Saving Lives from Cancer BY EMMA GÓMEZ / TRANSLATED BY EMMA PORTER In Guatemala, suffering from a ch.. Read More+
How to foster genuine collaboration in a competitive and transactional world? BY FLOR GARCÍA MENCOS / TRANSLATED BY GEOFF WATSON The Circula Center for R.. Read More+
How to foster genuine collaboration in a competitive and transactional world? BY /TRANSLATED BY GEOFF WATSON The Circula Center for Restorative Leadershi.. Read More+
Dreams Come True in Another Country TRANSLATED BY THOMAS LANG Organizations join forces to advocate for and cal.. Read More+
Our Tree Neighbours BY VALERIA LEIVA/TRANSLATION BY MAX LEIGHTON The municipal administration .. Read More+
Laa’in aj q’eqchi’ naqatzeka li qe (I am Q’eqchi’ and I consume locally) MAÍZ DE VIDA TRANSLATED BY Emma Porter We believe that the economy is made.. Read More+
The entrepreneur’s invisible partner TRANSLATED BY THOMAS LANG How is artificial intelligence boosting my busine.. Read More+
Promoting the construction of houses with cultural relevance TRANSLATED BY MARIE WUNDER With a shawl on their head, rubber boots, Mayan .. Read More+
Strength from the communities BY EMMA GÓMEZ/ TRANSLATED BY GEOFF WATSON Have you ever wondered where the .. Read More+
Our Tree Neighbours BY VALERIA LEIVA/TRANSLATION BY MAX LEIGHTON The municipal administration .. Read More+
Laa’in aj q’eqchi’ naqatzeka li qe (I am Q’eqchi’ and I consume locally) MAÍZ DE VIDA TRANSLATED BY Emma Porter We believe that the economy is made.. Read More+
The right to dream of democracy POR FREDY PASTOR TRANSLATED BY EMMA PORTER For Guatemalan society, a societ.. Read More+
Firearms in Guatemala and Domestic Violence BY EMMA GÓMEZ / TRANSLATED BY MAYA GREENBERG A recent report from the Inter.. Read More+
Saving Lives from Cancer BY EMMA GÓMEZ / TRANSLATED BY EMMA PORTER In Guatemala, suffering from a ch.. Read More+
Projects that Support Rural Families TRANSLATED BY JON LOTT In Guatemala, firewood is the main source of energy .. Read More+
How to foster genuine collaboration in a competitive and transactional world? BY /TRANSLATED BY GEOFF WATSON The Circula Center for Restorative Leadershi.. Read More+
Young People Raise their Voices to Promote Inclusion and Citizen Participation BY LUISA RUANO / TRASLATED JON LOTT In Guatemala, young people between 13 a.. Read More+
From paper to screen BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Guatemala and El Salvador –.. Read More+
Communication for transformation ENTREMUNDOS The topic of communication for social transformation and espec.. Read More+
Rights for Working People By María José Longo Often workers are not familiar with their rights includ.. Read More+
An explosive cocktail for inflation and hunger in Guatemala Diana Pastor Manuel, 14, from Santa Maria Chiquimula used to work every day.. Read More+
Supporting the LGBT+ community in Guatemala, a multidimensional effort BY JONATHAN LOTT Discrimination against members of the LGBTQI+ community in.. Read More+
Without exclusion or discrimination TRANSLATED BY THOMAS LANG According to the Guatemalan National Statistical .. Read More+
SERES: Inspiring a new generation of leaders BY LUCÍA SOLORZANO/TRANSLATED BY GEOFF WATSON By 2022, the population aged .. Read More+
When Life Goes Dark BY LISSETH SANTOS TRANSLATION BY MAYA GREENBERG The traditional practice of.. Read More+
Wacha: outstanding singer POR PATRICIA MIRALBÉS TRANSLATED BY EMMA PORTER He’s not a morning person d.. Read More+
Intercultural Park BY VALERIA LEIVA / TRANSLATED BY SOPHIA OCAÑA An urban park for the strengt.. Read More+
Wacha: outstanding singer POR PATRICIA MIRALBÉS TRANSLATED BY EMMA PORTER He’s not a morning person d.. Read More+
Helping and Guiding Survivors of Violence BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BYMAYA GREENBERG We as women have all suffered som.. Read More+
Reviving Ancestral Practices BY OLGA ELIZABETH PÉREZ ROSALES/TRANSLATED BY MAYA GREENBERG In order to cu.. Read More+
They Create Change Through Art ENTREAMIGOS-LAGUN ARTEAN Art is a medium for expression, an exposé of feeli.. Read More+
Citizenry as a Failing State’s Last Resort By Edie Cux. On the morning of June 22, 2022, the newspaper Prensa Libre pu.. Read More+
The Country That Loves Bees by Diana Pastor On the other side of the Atlantic along the coastal .. Read More+
Our volunteering experience Visiting Palajunoj Valley ande the Municipal Dump in Xela By Ursula and Tan.. Read More+
Two different worlds, but similar realities Women’s participation in decision-making spaces in the Basque Country and G.. Read More+
https://i0.wp.com/www.entremundos.org/revista/wp-content/uploads/2018/11/teatro.jpg?resize=335%2C256&ssl=1 Cultural Activities for the end of the month
https://i0.wp.com/www.entremundos.org/revista/wp-content/uploads/2018/12/una-via.jpg?resize=335%2C256&ssl=1 Airport transport – Travelling to and from Guatemala City (Private bus)
https://i0.wp.com/www.entremundos.org/revista/wp-content/uploads/2018/11/artisanal-beers.jpg?resize=335%2C256&ssl=1 Craft beer in Xela – where to go and what to drink
Challenges of Collective Management in Community Tourism in Guatemala BY DORIS EUGENIA MARTÍNEZ MELGAR/TRANSLATED BY SOPHIA OCAÑA Community touri.. Read More+
Paradise on earth TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER La Puerta del Cielo and La Reserva Natural El .. Read More+
Community ActionFrontPagePageTwoUncategorized Age does matter TRANSLATED BY JONATHAN LOTT This year, more than 70 civil society and state organizations have advocated for the modification of.. 19 Nov 0
Community TourismFrontPageFrontPagePageTwoTransport and travel Community development and tourism By ADAFIS Y ASODIL TRANSLATED BY GEOFF WATSON In Guatemala you can enjoy unforgettable experiences on every tour you take.. 11 Dec 0
Community ActionFrontPagePageTwoPoliticsSocial SituationWomenYouth Diversity and HIV BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BY MARIE WUNDER Inclusion is still a pending issue in several sectors of the country, both.. 10 Nov 0
Community ActionFrontPagePageTwoPoliticsSocial SituationUncategorizedWomen Artistic residency for Q’eqchi’ women TRANSLATED BY MARIE WUNDER In the framework of the International Rural Women’s Day, October 15, the Maíz de Vida Association.. 25 Sep 0
AccomodationCommunity ActionEconomyFrontPagePageTwoPoliticsSocial SituationWomen Righting the country’s wrongs TRANSLATED BY THOMAS LANG The recent victory of Bernardo Arévalo and Karin Herrera from the Semilla Party in the polls.. 6 Sep 0
Community ActionFrontPagePageTwoPoliticsWomen Violence against women: male dominance in politics Political violence is systematic and constant, and is used to inhibit, slow down or restrict the political participation of women,.. 29 May 0
Community TourismFrontPagePageTwoTransport and travelXela Guide Tourism at a high altitude The Cuchumatanes mountain range is one of the most imposing in all of Central America. On this route is the.. 17 May 0
FrontPagePageTwoPoliticsSocial Situation The elections of corruption and drug trafficking Guatemala is getting ready for one more election; in the 2023 elections the Supreme Electoral Court allowed the registration of.. 17 May 0
CorruptionFrontPageMoney in PoliticsPageTwoPublic FiguresSocial SituationYouth Challenges of electoral observation This year’s general election is unique in Guatemalan history. Since the start of the democratic era, there has never been.. 17 May 0
PageTwoXelaXela Guide Pop Wuj Spanish School The Pop Wuj Association Spanish Studies Centre is a school that was founded in 1992 and is located in the.. 21 Jul 0