Reviving Ancestral Practices BY OLGA ELIZABETH PÉREZ ROSALES/TRANSLATED BY MAYA GREENBERG In order to cu.. Read More+
Strength from the communities BY EMMA GÓMEZ/ TRANSLATED BY GEOFF WATSON Have you ever wondered where the .. Read More+
Three challenges for the new Government POR FREDY PASTOR/TRANSLATED BY GEOFF WATSON A few years ago, I participated.. Read More+
Note from the Editor Welcome to the new year and issue 134! 2024 has arrived and with it, the do.. Read More+
Our Tree Neighbours BY VALERIA LEIVA/TRANSLATION BY MAX LEIGHTON The municipal administration .. Read More+
Laa’in aj q’eqchi’ naqatzeka li qe (I am Q’eqchi’ and I consume locally) MAÍZ DE VIDA TRANSLATED BY Emma Porter We believe that the economy is made.. Read More+
The entrepreneur’s invisible partner TRANSLATED BY THOMAS LANG How is artificial intelligence boosting my busine.. Read More+
Promoting the construction of houses with cultural relevance TRANSLATED BY MARIE WUNDER With a shawl on their head, rubber boots, Mayan .. Read More+
Strength from the communities BY EMMA GÓMEZ/ TRANSLATED BY GEOFF WATSON Have you ever wondered where the .. Read More+
Our Tree Neighbours BY VALERIA LEIVA/TRANSLATION BY MAX LEIGHTON The municipal administration .. Read More+
Laa’in aj q’eqchi’ naqatzeka li qe (I am Q’eqchi’ and I consume locally) MAÍZ DE VIDA TRANSLATED BY Emma Porter We believe that the economy is made.. Read More+
The right to dream of democracy POR FREDY PASTOR TRANSLATED BY EMMA PORTER For Guatemalan society, a societ.. Read More+
Reviving Ancestral Practices BY OLGA ELIZABETH PÉREZ ROSALES/TRANSLATED BY MAYA GREENBERG In order to cu.. Read More+
Strength from the communities BY EMMA GÓMEZ/ TRANSLATED BY GEOFF WATSON Have you ever wondered where the .. Read More+
“Culture is what, in death, continues to be life.” BY PATRICIA MIRALBÉS/ TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Have you ever wondered w.. Read More+
Three challenges for the new Government POR FREDY PASTOR/TRANSLATED BY GEOFF WATSON A few years ago, I participated.. Read More+
Laa’in aj q’eqchi’ naqatzeka li qe (I am Q’eqchi’ and I consume locally) MAÍZ DE VIDA TRANSLATED BY Emma Porter We believe that the economy is made.. Read More+
From paper to screen BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Guatemala and El Salvador –.. Read More+
Communication for transformation ENTREMUNDOS The topic of communication for social transformation and espec.. Read More+
Rights for Working People By María José Longo Often workers are not familiar with their rights includ.. Read More+
An explosive cocktail for inflation and hunger in Guatemala Diana Pastor Manuel, 14, from Santa Maria Chiquimula used to work every day.. Read More+
Three challenges for the new Government POR FREDY PASTOR/TRANSLATED BY GEOFF WATSON A few years ago, I participated.. Read More+
The reality of indigenous youths in Guatemala BY GERARDO GUARQUEZ TRANSLATED BY THOMAS LANG Studies on Guatemala’s youth .. Read More+
Diversity and HIV BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BY MARIE WUNDER Inclusion is still a pending issue.. Read More+
From paper to screen BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Guatemala and El Salvador –.. Read More+
The entrepreneur’s invisible partner TRANSLATED BY THOMAS LANG How is artificial intelligence boosting my busine.. Read More+
Reviving Ancestral Practices BY OLGA ELIZABETH PÉREZ ROSALES/TRANSLATED BY MAYA GREENBERG In order to cu.. Read More+
“Culture is what, in death, continues to be life.” OR PATRICIA MIRALBÉS/ TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Have you ever wondered w.. Read More+
“Culture is what, in death, continues to be life.” BY PATRICIA MIRALBÉS/ TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Have you ever wondered w.. Read More+
CONTINUING WORK FOR THE COMMUNITY By Message from Entremundos A new year, new challenges and new intentions... Read More+
They Create Change Through Art ENTREAMIGOS-LAGUN ARTEAN Art is a medium for expression, an exposé of feeli.. Read More+
Citizenry as a Failing State’s Last Resort By Edie Cux. On the morning of June 22, 2022, the newspaper Prensa Libre pu.. Read More+
The Country That Loves Bees by Diana Pastor On the other side of the Atlantic along the coastal .. Read More+
Our volunteering experience Visiting Palajunoj Valley ande the Municipal Dump in Xela By Ursula and Tan.. Read More+
Two different worlds, but similar realities Women’s participation in decision-making spaces in the Basque Country and G.. Read More+
https://i0.wp.com/www.entremundos.org/revista/wp-content/uploads/2018/11/teatro.jpg?resize=335%2C256&ssl=1 Cultural Activities for the end of the month
https://i0.wp.com/www.entremundos.org/revista/wp-content/uploads/2018/12/una-via.jpg?resize=335%2C256&ssl=1 Airport transport – Travelling to and from Guatemala City (Private bus)
https://i0.wp.com/www.entremundos.org/revista/wp-content/uploads/2018/11/artisanal-beers.jpg?resize=335%2C256&ssl=1 Craft beer in Xela – where to go and what to drink
Community development and tourism By ADAFIS Y ASODIL TRANSLATED BY GEOFF WATSON In Guatemala you can enjoy un.. Read More+
Successful tourism projects TRANSLATED BY EMMA PORTER In previous editions, we took a tour of different.. Read More+