{"id":9626,"date":"2022-03-21T12:02:53","date_gmt":"2022-03-21T20:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/?p=9626"},"modified":"2022-03-21T12:02:53","modified_gmt":"2022-03-21T20:02:53","slug":"colonialismo-genocidio-y-aceite-de-palma-el-pueblo-indigena-qeqchi-en-la-lucha-por-su-territorio-en-chinebal-guatemala-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/colonialismo-genocidio-y-aceite-de-palma-el-pueblo-indigena-qeqchi-en-la-lucha-por-su-territorio-en-chinebal-guatemala-2\/","title":{"rendered":"Colonialismo, genocidio y aceite de palma: el pueblo ind\u00edgena Q\u2019eqchi\u2019 en la lucha por su territorio en Chinebal, Guatemala"},"content":{"rendered":"

Por Johanna Luz Shorack<\/strong><\/p>\n

*Publicado en <\/em>Latein Amerika Nachrichten<\/em><\/a>, escrito en espa\u00f1ol y traducido al alem\u00e1n para la publicaci\u00f3n.\u00a0<\/em><\/p>\n

El 16 de noviembre del 2021, la comunidad ind\u00edgena en Chinebal, Guatemala, recibi\u00f3 una orden de desalojo del gobierno. El lugar fue quemado y las viviendas fueron tumbadas con maquinaria. Sus habitantes huyeron y permanecen escondidos hasta la fecha, resguardando sus vidas. M\u00e1s de 90 familias perdieron absolutamente todo. Esta comunidad del pueblo ind\u00edgena Q\u2019eqchi\u2019 habitaba su territorio ancestral hasta que surgi\u00f3 su disputa con la empresa de palma aceite llamada NaturAceites.<\/p>\n

La polic\u00eda lleg\u00f3 en la ma\u00f1ana de ese 16 de noviembre, ordenando un inmediato desalojo por parte del juez An\u00edbal Arteaga contra la poblaci\u00f3n, quienes se negaron a abandonar sus hogares. Seg\u00fan testigos, se ejerci\u00f3 violencia y coerci\u00f3n particularmente contra las mujeres, ni\u00f1os y ni\u00f1as. Posteriormente, llegaron hombres sin identificaci\u00f3n vestidos de camisa color azul, quienes incendiaron las viviendas construidas con palmeras. La polic\u00eda se mantuvo en el lugar observando pasivamente. M\u00e1s tarde, se identific\u00f3 que trabajadores de la empresa Naturaceites fueron quienes las incendiaron.<\/span><\/p>\n

Una persona miembro de la comunidad, quien habl\u00f3 desde el anonimato para resguardar su vida, denunci\u00f3 a trav\u00e9s de la radio Am\u00e9rica Rompe El Cerco<\/em>: \u201cEsta orden de desalojo ejecutada era una orden ilegal, el juez se\u00f1or An\u00edbal Arteaga solo sell\u00f3 y firm\u00f3 una simple hoja sin ubicaci\u00f3n, sin folio, sin libro; al territorio nada m\u00e1s le da aval una hoja, y as\u00ed vinieron a oprimir a la comunidad de Chinebal. Hubo persecuci\u00f3n, hubo intento de captura\u201d. Efectivamente, la orden es un escrito incompleto dado en junio de 2021, que no especifica detalles sobre la ubicaci\u00f3n, fecha y motivo y que no incluye requerimientos legales necesarios para justificar tal acci\u00f3n, ni el protocolo internacional de derechos humanos. Adicionalmente, el juez en menci\u00f3n tiene nexos oscuros de corrupci\u00f3n, narcotr\u00e1fico y criminalizaci\u00f3n hacia defensores de derechos humanos.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Prensa Comunitaria<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cEs triste ver un Estado, ver un juez que autoriza una orden ilegal porque de por medio est\u00e1 el inter\u00e9s econ\u00f3mico de la empresa Naturaceites, \u00a1ya basta con toda esa violaci\u00f3n a los derechos humanos en Guatemala! Estamos viviendo la misma guerra del Conflicto Armado Interno, nada m\u00e1s cambia el nombre, se disfrazan con otro nombre\u201d, contin\u00faa compartiendo la persona an\u00f3nima. La activista ind\u00edgena K\u2019ich\u00e9 Lucia Ixchi\u00fa, afirma en una entrevista con mi persona: \u201cFue literalmente una estrategia de terrorismo de Estado, de doctrina de shock y de continuidad de genocidio racista y colonial en El Estor\u201d. A trav\u00e9s del diario electr\u00f3nico Prensa Comunitaria, explica: \u00a8Las comunidades ind\u00edgenas Q\u2019eqchi\u2019 han venido luchando desde hace varios a\u00f1os por el reconocimiento de la tenencia de la tierra, que ancestralmente ocuparon como primeros habitantes, pero que no son reconocidos por la naci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Para entender este suceso y las luchas de las comunidades ind\u00edgenas en El Estor, es necesario conocer el contexto de forma m\u00e1s amplia. \u201cEs fundamental entender la historia de los pueblos ind\u00edgenas, del genocidio, el expolio colonial actual y permanente en el que se encuentra Guatemala; no es un discurso del pasado, se est\u00e1 viviendo en este momento en Chinebal, en El Estor\u2026se est\u00e1n viviendo desalojos\u00a8, comparte Luc\u00eda. Al hablar de genocidio, se refiere al que ocurri\u00f3 contra los pueblos ind\u00edgenas durante el Conflicto Armado Interno que dur\u00f3 tres d\u00e9cadas y que culmin\u00f3 formalmente con los Acuerdos de Paz en 1996. Ahora la pol\u00edtica de exterminio contin\u00faa a trav\u00e9s del extractivismo. Ella explica que la represi\u00f3n contra el pueblo Q\u2019eqchi’en esta regi\u00f3n de Guatemala viene desde la Reforma Liberal de la tierra en 1871, cuando se impuls\u00f3 el modelo de producci\u00f3n de monocultivos. Esta represi\u00f3n continu\u00f3 con el establecimiento de la United Fruit Company en el pa\u00eds.<\/p>\n

En 1978, 57 campesinos Q\u2019eqchi\u2019 fueron asesinados por el ej\u00e9rcito en la Masacre de Panz\u00f3s. La comunidad desalojada est\u00e1 compuesta por descendientes de las familias que huyeron a ra\u00edz de este suceso. En la ausencia de las comunidades, los finqueros utilizaron las tierras para la ganader\u00eda y posteriormente para la agroindustria de palma africana. Al retornar a sus tierras y con los Acuerdos de Paz, las comunidades construyeron sus humildes viviendas sobre el mismo territorio, siendo este el onceavo intento de desalojo de la comunidad en los \u00faltimos dos a\u00f1os.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Luc\u00eda Ixchi\u00fa<\/figcaption><\/figure>\n

Juan Maegli M\u00fcller es el due\u00f1o de la empresa palmera Naturaceites. Proviene de una familia de origen suizo-alemana que lleg\u00f3 a Guatemala durante la Reforma Liberal. Actualmente es una de las dos familias m\u00e1s grandes de terratenientes en la regi\u00f3n. Particip\u00f3 en el partido Movimiento de Liberaci\u00f3n Nacional (MLN), financiando paramilitares y en la campa\u00f1a contrainsurgente represiva de 1970 y 1980 durante la guerra civil. Ahora, contin\u00faa siendo parte de las familias m\u00e1s ricas en la oligarqu\u00eda econ\u00f3mica y pol\u00edtica del pa\u00eds. La empresa Naturaceites exporta a varios pa\u00edses en el mundo, siendo Alemania uno de sus principales destinos.<\/p>\n

Guatemala es el segundo pa\u00eds productor de aceite de palma en Latinoam\u00e9rica despu\u00e9s de Colombia y el sexto a nivel mundial. El aceite de palma es utilizado en alimentos procesados, productos cosm\u00e9ticos y en productos de limpieza. Entre los impactos de esta industria est\u00e1 la devastaci\u00f3n ambiental, como el ecocidio del rio La Pasi\u00f3n en Guatemala causado por REPSA, cientos de conflictos territoriales, y violaciones a los derechos humanos de los pueblos ind\u00edgenas y campesinos.<\/p>\n

Luc\u00eda ha estado acompa\u00f1ando al territorio de El Estor desde el 2016 a trav\u00e9s de los Festivales Solidarios, un colectivo de artistas, gestores, comunicadoras, investigadores ind\u00edgenas\/mestizxs que trabajan la memoria hist\u00f3rica, defensa del territorio y lucha contra la prisi\u00f3n pol\u00edtica. \u201cPuedo constatar que hay monocultivo de palma africana, de hule, de banano; hay miner\u00eda, hidroel\u00e9ctricas y narcotr\u00e1fico; \u00e9ste es uno de los territorios m\u00e1s complejos, adem\u00e1s de su historia reciente de genocidio\u201d, comparte en la entrevista ya antes mencionada con Prensa Comunitaria. Esta es la misma regi\u00f3n de Guatemala donde se est\u00e1 realizando una fuerte resistencia contra la miner\u00eda y donde contin\u00faa en estado de sitio desde el 25 de octubre de 2021, lo que tambi\u00e9n facilit\u00f3 el desalojo violento de Chinebal.\u00a0 \u201cEs fundamental entender el tema del racismo para entender lo que siguen creyendo los oligarcas de este pa\u00eds y la gente que tiene todo el acceso al despojo, piensan que estamos en la colonia y que como esos territorios son ind\u00edgenas, son tierra de nadie porque los ind\u00edgenas no somos personas\u00a8, enfatiza Lucia.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Prensa Comunitaria<\/figcaption><\/figure>\n

Actualmente, las familias de Chinebal se encuentran a la intemperie en las monta\u00f1as, despu\u00e9s de haber perdido absolutamente todo. La persona an\u00f3nima de esta comunidad, comparte: \u201cEl Estado guatemalteco sigue despojando y matando a su propia gente\u2026entonces, \u00bfa d\u00f3nde acudimos si el Estado mismo persigue a las comunidades en conjunto con la empresa Naturaceites? Hoy en d\u00eda necesitamos y exigimos que haya una investigaci\u00f3n contundente hacia esos funcionarios que est\u00e1n haciendo acciones ilegales en contra de las comunidades y a favor de las empresas agroindustriales. Le pedimos a la Coalici\u00f3n Internacional que vela por el bienestar y la seguridad del ser humano que haya justicia en Guatemala\u201d.<\/p>\n

Este art\u00edculo se realiz\u00f3 con las siguientes referencias: <\/span><\/strong><\/h2>\n

https:\/\/www.prensacomunitaria.org\/2021\/11\/diputados-exigen-investigar-a-empleados-de-naturaceites-por-quema-de-viviendas-en-chinebal\/<\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0https:\/\/archive.org\/details\/photo_2021-11-30_08-58-05<\/a><\/span><\/p>\n

https:\/\/www.prensacomunitaria.org\/2019\/09\/juez-de-puerto-barrios-famoso-por-casos-de-criminalizacion-aspiraba-a-magistrado-y-fue-depurado\/<\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/Comunitaria.Prensa\/videos\/871703970177492\/?extid=CL-UNK-UNK-UNK-AN_GK0T-GK1C<\/a><\/span><\/p>\n

https:\/\/www.prensacomunitaria.org\/2021\/11\/horror-y-fuego-en-chinebal-el-desalojo-que-favorecio-a-los-palmeros-en-el-estor\/<\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

https:\/\/www.prensacomunitaria.org\/2021\/11\/desalojan-a-la-comunidad-chinebal-en-disputa-de-tierra-con-una-empresa-palmera\/<\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0https:\/\/rspo.org\/file\/acop2017\/submissions\/naturaceites%20s.%20a.-ACOP2017.pdf<\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0https:\/\/www.plazapublica.com.gt\/content\/habia-una-vez-un-rio<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Johanna Luz Shorack *Publicado en Latein Amerika Nachrichten, escrito en espa\u00f1ol y traducido al alem\u00e1n para la publicaci\u00f3n.\u00a0 El 16 de noviembre del 2021, la comunidad ind\u00edgena en Chinebal, Guatemala, recibi\u00f3 una orden de desalojo del gobierno. El lugar fue quemado y las viviendas fueron tumbadas con maquinaria. Sus habitantes huyeron y permanecen escondidos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[402,394,407,397,384,399,398],"tags":[3644,3674,3641,3677,3642,3676,3673,3675],"class_list":["post-9626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accion-comunitaria-3","category-cambio-climatico","category-corrupcion","category-mar","category-medio-ambiente","category-megaproyectos","category-rios","tag-conflictos-en-el-estor","tag-desalojo-comunidades-en-guatemala","tag-ecocidio-en-rio-la-pasion","tag-el-pueblo-indigena-qeqchi","tag-empresa-naturaceites","tag-quema-de-vivendas-en-guatemala","tag-remove-term-aceite-de-palma-en-guatemala-aceite-de-palma-en-guatemala","tag-remove-term-lucha-de-las-comunidades-indigenas-en-el-estor-lucha-de-las-comunidades-indigenas-en-el-estor"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lucia-ixchiu.jpg?fit=1600%2C1200&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ljt7-2vg","jetpack-related-posts":[{"id":10580,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/desalojos-aumentan-durante-el-gobierno-de-alejandro-giammattei\/","url_meta":{"origin":9626,"position":0},"title":"Desalojos aumentan durante el gobierno de Alejandro Giammattei","author":"EntreMundos","date":"8 marzo, 2023","format":false,"excerpt":"Por Gilberto Escobar\u00a0 En Guatemala, durante los \u00faltimos a\u00f1os, los desalojos han ido en aumento y se han dado en dos modalidades: los desalojos legales que tienen una orden judicial y los extrajudiciales, los que\u00a0 no van acompa\u00f1ados de ninguna orden de un juez y que ocurren\u00a0 en horas de\u2026","rel":"","context":"En \u00abBosques\u00bb","block_context":{"text":"Bosques","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/medio-ambiente\/bosques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/portada.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12859,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/mujeres-indigenas-y-rurales-en-defensa-del-territorio-frente-al-extractivismo-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":9626,"position":1},"title":"Mujeres ind\u00edgenas y rurales en defensa del territorio frente al extractivismo en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"21 mayo, 2025","format":false,"excerpt":"Por Asociadas Por lo Justo (JASS) Este es un resumen de un mapeo realizado por JASS, para compartir sus an\u00e1lisis, sus luchas y los impactos en sus vidas. El objetivo es contar las luchas por el territorio frente al extractivismo en Guatemala e identificar el papel y el impacto en\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.png?fit=1200%2C843&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11083,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/medio-ambiente\/sin-abejas-no-hay-vida\/","url_meta":{"origin":9626,"position":2},"title":"Sin abejas no hay vida","author":"EntreMundos","date":"20 julio, 2023","format":false,"excerpt":"Ma\u00edz de Vida\u00a0 \u00bfSab\u00edas que a nivel global existen m\u00e1s de 20 mil especies de abejas? Su vida es fundamental para los ecosistemas y la producci\u00f3n de alimentos. Sab\u00edas que una abeja vive menos de 40 d\u00edas, visita al menos 1000 flores y produce menos de una cucharadita de miel,\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a6d4e38f-ec55-4772-bcd2-36fc346e048c-1.jpg?fit=901%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11407,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/politica\/del-papel-a-la-pantalla\/","url_meta":{"origin":9626,"position":3},"title":"Del papel a la pantalla","author":"EntreMundos","date":"10 noviembre, 2023","format":false,"excerpt":"POR EMMA G\u00d3MEZ Dos pa\u00edses golpeados por la corrupci\u00f3n, violaci\u00f3n de los derechos humanos, injusticias, persecuciones y despojos, por mencionar algunos de los males que tienen en com\u00fan Guatemala y El Salvador. El proyecto, Del Papel a la Pantalla, presenta dos propuestas visuales para reflexionar sobre la educaci\u00f3n sexual y\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Comunitaria\u00bb","block_context":{"text":"Accion Comunitaria","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/politica\/accion-comunitaria-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/whatsapp-image-2023-10-23-at-9.54.45-am-2.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12224,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/derechos-sexuales-y-reproductivos-tema-pendiente-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":9626,"position":4},"title":"Derechos sexuales y reproductivos; tema pendiente en Guatemala","author":"EntreMundos","date":"15 julio, 2024","format":false,"excerpt":"POR EMMA G\u00d3MEZ Seg\u00fan La Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas de los Derechos Humanos, (ONU-DH), los derechos sexuales y reproductivos est\u00e1n relacionados con la libertad de las personas a decidir sobre su sexualidad y el ejercicio libre de la misma. Algunos derechos pueden ser; ejercer la sexualidad de manera independiente\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrontPage\u00bb","block_context":{"text":"FrontPage","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/frontpage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/444487166_750607893953803_8829963883492089519_n.jpg?fit=1200%2C1158&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12980,"url":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/mujer\/el-otro-lado-del-viaje-sonado-detras-de-un-espacio-internacional\/","url_meta":{"origin":9626,"position":5},"title":"El otro lado del viaje so\u00f1ado; detr\u00e1s de un espacio internacional","author":"EntreMundos","date":"23 julio, 2025","format":false,"excerpt":"Por Adela Tuy Cuando la gente escucha \u2018Conferencias Internacionales\u2019 piensa en edificios lujosos, gente hablando en ingl\u00e9s, muchas fotos formales y muchos discursos bonitos; tambi\u00e9n en lo elegante de participar en una conferencia y ponerlo en tu curr\u00edculum vitae. Sin embargo, nadie les cuenta sobre lo que hay detr\u00e1s de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/category\/cine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.entremundos.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20241121_092407-143c-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9626"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9629,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626\/revisions\/9629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entremundos.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}