemala y Belice. Desde el 2020, (gracias tambi\u00e9n a los esfuerzos de Ana y \u00c1ngela y de sus colegas), en Guatemala hay una veda de tiempo y espacio de 10 a\u00f1os para la pesca en el \u00e1rea. Esta medida es absolutamente necesaria para conservar este ecosistema tan amenazado por el cambio clim\u00e1tico y por la pesca excesiva. \u00abEn el monitoreo que hemos hecho los n\u00fameros de peces de especies comerciales ya est\u00e1n muy bajos en el arrecife de Corona Caim\u00e1n. El nivel de la salud de los corales es muy bueno, afortunadamente, pero en t\u00e9rminos de peces, el nivel de ejemplares nos dice que ya vemos una situaci\u00f3n de sobrepesca en la regi\u00f3n\u00bb dice Ana Gir\u00f3 de Healthy Reefs Initiatives.<\/p>\n

En el 2019 MARFUND financi\u00f3 un estudio para determinar el uso del arrecife por los pescadores. Se evidenci\u00f3 que no hay pesca industrial como en el Pac\u00edfico, pero hay abundancia de pesquer\u00eda artesanal. \u00abLa pesca artesanal es un tipo de pesca diferente de la pesca de subsistencia y puede ser bastante grande y causar sobrepesca en muchas \u00e1reas\u00bb clarifica \u00c1ngela Mojica. No obstante, los estudios muestran que probablemente la regi\u00f3n nunca fue un \u00e1rea muy importante para los pescadores (por su distancia desde la costa y por la dificultad de llegar al sitio que no est\u00e1 protegido del viento) y que el ecosistema sufri\u00f3 mucho la presi\u00f3n humana debida a la sobrepesca. Los pescadores guatemaltecos no eran los \u00fanicos usuarios de la pesca en el \u00e1rea. La poblaci\u00f3n de Belice y, sobre todo, de Honduras, tambi\u00e9n se beneficiaban del arrecife como \u00e1rea de pesca. La transformaci\u00f3n de esta joya bajo amenaza en un \u00e1rea de no-pesca, afecta claramente a los pescadores comunitarios, especialmente de las \u00e1reas del Quetzalito y de San Francisco del Mar en Guatemala.<\/p>\n

\u00abNosotras como cient\u00edficas proporcionamos toda la informaci\u00f3n cient\u00edfica al gobierno para la toma de decisiones. No somos las responsables de la comunicaci\u00f3n de las decisiones gubernamentales a las comunidades, esto tienen que hacerlo las instituciones\u00bb. Ana Gir\u00f3 reconoce que la comunicaci\u00f3n sobre la veda de pesca en el \u00e1rea fue muy poco participativa: no se realiz\u00f3 ninguna consulta con las comunidades antes de prohibir la pesca en el \u00e1rea, ni tampoco se logr\u00f3 proponer potenciales alternativos econ\u00f3micas.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Ana Gir\u00f3 de Healthy Reefs Initiative<\/figcaption><\/figure>\n

\u00abEs un problema muy complejo. De todos modos, para mi es imposible hablar de desarrollo sostenible sin hablar de conservaci\u00f3n. No importa si estamos hablando del arrecife o de ecosistemas en el polo norte o de bosques tropicales\u00bb explica \u00c1ngela Mojica. Seg\u00fan la investigadora, una cosa no existe sin la otra y hay muchos factores desde el punto de vista ambiental, pol\u00edtico y econ\u00f3mico a tomar en cuenta. Un tema clave, en la pesca en Guatemala, es la falta de gobernanza. \u00abEso no implica tener polic\u00eda por todas partes, sino tener una mejor comprensi\u00f3n de los recursos, mejores leyes, mejores gu\u00edas que nos permitan hacer un mejor uso de los recursos y un mejor monitoreo\u00bb. Seg\u00fan \u00c1ngela, es necesario promover al mismo tiempo una mejor educaci\u00f3n para un cambio de comportamiento a todos los niveles, desde los comunitarios hasta los m\u00e1s altos niveles pol\u00edticos.<\/p>\n

Para promover la conservaci\u00f3n de las \u00e1reas es fundamental promover mercados m\u00e1s justos a los cuales las poblaciones que normalmente utilizan las \u00e1reas ahora bajo r\u00e9gimen de conservaci\u00f3n puedan acceder. \u00abEs necesario ver qu\u00e9 oportunidades existen para ellos, para que si se dedican a pescar, puedan hacerlo de la mejor manera y con reglas justas\u00bb. Pero en Guatemala todav\u00eda no existe una reglamentaci\u00f3n sobre las licencias de pesca. \u00abEs un tema muy relegado, no existen licencias al d\u00eda de hoy; no es posible que una persona pescadora pueda identificarse y dignificar su profesi\u00f3n o pedir un pr\u00e9stamo en el banco diciendo que es pescador\u00bb. Eso es un problema global, en el mar se presencia a menudo la \u00abtragedia de los comunes\u00bb, ya que es un recurso de todos y al mismo tiempo no es de nadie, entonces se sobreexplotan sus productos pensando m\u00e1s en los intereses y necesidades personales. Como investigadoras, Ana y \u00c1ngela piden una legislaci\u00f3n m\u00e1s integral y m\u00e1s igualitaria para proteger los recursos marinos de la regi\u00f3n. \u00abA largo plazo si se cumple la regulaci\u00f3n que ahora existe en Corona Caim\u00e1n y realmente no se pesca en el \u00e1rea por 10 a\u00f1os, esperamos la recuperaci\u00f3n de los peces amenazados, y con esos la recuperaci\u00f3n entera del ecosistema\u00bb.<\/p>\n

Tambi\u00e9n puede leer: Una joya guatemalteca bajo amenaza: Descubrimiento y exploraci\u00f3n del arrecife de coral Corona Caim\u00e1n<\/a><\/p>\n

Como sugieren las dos investigadoras, el problema es muy complejo y abarca varios niveles, desde la falta de una pol\u00edtica participativa que involucre las comunidades en la conservaci\u00f3n, hasta conflictos territoriales entre Guatemala y Belice sobre las aguas fronterizas y hasta reconocer la problem\u00e1tica internacional, como la pesca ilegal transnacional. En todo este panorama se superpone el cambio clim\u00e1tico y con eso la cr\u00edtica amenaza de corales que el calentamiento de los oc\u00e9anos y la acidificaci\u00f3n que est\u00e1 causando a los arrecifes. Para monitorear estos impactos, Healthy Reefs Initiative, PIxan’Ja, FUNDAECO, CONAP y otras organizaciones trabajan duramente en el estudio de las variaciones de acidez y de temperatura en el sitio.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Ana Gir\u00f3 de Healthy Reefs Initiative<\/figcaption><\/figure>\n

Recientemente, el proyecto Cayman Extreme<\/em>, financiado por la Sustainable Ocean Alliance a trav\u00e9s de la Ocean Solution Microgrant en 2020 y de la Ocean Leadership Microgrant en 2021, est\u00e1 estudiando los potenciales impactos de eventos meteorol\u00f3gicos y clim\u00e1ticos extremos de forma paralela en este ecosistema extremadamente vulnerable. El objetivo del proyecto es conectar los esfuerzos de monitoreo de los investigadores y de las investigadoras con potenciales amenazas a largo plazo para los corales y las otras especies del \u00e1rea. A trav\u00e9s de este estudio, ser\u00e1 posible elaborar medidas de adaptaci\u00f3n potencialmente m\u00e1s eficaces para la conservaci\u00f3n del arrecife, idealmente en conjunto con las comunidades que se benefician de los recursos de la pesca.<\/p>\n

El mayor involucramiento de las comunidades es fundamental para la conservaci\u00f3n de Corona Caim\u00e1n. Solamente si las mismas comunidades no ven los esfuerzos de conservaci\u00f3n como pol\u00edticas impuestas desde arriba sino como medidas compartidas de adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico y de desarrollo para mejores medios de vida, se puede lograr una verdadera sostenibilidad en la conservaci\u00f3n del medio ambiente. Eso implica procesos seguramente largos y complejos, a trav\u00e9s de talleres participativos y de apertura de espacios de di\u00e1logos entre comunidades, cient\u00edficos, instituciones de gobierno y ONG\u2019s que trabajan en la regi\u00f3n. \u00bb<\/p>\n

\u00bfDeber\u00eda haber una conversaci\u00f3n entre personas que hacen diferentes actividades en el mismo \u00e1rea? \u00bfC\u00f3mo compartimos el espacio de manera que uno no genere da\u00f1o a otro? \u00bfY c\u00f3mo podemos conservar la naturaleza y sus recursos viviendo de y con ellos, a largo plazo? Esas son preguntas a las cuales \u00c1ngela Mojica y su colega Ana Gir\u00f3 quieren contestar y aportar con sus estudios. Solamente con la integraci\u00f3n de la informaci\u00f3n cient\u00edfica en una reforma estructural del sistema econ\u00f3mico basado en la pesca de la regi\u00f3n, se podr\u00e1 lograr la conservaci\u00f3n sostenible y justa para todos los beneficiarios y todas las beneficiarias de esta extraordinaria joya guatemalteca escondida que es el arrecife de Corona Caim\u00e1n.<\/p>\n

*Este art\u00edculo fue realizado con el apoyo de la Sustainable Ocean Alliance y el programa Ocean Leadership Microgrant. <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Fabio Cresto Ale\u00edna El arrecife de Corona Caim\u00e1n fue descubierto en el 2014, y est\u00e1 siendo estudiado gracias al trabajo de Ana Gir\u00f3 de Healthy Reefs Initiative y de \u00c1ngela Mojica de Pixan’Ja. Es un sistema arrecifal extraordinario, ubicado entre Guatemala y Belice. Desde el 2020, (gracias tambi\u00e9n a los esfuerzos de Ana y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9593,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[394,452,397,384],"tags":[3656,3654,3655,3657,3658,3659],"class_list":["post-9573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cambio-climatico","category-frontpage","category-mar","category-medio-ambiente","tag-arrecife-de-corona-caiman","tag-arrecife-de-corona-caiman-entre-guatemala-y-belice","tag-arrecifes-en-guatemala","tag-ecosistema-amenazado-por-el-cambio-climatico","tag-pesca-excesiva-en-arrecife","tag-pescadores-comunitarios-de-guatemala"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/whatsapp-image-2022-02-01-at-08.23.47.jpeg?fit=1024%2C667&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-2up","jetpack-related-posts":[{"id":704,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/uncategorized-es\/resumen-de-la-edicion-cambio-climatico\/","url_meta":{"origin":9573,"position":0},"title":"Cambio Clim\u00e1tico – Resumen de la Edici\u00f3n","author":"EntreMundos","date":"8 mayo, 2015","format":false,"excerpt":"En estas p\u00e1ginas, varios expertos explican como el cambio clim\u00e1tico est\u00e1 afectando a Guatemala y que es lo que el futuro depara. El a\u00f1o pasado durante la temporada de lluvia hubo 45 d\u00edas de sequ\u00eda, lo que caus\u00f3 una crisis humanitaria.\u00a0 Como siempre los m\u00e1s afectados por el desastre medioambiental\u2026","rel":"","context":"En \u00abUncategorized\u00bb","block_context":{"text":"Uncategorized","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/uncategorized-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nota-editor-the-behive-collective-poster-500-years.jpg?fit=600%2C398&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nota-editor-the-behive-collective-poster-500-years.jpg?fit=600%2C398&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nota-editor-the-behive-collective-poster-500-years.jpg?fit=600%2C398&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":12734,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/deportacion-desinformacion-y-desafio-el-impacto-global-de-la-agenda-migratoria-de-trump\/","url_meta":{"origin":9573,"position":1},"title":"Deportaci\u00f3n, desinformaci\u00f3n y desaf\u00edo: El impacto global de la agenda migratoria de Trump","author":"EntreMundos","date":"17 marzo, 2025","format":false,"excerpt":"POR PATRICIA SCHWARTZ Unas 60 personas se sientan en un c\u00edrculo de sillas plegables un jueves por la noche en Tucson, Arizona, una ciudad estadounidense a una hora de la frontera con M\u00e9xico. La reuni\u00f3n semanal de la Coalici\u00f3n de Derechos Humanos se lleva a cabo en gran parte, en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/475088469_3067398756762538_3045668992826805668_n.jpg?fit=1100%2C666&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11590,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/el-habitante-arbol\/","url_meta":{"origin":9573,"position":2},"title":"El habitante \u00e1rbol","author":"EntreMundos","date":"19 enero, 2024","format":false,"excerpt":"POR VALERIA LEIVA La administraci\u00f3n municipal de Quetzaltenango orden\u00f3 la tala de \u00e1rboles en el parque de la zona 3 de la ciudad pero vecinos, comerciantes y expertos se manifestaron en contra de esta decisi\u00f3n.\u00a0 Cada ciudad constituye su propio ecosistema urbano y se suele pensar que en el ecosistema\u2026","rel":"","context":"En \u00abBosques\u00bb","block_context":{"text":"Bosques","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/medio-ambiente\/bosques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_1121-1-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11083,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/sin-abejas-no-hay-vida\/","url_meta":{"origin":9573,"position":3},"title":"Sin abejas no hay vida","author":"EntreMundos","date":"20 julio, 2023","format":false,"excerpt":"Ma\u00edz de Vida\u00a0 \u00bfSab\u00edas que a nivel global existen m\u00e1s de 20 mil especies de abejas? Su vida es fundamental para los ecosistemas y la producci\u00f3n de alimentos. Sab\u00edas que una abeja vive menos de 40 d\u00edas, visita al menos 1000 flores y produce menos de una cucharadita de miel,\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13250,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/pymes-migracion-y-el-reto-de-la-informalidad-en-guatemala-una-economia-que-resiste-desde-abajo\/","url_meta":{"origin":9573,"position":4},"title":"PYMES, migraci\u00f3n y el reto de la informalidad en Guatemala: Una econom\u00eda que resiste desde abajo","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Alexander Castillo Este art\u00edculo analiza el papel crucial que juegan las Peque\u00f1as y Medianas Empresas (PYMES) y la migraci\u00f3n en la econom\u00eda guatemalteca. Con base en datos actuales, se resalta que m\u00e1s del 90\u202f% de las empresas del pa\u00eds son peque\u00f1as o medianas, y que las remesas representan cerca\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13246,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/el-mundo-no-es-como-lo-imaginamos\/","url_meta":{"origin":9573,"position":5},"title":"El mundo no es como lo imaginamos","author":"EntreMundos","date":"17 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Por Juan Jos\u00e9 Hurtado Paz y Paz \"Ojal\u00e1 viviera en la teor\u00eda, porque en teor\u00eda todo est\u00e1 bien\" \u00a0Cita atribuida a Quino (Joaqu\u00edn Salvador Lavado Tej\u00f3n), en boca de su personaje Mafalda\u00a0 Vivimos en un mundo injusto, desigual, que excluye a las mayor\u00edas de oportunidades y posibilidades, y que niega\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img86.jpg?fit=1200%2C683&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9573"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9600,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9573\/revisions\/9600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}