Fortaleciendo la participación juvenil y el liderazgo inclusivo y generacional en emprendi-mientos de turismo comunitario
POR MARÍA RECINOS En el Altiplano de Guatemala, el impulso al turismo comunitario ha puesto…
ECOTIPS: Una Organización que promueve la cultura de reciclaje en Quetzaltenango
POR YULIANA YAC PÉREZ Cuando el Valle de Palajunoj, en Quetzaltenango, bloquea el paso hacia…
Romper el cemento
By Valeria Leiva La recuperación de espacios verdes en la ciudad de Quetzaltenango. La ciudad…
Operation of biodigesters; an opportunity without exploitation of resources
By CARMEN BENÍTEZ TRASLATED BY MAYA GREENBERG Regenerating life is complicated in a world consumed…
Funcionamiento de los biodigestores; una oportunidad sin explotación de recursos
Por Carmen Benítez Regenerar la vida es complicado en un mundo consumido por el sistema,…
The voices of those who live in the mountains
BY NEIDA SOLIS / TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Resistance of Guatemalan communities in the face…
Las voces de quienes viven entre montañas
POR NEIDA SOLÍS Resistencia de las comunidades de Guatemala frente al despojo. Nacer de la…
La edad sí importa
POR EMMA GÓMEZ Este año, más de 70 organizaciones de sociedad civil y estatales han…
Perspectivas AT en rituales de fuego maya
POR PIOTR JUSIK, ROSALIND SHARPLES Y JO GRACE Habiendo recibido diversas enseñanzas de personas mayas,…