Human rights defender and survivor of the 1988 massacre in Chiul, Quiché
By Arnulfo Oxlaj Traslated Emma Porter I am an indigenous Mayan K'iche', survivor of…
Guatemala: Between institutional crisis and economic challenges
BY SAMUEL ÁLVAREZ / TRANSLATE BY THOMAS LANG In recent years, Guatemala has gone through…
Forced to Give Up on Their Dreams: Sexual Violence against Girls in Guatemala
BY HUMAN RIGHTS WATC / TRANSLATED BY THOMAS LANG Over the years, the government of…
The voices of those who live in the mountains
BY NEIDA SOLIS / TRANSLATED BY DAVID HÖRHAGER Resistance of Guatemalan communities in the face…
Deportation, disinformation, and defiance: The global impact of Trump’s Immigration agenda
FOR PATRICIA SCHWARTZ Around 60 people are sitting in a circle of folding chairs on…
In defense of tissue in Guatemala
BY TERESA GONÓN AND MARÍA GUARCHAJ TRANSLATED BY EMMA PORTER María Elena Curruchiche is kneeling…
Saving Lives from Cancer
BY EMMA GÓMEZ / TRANSLATED BY EMMA PORTER In Guatemala, suffering from a chronic illness…
How to foster genuine collaboration in a competitive and transactional world?
BY FLOR GARCÍA MENCOS / TRANSLATED BY GEOFF WATSON The Circula Center for Restorative Leadership…
Dreams Come True in Another Country
TRANSLATED BY THOMAS LANG Organizations join forces to advocate for and call more attention to…