Guatemala: Between institutional crisis and economic challenges BY SAMUEL ÁLVAREZ / TRANSLATE BY THOMAS LANG In recent years, Guatemala has.. Read More+
Forced to Give Up on Their Dreams: Sexual Violence against Girls in Guatemala BY HUMAN RIGHTS WATC / TRANSLATED BY THOMAS LANG Over the years, the govern.. Read More+
The voices of those who live in the mountains BY NEIDA SOLIS / TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Resistance of Guatemalan comm.. Read More+
Deportation, disinformation, and defiance: The global impact of Trump’s Immigration agenda FOR PATRICIA SCHWARTZ Around 60 people are sitting in a circle of folding c.. Read More+
Our Tree Neighbours BY VALERIA LEIVA/TRANSLATION BY MAX LEIGHTON The municipal administration .. Read More+
Laa’in aj q’eqchi’ naqatzeka li qe (I am Q’eqchi’ and I consume locally) MAÍZ DE VIDA TRANSLATED BY Emma Porter We believe that the economy is made.. Read More+
The entrepreneur’s invisible partner TRANSLATED BY THOMAS LANG How is artificial intelligence boosting my busine.. Read More+
Promoting the construction of houses with cultural relevance TRANSLATED BY MARIE WUNDER With a shawl on their head, rubber boots, Mayan .. Read More+
Strength from the communities BY EMMA GÓMEZ/ TRANSLATED BY GEOFF WATSON Have you ever wondered where the .. Read More+
Our Tree Neighbours BY VALERIA LEIVA/TRANSLATION BY MAX LEIGHTON The municipal administration .. Read More+
Laa’in aj q’eqchi’ naqatzeka li qe (I am Q’eqchi’ and I consume locally) MAÍZ DE VIDA TRANSLATED BY Emma Porter We believe that the economy is made.. Read More+
The right to dream of democracy POR FREDY PASTOR TRANSLATED BY EMMA PORTER For Guatemalan society, a societ.. Read More+
The voices of those who live in the mountains BY NEIDA SOLIS / TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Resistance of Guatemalan comm.. Read More+
Deportation, disinformation, and defiance: The global impact of Trump’s Immigration agenda FOR PATRICIA SCHWARTZ Around 60 people are sitting in a circle of folding c.. Read More+
In defense of tissue in Guatemala BY TERESA GONÓN AND MARÍA GUARCHAJ TRANSLATED BY EMMA PORTER María Elena Cu.. Read More+
Firearms in Guatemala and Domestic Violence BY EMMA GÓMEZ / TRANSLATED BY MAYA GREENBERG A recent report from the Inter.. Read More+
Saving Lives from Cancer BY EMMA GÓMEZ / TRANSLATED BY EMMA PORTER In Guatemala, suffering from a ch.. Read More+
From paper to screen BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Guatemala and El Salvador –.. Read More+
Communication for transformation ENTREMUNDOS The topic of communication for social transformation and espec.. Read More+
Rights for Working People By María José Longo Often workers are not familiar with their rights includ.. Read More+
An explosive cocktail for inflation and hunger in Guatemala Diana Pastor Manuel, 14, from Santa Maria Chiquimula used to work every day.. Read More+
Supporting the LGBT+ community in Guatemala, a multidimensional effort BY JONATHAN LOTT Discrimination against members of the LGBTQI+ community in.. Read More+
Without exclusion or discrimination TRANSLATED BY THOMAS LANG According to the Guatemalan National Statistical .. Read More+
SERES: Inspiring a new generation of leaders BY LUCÍA SOLORZANO/TRANSLATED BY GEOFF WATSON By 2022, the population aged .. Read More+
When Life Goes Dark BY LISSETH SANTOS TRANSLATION BY MAYA GREENBERG The traditional practice of.. Read More+
Wacha: outstanding singer POR PATRICIA MIRALBÉS TRANSLATED BY EMMA PORTER He’s not a morning person d.. Read More+
Intercultural Park BY VALERIA LEIVA / TRANSLATED BY SOPHIA OCAÑA An urban park for the strengt.. Read More+
Wacha: outstanding singer POR PATRICIA MIRALBÉS TRANSLATED BY EMMA PORTER He’s not a morning person d.. Read More+
Helping and Guiding Survivors of Violence BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BYMAYA GREENBERG We as women have all suffered som.. Read More+
Reviving Ancestral Practices BY OLGA ELIZABETH PÉREZ ROSALES/TRANSLATED BY MAYA GREENBERG In order to cu.. Read More+
They Create Change Through Art ENTREAMIGOS-LAGUN ARTEAN Art is a medium for expression, an exposé of feeli.. Read More+
Citizenry as a Failing State’s Last Resort By Edie Cux. On the morning of June 22, 2022, the newspaper Prensa Libre pu.. Read More+
The Country That Loves Bees by Diana Pastor On the other side of the Atlantic along the coastal .. Read More+
Our volunteering experience Visiting Palajunoj Valley ande the Municipal Dump in Xela By Ursula and Tan.. Read More+
Two different worlds, but similar realities Women’s participation in decision-making spaces in the Basque Country and G.. Read More+
https://i0.wp.com/www.entremundos.org/revista/wp-content/uploads/2018/11/teatro.jpg?resize=335%2C256&ssl=1 Cultural Activities for the end of the month
https://i0.wp.com/www.entremundos.org/revista/wp-content/uploads/2018/12/una-via.jpg?resize=335%2C256&ssl=1 Airport transport – Travelling to and from Guatemala City (Private bus)
https://i0.wp.com/www.entremundos.org/revista/wp-content/uploads/2018/11/artisanal-beers.jpg?resize=335%2C256&ssl=1 Craft beer in Xela – where to go and what to drink
Challenges of Collective Management in Community Tourism in Guatemala BY DORIS EUGENIA MARTÍNEZ MELGAR/TRANSLATED BY SOPHIA OCAÑA Community touri.. Read More+
Paradise on earth TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER La Puerta del Cielo and La Reserva Natural El .. Read More+
Colonialism, Genocide, and Palm Oil: A Q´eqchi´ indigenous village fights for their land in Chinebal, Guatemala
CultureFrontPagePoliticsWomen Helping and Guiding Survivors of Violence BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BYMAYA GREENBERG We as women have all suffered some kind of violence in one way or.. 26 Mar 0
Community ActionFrontPagePoliticsUncategorizedWomen When the Earth moved BY CECILIA REED I found myself lulling into a deep sleep a few minutes past midnight when suddenly my body.. 26 Mar 0
Community ActionFrontPagePoliticsUncategorizedWomen Thinking and feeling the return to our lands BY Anny. V, Lilia. P, Radio. M, Erick. H, Karolina. L, Esther. G, Helem. A, Andréa. I. TRANSLATED BY THOMAS.. 26 Mar 0
FrontPagePoliticsUncategorizedWomen The fear you lose as a prisoner BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BY THOMAS LANG “I was reborn. I have a new world to rediscover and I have.. 25 Mar 0
FrontPagePoliticsUncategorizedWomen The Strength of Women By Veronica Di Maggio Let´s start from a fundamental concept, what is feminicide? Femicide indicates violence against women in all.. 25 Mar 0
CultureFrontPagePoliticsWomen Reviving Ancestral Practices BY OLGA ELIZABETH PÉREZ ROSALES/TRANSLATED BY MAYA GREENBERG In order to cure collective wounds, to recover as a people, to.. 19 Jan 0
Community ActionEnvironmentFrontPagePoliticsSocial SituationWomen Strength from the communities BY EMMA GÓMEZ/ TRANSLATED BY GEOFF WATSON Have you ever wondered where the food you have consumed today comes from?.. 19 Jan 0
FrontPagePoliticsSocial SituationUncategorizedWomenYouth Three challenges for the new Government POR FREDY PASTOR/TRANSLATED BY GEOFF WATSON A few years ago, I participated in an interesting workshop on Public Policies and.. 19 Jan 0
CorruptionFrontPageNote from the EditorPoliticsPublic FiguresSocial Situation Note from the Editor Welcome to the new year and issue 134! 2024 has arrived and with it, the doors open to new beginnings.. 19 Jan 0
Climate ChangeCommunity ActionEnvironmentForestsFrontPageMegaprojectsSocial SituationXela Our Tree Neighbours BY VALERIA LEIVA/TRANSLATION BY MAX LEIGHTON The municipal administration of Quetzaltenango ordered the felling of trees at the city’s Benito.. 19 Jan 0