By Angie Lopez “I hoped to be taught in my first language, in this case, K’iche (one of the Mayan..